kbsuЭлектронный журнал «Кавказология»Kavkazologiya2542-212XКБГУ10.31143/2542-212X-2026-1-203-211RTXBVSkbsu-838Research ArticleИсториография, источниковедение, методы исторического исследованияHistoriography, source studies, methods of historical researchНекоторые особенности изучения традиционной музыкальной культуры адыгов в современной исследовательской практикеSome Features of Studying the Traditional Musical Culture of the Adyghe People in Modern Research Practicehttps://orcid.org/0009-0007-2558-6633СомгуроваМарьяна АслановаSomgurovaMaryana A.

аспирант

graduate student

zhiletezheva1991@gmail.comКабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. БербековаРоссияKabardino-Balkarian State University named after Kh.M. BerbekovRussian Federation202631032026011203211Copyright © Сомгурова М.А., 20262026Сомгурова М.А.Somgurova M.A.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.caucasology.ru/jour/article/view/838

Статья посвящена выявлению некоторых особенностей изучения традиционной музыкальной культуры адыгов в современной исследовательской практике. Эмпирическую базу исследования составили труды современных кавказоведов, посвященные тем или иным аспектам музыкальной культуры адыгов. Для анализа были отобраны научные труды ведущих специалистов в области адыгской этномузыкологии, опубликованные после 1991 г. в научных периодических изданиях, материалах конференций, монографических исследованиях и коллективных обобщающих работ по этнографии адыгов. Установлено, что наиболее в современной историографии обстоятельные исследования музыкальной культуры адыгов, охватывающие как традиционные, так и современные аспекты, а также историю и развитие профессиональной музыки, принадлежат А.Н. Соколовой, А.В. Гучевой и З.М. Кешевой, чьи работы также обобщены в коллективной монографии «Адыги: Адыгейцы. Кабардинцы. Черкесы. Шапсуги» (М., 2022). Сделан вывод о том, что в настоящее время исследователи внесли существенный вклад в изучение различных аспектов адыгской музыкальной культуры, охватывая как традиционные, так и современные её проявления. Все это позволило исследователям выделить широкий охват тем, от традиционной музыкальной культуры адыгов через жанровую систему, инструментальную музыку, экологические аспекты, фольклор, особенности инструментальных традиций, трансформации жанров и наследование инструментов, символику архаической музыки, экологическое сознание в музыке и репрезентацию образов в их музыкальной картине мира.

The article is devoted to identifying some features of the study of the traditional musical culture of the Adyghe people in modern research practice. The empirical basis of the study was formed by the works of modern Caucasian scholars devoted to various aspects of the musical culture of the Adyghe people. The analysis was based on the scientific works of leading specialists in the field of Adyghe ethnomusicology, published after 1991 in scientific periodicals, conference materials, monographs, and collective works on the ethnography of the Adyghe people. It has been established that the most comprehensive studies of the Adyghe musical culture in modern historiography, covering both traditional and modern aspects, as well as the history and development of professional music, belong to A.N. Sokolova, A.V. Guchova, and Z.M. Kesheva, whose works are also summarized in the collective monograph "Adygs: Adygei. Kabardians. Circassians. Shapsugs" (Moscow, 2022). It is concluded that researchers have made a significant contribution to the study of various aspects of Adyghe musical culture, covering both traditional and modern manifestations. This has allowed researchers to explore a wide range of topics, from traditional Adyghe musical culture through the genre system, instrumental music, environmental aspects, folklore, instrumental traditions, genre transformations, and instrument inheritance, to the symbolism of archaic music, ecological consciousness in music, and the representation of images in their musical worldview.

