<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kbsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный журнал «Кавказология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kavkazologiya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2542-212X</issn><publisher><publisher-name>КБГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31143/2542-212X-2026-3-455-469</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">USUACA</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kbsu-845</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical, applied and comparative linguistics</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Паттерны солидарности: ассоциативные корреляты языка согласия в поликультурной молодежной среде Северного Кавказа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Patterns of solidarity: associative correlates of the language of consent in the multicultural youth environment of the North Caucasus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8893-2595</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьев</surname><given-names>Сергей Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobiev</surname><given-names>Sergey M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эксперт кафедры философии и этнологии Гуманитарного института, кандидат политических наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Expert at the Department of Philosophy and Ethnology, Institute of Humanities; Candidate of Political Sciences</p></bio><email xlink:type="simple">sergey_vorobev_54@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Кавказский федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North Caucasus Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><issue-title>№ 3 (2026)</issue-title><fpage>455</fpage><lpage>469</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воробьев С.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воробьев С.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vorobiev S.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.caucasology.ru/jour/article/view/845">https://www.caucasology.ru/jour/article/view/845</self-uri><abstract><p>В статье на основе результатов психолингвистического ассоциативного анкетирования выявляются и анализируются наиболее частотные корреляты языка согласия в сознании студентов Северного Кавказа. В выборку вошли 400 респондентов из числа русских и северокавказских народов. Было проведено зональное ранжирование выявленных коррелятов в соответствии с предложенной классификацией уровней языка согласия: явный, умеренный и мягкий. Было установлено, что абстрактные призывы к миру, согласию и межнациональному диалогу не будут работать без активирования функционально-психологического механизма их экстериоризации. Такой механизм переводит скрытые внутренние чувства и установки в конкретные внешние действия, формирующие социальные отношения. Модель психологической экстериоризации предполагает три этапа: от внутреннего эмоционального переживания к рациональному внешнему действию. Маркеры явного согласия активируют в сознании молодого человека витальный аксио-эмоциональный ориентир, умеренного – формируют универсальные нормативные условия социальных связей, мягкого – раскрывают повседневные механизмы поддержания согласия через социальную деятельность и межличностные установки. В целом выявленные ряды ассоциативных коррелятов свидетельствуют о социальном оптимизме, здоровой морально-психологической атмосфере в полиэтничной студенческой молодежной среде. Уважение – единственный коррелят, вошедший в ассоциативные поля всех трех уровней языка согласия, что свидетельствует об устойчивой интенции к диалогу и сотрудничеству с людьми разных национальностей и вероисповеданий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this article, based on the results of a psycholinguistic associative survey, the most frequent correlates of the language of agreement in the consciousness of students in the North Caucasus are identified and analyzed. The sample included 400 respondents from Russian and North Caucasian backgrounds. The identified correlates were zonally ranked according to the proposed classification of levels of language consent: explicit, moderate, and mild. It was established that abstract calls for peace, harmony and interethnic dialogue will not work without activating the functional-psychological mechanism of their exteriorization. This mechanism translates hidden internal feelings and attitudes into specific external actions that shape social relations. The model of psychological exteriorization assumes three stages: from internal emotional experience to rational external action. Markers of explicit consent activate a vital axio-emotional reference point in the consciousness of a young person, moderate consent forms universal normative conditions of social connections, and soft consent reveals everyday mechanisms for maintaining consent through social activity and interpersonal attitudes. In general, the identified series of associative correlates indicate social optimism and a healthy moral and psychological atmosphere in the multiethnic student youth environment. Respect is the only correlate included in the associative fields of all three levels of the language of agreement, which indicates a stable intention for dialogue and cooperation with people of different nationalities and religions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>согласие</kwd><kwd>солидарность</kwd><kwd>ценности</kwd><kwd>молодежь</kwd><kwd>психолингвистический эксперимент</kwd><kwd>ассоциативные корреляты</kwd><kwd>поликультурная среда</kwd><kwd>Северный Кавказ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>consent</kwd><kwd>solidarity</kwd><kwd>values</kwd><kwd>youth</kwd><kwd>psycholinguistic experiment</kwd><kwd>associative correlates</kwd><kwd>polyculturalism</kwd><kwd>й North Caucasus</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 25-28-01753, https://rscf.ru/project/25-28-01753/</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was supported by grant No. 25-28-01753 from the Russian Science Foundation, https://rscf.ru/project/25-28-01753/</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев Е.А., Бредихин С.Н., Воробьев С.М. Социально-политический образ современной России в представлениях студенческой молодежи Северного Кавказа // Регионология. – 2025. Т. 33, № 3(132). – С. 549-565. – DOI: 10.15507/2413-1407.129.033.202503.549-565.