Preview

Kavkazologiya

Advanced search

Originality of the artistic world of Osmanov Khyisi

https://doi.org/10.31143/2542-212X-2026-2-177-190

EDN: LLTOHA

Abstract

This article examines the work of contemporary Balkar writer Khyisa Leilunovich Osmanov (born 1954), a representative of a new generation of authors of the post-Soviet period. It introduces the writer's literary works into scientific circulation for the first time, revealing his artistic world, which determines the scientific novelty of the work. The article demonstrates that Kh. Osmanov successfully demonstrates his mastery in journalism, poetry, and short fiction. The author's journalistic works are dominated by the history of the Balkar people, famous families and their prominent representatives, as well as the geographical names of gorges, rivers, and mountain peaks (toponymy) in Balkaria. Osmanov Kh.'s poetry employs effective artistic devices, such as anaphora and refrain, which lend expressiveness and rhythm to the verses. A selective analysis of the writer's stories reveals compositional and artistic features (autobiographical, "story within a story," folklore stylization, comparative phrases, epithets, personification, and metaphor), and characterizes the author's idiostyle. The natural environment of his native land is an important component of the writer's artistic world. The inclusion of ethnographic details in the text is considered an effective way to create a national character and reveal the protagonist's mentality. Attention is focused on the key concept of love, which defines the leitmotif of the author's work. The conducted research allowed us to identify the originality and versatility of Kh. Osmanov's work, which meets the aesthetic needs of the modern reader.

About the Author

Alena М. Guzieva (Sarbasheva)
The Institute for the Humanities Research – Affiliated Kabardian-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences
Russian Federation

Doctor of Philology, Associate Professor, Head of the Karachay-Balkarian Literature Sector



References

1. AKKIEVA S.I. Khraniteli istorii [Keepers of History]. IN: Osmanov KH.L. Balkariya skvoz' veka [Balkaria through the centuries]. – Vladikavkaz: IPO SOIGSI, 2009. – Р. 6–8. (In Russ.).

2. ATABIEVA A.D. M.M. Atmurzaev: pogruzhenie v mir teatra i literaturnogo tvorchestva [M.M. Atmurzaev: immersion into the world of theater and literary creativity]. IN: Vestnik KBIGI KBIGI Bulletin]. – 2025. –№ 3 (66). – Р. 111–121. DOI: 10.31007/2306-5826-2025-3-66-111-121 (In Russ.).

3. ATABIEVA A.D. Psikhologicheskaya proza A. Bittirovoi: ehticheskii, sotsial'nyi, gendernyi aspekty osmysleniya [Psychological prose by A. Bittirova: ethical, social, gender aspects of under-standing]. IN: Ehlektronnyi zhurnal «Kavkazologiya» [Electronic journal "Caucasology"]. –2025. – № 4. – Р. 340–356. DOI: 10.31143/2542-212X-2025-4-340-356. (In Russ.).

4. BEGIEV A.M. Igi k"uuum [A good start]. IN: Osmanov KH.L. Anamy urchug"u [My moth-er's spindle]. Stories, essays. – Vladikavkaz: IPO SOIGSI, 2010. –Р. 5–9. (In Balkarian).

5. DOVLETKIREEVA L.M. Literaturnyi golos Kavkaza [The Literary Voice of the Caucasus]. IN: Predchuvstvie. Sbornik proizvedenii chlenov Kluba pisatelei Kavkaza [Premonition. A collec-tion of works by members of the Caucasus Writers' Club.]. – Vyp. 2. – Nal'chik, 2019. – Р.7–9. (In Russ.).

6. KERIMOVA R.A. Karachaevo-balkarskaya poehziya kontsa XX – nachala XXI v.: novoe pokolenie avtorov [Karachay-Balkar poetry of the late 20th – early 21st centuries: a new generation of authors]. – Nal'chik: Izd-vo KBNTS RAN, 2020. –375 р. (In Russ.).

7. KERIMOVA R.A. Poehtika Lyuby Akhmatovoi: refleksiya i avtorskaya strategiya [The poet-ics of Lyuba Akhmatova: reflection and authorial strategy]. IN: Slovo. Tekst. Kontekst [Word. Text. Context]. – 2025. – № 3 (23). – Р. 130–139. DOI: 1069571/PBSSPU.2025.3.012. (In Russ.).

8. MUSUKAEVA S.A. Emyurleni bailai (Osmanlany Khyisag"a – 70 zhyl) [Linking the centu-ries (Khyise Osmanov is 70)]. IN: Mingi tau [Elbrus]. – 2024. – № 1. – Р. 40–47. (In Balkarian).

9. MUSUKAEVA S.A. Al sez [Preface]. IN: Osmanov KH.L. Malk"arny uyug"an mak"amlary [Frozen Melodies of Balkaria]. – Nal'chik: Print-Tsentr, 2026. – Р. 4–6. (In Balkarian).

10. OSMANOV KH.L. Anamy urchug"u. Rasskazy, ehsse [My Mother's Spindle. Stories, essays ]. –Vladikavkaz: IPO SOIGSI, 2010. – 128 р. (In Balkarian).

11. OSMANOV KH.L. Ak"tamak". Stikhi, rasskazy, legendy [Aktamak. Poems, stories, legends ]. –Vladikavkaz: IP A.YU. Tsopanova, 2023. – 200 р. (In Balkarian).

12. OSMANOV KH.L. Umutla zholunda. Stikhi. [Dear Dreams. Poems]. –Nal'chik: Print-Tsentr, 2025. –144 р. (In Balkarian).

13. OSMANOV KH.L. Malk"arny uyug"an mak"amlary [Frozen melodies of Balkaria]. – Nal'chik: Print-Tsentr, 2026. – 186 р. (In Balkarian).

14. SARBASHEVA A.M. Zhash zhyurekni sag"yshlary [Heartfelt Reflections]. // Mingi Tau [El-brus]. – 2021. – № 2. –Р. 140–141. (In Balkarian).

15. SARBASHEVA A.M. Alim Teppeev: problema tvorcheskoi idividual'nosti [Alim Teppeev: the problem of creative individuality]. – Nal'chik: Print-Tsentr, 2024. – 360 р. (In Russ.).

16. KHAVZHOKOVA L.B. Ehvolyutsiya sovremennoi kabardinskoi prozy: tematika problemat-ika [The evolution of modern Kabardian prose: themes and problems]. IN: Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philological sciences. Theoretical and practical issues]. – 2018. –№ 8-2 (86). – Р. 266–270. https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-8-2.10 (In Russ.).

17.


Review

For citations:


Guzieva (Sarbasheva) A.М. Originality of the artistic world of Osmanov Khyisi. Kavkazologiya. 2026;(2). (In Russ.) https://doi.org/10.31143/2542-212X-2026-2-177-190. EDN: LLTOHA

Views: 2

JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2542-212X (Online)