музыкальная культуранародная музыкамузыкальные инструментыисториографияадыгиmusical culturefolk musicmusical instrumentshistoriographyAdygheReferencesАдыги: Адыгейцы. Кабардинцы. Черкесы. Шапсуги / отв. ред. А.Х. Абазов, Ю.Д. Анчабадзе, А.В. Кушхабиев, М.М. Паштова. – М.: Наука, 2022. – 870 с. – (Народы и культуры).Adygi: Adygeitsy. Kabardintsy. Cherkesy. Shapsugi [Adyghe: Adygei. Kabardians. Circassians. Shapsugs] / otv. red. A.KH. Abazov, YU.D. Anchabadze, A.V. Kushkhabiev, M.M. Pashtova. – M.: Nauka, 2022. – 870 p. – (Narody i kul'-tury). (In Russ.).Гучева А.В. Национальная гармоника в традиционной музыкальной культуре адыгов второй половины XIX – конца XX в. – Нальчик: Институт гуманитарных исследований Правительства КБР и КБНЦ РАН, 2009. – 243 с.SOKOLOVA A.N. Vizualizatsiya muzyki, muzykantov i muzykal'nykh instrumentov v khudozhestvennom tvorchestve masterov Adygei [Visualization of music, musicians, and musical instruments in the artistic works of Adygea's masters]. In: Filosofiya i kul'tura. – 2021. – № 3. – P. 1-21. – DOI 10.7256/2454-0757.2021.3.35413. – EDN RSAQVR. (In Russ.).Гучева А.В. История изучения этномузыкальной культуры черкесов в ХIII – середине XX вв. // История науки и техники. – 2012. – № 12. – С. 42-50. – EDN SPGWGH.SOKOLOVA A.N. Zhanrovaya transformatsiya v muzykal'nom fol'klore (na primere "Molitvy Shamilya") [Genre Transformation in Musical Folklore (Based on the Example of "Shamil's Prayer")]. In: Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Iskusstvovedenie. – 2019. – T. 9, № 1. – P. 30-45. – DOI 10.21638/spbu15.2019.102. – EDN YZXGRQ. (In Russ.).Гучева А.В. Историография черкесской (адыгской) этномузыкологии // История науки и техники. – 2018. – № 5. – С. 32-42. – EDN XQLKEX.SOKOLOVA A.N. Instrumental'nye traditsii adygov: obshcheetnicheskoe i lokal'noe [Instrumental Traditions of the Adyghe People: Ethnic and Local]. In: Vestnik nauki Adygeiskogo respublikanskogo instituta gumanitarnykh issledovanii imeni T.M. Kerasheva. – 2017. – № 12(36). – P. 137-143. – EDN ZWGWOF. (In Russ.).Гучева А.В. Музыкальная фольклористика черкесов (адыгов) во второй половине ХХ-начала XXI вв. // Всеобщая история. – 2019. – № 3. – С. 31-36. – DOI 10.25791/vseist.03.2019.894. – EDN AAAPFW.SOKOLOVA A.N. V kopilku muzykal'nogo kavkazovedeniya [To the treasury of Caucasian musicology]. In: Muzyka i vremya. – 2012. – № 7. – P. 28-29. – EDN TGGUSP. (In Russ.).Гучева А.В. Музыкальная картина мира черкесов (адыгов): "образ-смысл" сакрального и информационные структуры // История науки и техники. – 2021. – № 3. – С. 45-50. – DOI 10.25791/intstg.3.2021.1263. – EDN HJBBAT.SOKOLOVA A.N. Instrumental'nyi fol'klor, instrumental'naya kul'tura i instrumentalizm [Instrumental folklore, instrumental culture, and instrumentalism]. In: Fol'klor v kontekste kul'tury: materialy Vserossiiskoi nauchnoi konfe-rentsii, Makhachkala, 12 marta 2009 goda. – Makhachkala: Dagestanskii gosudarstvennyi pe-dagogicheskii universitet, 2009. – P. 6-8. – EDN VUATVD. (In Russ.).Гучева А.В. «Эстетика» и принципы номинации болезни в музыкальной картине мира черкесов (адыгов) (на примере песен-заговоров оспы) // Музыка и время. – 2023. – № 8. – С. 29-35. – DOI 10.25791/music.8.2023.1242. – EDN HTDXOH.SOKOLOVA A.N. Tantsy i instrumental'naya muzyka kosovskikh adygov [Dances and Instrumental Music of the Kosovo Adyghe People]. In: Vestnik Ady-geiskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Filologiya i iskusstvovedenie. – 2008. – № 10. – P. 197-206. – EDN KCKKFH. (In Russ.).Гучева А.В., Марченко О.А. Образы и символы архаичной музыки черкесов (адыгов) // Гуманитарный научный вестник. – 2025. – № 12. – С. 8-14. – DOI 10.5281/zenodo.18399682. – EDN BVKXEH.SOKOLOVA A.N. Struktura i organizatsiya traditsionnoi instrumental'noi kul'tury [The structure and organization of traditional instrumental culture]. In: Muzykovedenie. – 2007. – № 1. – P. 31-39. – EDN JAOUMF. (In Russ.).Гучева А.В., Сомгурова М.А. Экологическая природа музыки черкесов (адыгов): истоки и концепции экологического сознания // Электронный журнал «Кавказология». – 2025. – № 4. – С. 226-238. – DOI 10.31143/2542-212X-2025-4-226-238. – EDN LFMMTL.SOKOLOVA A.N. Ekologicheskie aspekty muzykal'no-instrumental'noi kul'tury za-padnykh adygov [Environmental Aspects of the Musical and Instrumental Culture of the Western Adyghe People]. In: Vestnik Adygeiskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Filolo-giya i iskusstvovedenie. – 2007. – № 2. – P. 322-329. – EDN KBBIZT. (In Russ.).