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeev E.A., Bredikhin S.N., Vorob`ev S.M. Sotsial'no-politicheskiy obraz sovremennoy Rossii v predstavleniyakh studencheskoy molodezhi Severnogo Kavkaza [The socio-political image of modern Russia in the perceptions of student youth in the North Caucasus]. IN: Regionologiya. – 2025. Т. 33, № 3(132). – P. 549-565. – DOI: 10.15507/2413-1407.129.033.202503.549-565. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутовская М.Л., Буркова В.Н., Имамеев Э.Р. Уважение к старшим как социальная норма в современном карачаевском обществе // Этнография. – 2026. – № 1(31). – С. 50-79. – DOI: 10.31250/2618-8600-2026-1(31)-50-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butovskaya M.L., Burkova V.N., Imameev E.R. Uvazhenie k starshim kak sotsial'naya norma v sovremennom karachaevskom obshchestve [Respect for elders as a social norm in modern Karachay society]. IN: Etnografiya. – 2026. – № 1(31). – P. 50-79. – DOI: 10.31250/2618-8600-2026-1(31)-50-79. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воденко К. Ресурс межнационального согласия в молодежной среде российского обществ // Россия и мусульманский мир. – 2017. – № 11(305). – С. 5-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drobizheva L.M. Potentsial mezhnatsional'nogo soglasiya: osmyslenie ponyatiya i sotsial'naya praktika [The Potential for Interethnic Harmony: Understanding the Concept and Social Practice in Moscow]. IN: Sotsiologicheskie issledovaniya. – 2015. – № 11. – P. 80-90. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дробижева Л.М. Потенциал межнационального согласия: осмысление понятия и социальная практика в Москве // Социологические исследования. – 2015. – № 11. – С. 80-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FRANK S.L. Dukhovnye osnovy obshchestva [Spiritual foundations of society]. Moscow: Respublika, 1992. – 511 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибрагим Т.К., Ефремова Н.В. О любви как фундаментальном атрибуте Бога в теологии Ибн-Сины. Minbar. Islamic Studies. – 2018. № 11(2). – С. 283-295. – DOI: 10.31162/2618-9569-2018-11-2-283-295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibragim T.K., Efremova N.V. O lyubvi kak fundamental'nom attribute Boga v teologii Ibn-Siny [On Love as a Fundamental Attribute of God in the Theology of Ibn Sina]. IN: Minbar. Islamic Studies. – 2018. № 11(2). – P. 283-295. – DOI: 10.31162/2618-9569-2018-11-2-283-295. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лосев А.Ф., Шестаков В.П. История эстетических категорий. Москва: «Искусство», 1964. – 376 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Losev A.F., Shestakov V.P. Istoriya esteticheskikh kategoriy [History of aesthetic categories]. Moscow: « Iskusstvo », 1964. – 376 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сатушиева Л.Х. Кодекс чести народов Кавказа как нравственно этический регулятор общественных отношений // Государственная служба и кадры. – 2025. – № 2. – С. 40-44. – DOI: 10.24412/2312-0444-2025-2-40-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pieragostini F., Casara B.G.S., Suitner C. Interethnic Communication. IN: Oxford Research Encyclopedia of Communication. – Oxford University Press. 2017. DOI: 10.1093/acrefore/9780190228613.013.473.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Социокультурные основы Российской идентичности молодежи Северного Кавказа: ценностные трансформации и сетевые репрезентации / А.М. Ерохин, Е.А. Авдеев, С.Н. Бредихин [и др.]. – Ставрополь: «Бюро новостей», 2024. – 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Satushieva L.K. Kodeks chesti narodov Kavkaza kak nravstvenno eticheskiy regulyator obshchestvennykh otnosheniy [The Code of Honor of the Peoples of the Caucasus as a moral and ethical regulator of social relations]. IN: Gosudarstvennaya sluzhba i kadry. – 2025. – № 2. – P. 40-44. – DOI: 10.24412/2312-0444-2025-2-40-44. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Франк 1992 – Франк С.Л. Духовные основы общества. М.: Республика, 1992. – 511 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHISHKIN B.A. Variativnost' narrativa garmonizatsii setevoy kommunikatsii v mediadiskurse [Variability of the narrative of harmonization of network communication in media discourse]. IN: Aktual'nye problemy filologii i pedagogicheskoy lingvistiki. – 2024. – № 3. – P. 135-150. – DOI: 10.29025/2079-6021-2024-3-135-150. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишкин Б.А. Вариативность нарратива гармонизации сетевой коммуникации в медиадискурсе // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2024. – № 3. – С. 135-150. – DOI: 10.29025/2079-6021-2024-3-135-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sotsiokul'turnye osnovy Rossiyskoy identichnosti molodezhi Severnogo Kavkaza: tsennostnye transformatsii i setevye reprezentatsii [Sociocultural foundations of the Russian identity of the youth of the North Caucasus: value transformations and network representations] / Ed. by Erokhin A.M., Avdeev E.A., Bredikhin S.N. [etc.]. – Stavropol: «Byuro novostey», 2024. – 324 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pieragostini F., Casara B.G.S., Suitner C. Interethnic Communication // Oxford Research Encyclopedia of Communication. – Oxford University Press. 2017. DOI: 10.1093/acrefore/9780190228613.013.473.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vodenko K. Resurs mezhnatsional'nogo soglasiya v molodezhnoy srede rossiyskogo obshchestva [The resource of interethnic harmony in the youth environment of Russian societies ]. IN: Rossiya i musul'manskiy mir. – 2017. – № 11(305). – P. 5-16. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yuliasari U., Sari M.M. The Role of Language in Shaping Intergroup Relations: Fostering Harmony in Multicultural Societies // Transformational Language Literature and Technology Overview in Learning (Transtool). – 2022. – Vol. 1, No. 4. – P. 13-18. – DOI: 10.55047/transtool.v1i4.1365.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuliasari U., Sari M.M. The Role of Language in Shaping Intergroup Relations: Fostering Harmony in Multicultural Societies. IN: Transformational Language Literature and Technology Overview in Learning (Transtool). – 2022. – Vol. 1, No. 4. – P. 13-18. – DOI: 10.55047/transtool.v1i4.1365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