Кешева З.М. Танцевальная и музыкальная культура кабардинцев во второй половине ХХ века. – Нальчик : Издательство М. и В. Котляровых, 2005. – 166 с. – EDN SGDELR.SOKOLOVA A.N. Instrumental'naya muzyka zapadnykh adygov: zhanrovaya sistema i ee evolyutsiya [Instrumental Music of the Western Adyghes: Genre System and Its Evolution]. In: Yuzhno-Rossiiskii muzykal'nyi al'manakh. – 2005. – № 2. – P. 23-34. – EDN RIOLNB. (In Russ.).Кешева З.М. Становление и развитие профессиональной музыкальной культуры кабардинцев // Народы Северного Кавказа и Россия : Материалы Всероссийской научной конференции, к 450-летию союза и единения народов Кабардино-Балкарии, Адыгеи и Карачаево-Черкесии с Россией, Нальчик, 18 октября 2007 года – 21 2008 года. – Нальчик: Эль-Фа, 2007. – С. 240-250. – EDN RZCQRH.SOKOLOVA A.N. Adygskaya garmonika v kontekste etnicheskoi muzykal'noi kul'tury [Adyghe Harmonica in the Context of Ethnic Musical Culture]. – Maikop: Kachestvo, 2004. – 272 p. (In Russ.).Кешева, З.М. К вопросу о состоянии традиционной музыкальной и танцевальной культуры городских кабардинцев // Россия и Кавказ: Материалы Международной юбилейной научной конференции. Посвященной 235-летию присоединения Осетии к России, 150-летию со дня рождения К.Л. Хетагурова, 225-летию основания г. Владикавказ, Владикавказ, 06–07 октября 2009 года. – Владикавказ: СОИГСИ, 2009. – С. 200-205. – EDN RZIEDR.SOKOLOVA A.N. Cherkesskii variant postmoderna: akademicheskaya muzyka, estrada, fol'klor [The Circassian version of postmodernism: academic music, pop music, and folklore]. In: Kul'turnye traditsii i khudozhestvennoe obrazovanie: Sbornik nauchnykh trudov. – Tom 1. – Maikop-Makhachkala: Adygeiskii gosudarstvennyi universitet, 2022. – P. 131-139. – DOI 10.53598/ISBN-2022-1-78-131-139. – EDN TXNFWJ. (In Russ.).Кешева З.М. Становление и развитие музыкальной культурынародов Кабардино-Балкарии в 1920-1930-е гг. // Вестник Кабардино-Балкарского института гуманитарных исследований. – 2022. – № 2(53). – С. 22-31. – DOI 10.31007/2306-5826-2022-2-53-22-31. – EDN DWHGKA.SOKOLOVA A.N., LIGIDOV A.KH. K voprosu izucheniya etnicheskikh osobennostei instrumental'nykh naigryshei narodov Severnogo Kavkaza [On the Study of Ethnic Features of Instrumental Music of the Peoples of the North Caucasus]. In: Philharmonica. International Music Journal. – 2025. – № 3. – P. 52-62. – DOI 10.7256/2453-613X.2025.3.75473. – EDN FHPIYA. (In Russ.).Кешева З.М. Проблемы трансформации музыкальной культуры КБР в 90-е гг. XX В.: между самодеятельностью и профессионализацией // Вестник Кабардино-Балкарского института гуманитарных исследований. – 2025. – № 1(64). – С. 15-22. – DOI 10.31007/2306-5826-2025-1-64-15-22. – EDN WMOAPR.SOKOLOVA A.N., SMAKOVA Z.N. Formy nasledovaniya muzykal'nykh instrumentov v kul'ture narodov Severnogo Kavkaza i Kazakhstana [Forms of Inheritance of Musical Instruments in the Culture of the Peoples of the North Caucasus and Kazakhstan]. In: Vestnik Maikopskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo universiteta. – 2024. – T. 16, № 3. – P. 44-51. – DOI 10.47370/2078-1024-2024-16-3-44-51. – EDN WOBZBW. (In Russ.).Соколова А.Н. Адыгская гармоника в контексте этнической музыкальной культуры. – Майкоп: Качество, 2004. – 272 с.GUCHEVA A.V. Natsional'naya garmonika v traditsionnoi muzykal'noi kul'ture adygov vtoroi poloviny XIX – kontsa XX v. [The National Harmonica in the Traditional Musical Culture of the Adyghe People in the Second Half of the 19th and Early 20th Centuries]. – Nal'chik: Institut gumanitarnykh issledovanii Pravitel'stva KBR i KBNTS RAN, 2009. – 243 p. (In Russ.).Соколова А.Н. Инструментальная музыка западных адыгов: жанровая система и ее эволюция // Южно-Российский музыкальный альманах. – 2005. – № 2. – С. 23-34. – EDN RIOLNB.GUCHEVA A.V., MARCHENKO O.A. Obrazy i simvoly arkhaichnoi muzyki cherkesov (adygov) [Images and symbols of the archaic music of the Circassians (Adygs)]. In: Gumanitarnyi nauchnyi vestnik. – 2025. – № 12. – P. 8-14. – DOI 10.5281/zenodo.18399682. – EDN BVKXEH. (In Russ.).Соколова А.Н. Структура и организация традиционной инструментальной культуры // Музыковедение. – 2007. – № 1. – С. 31-39. – EDN JAOUMF.GUCHEVA A.V., SOMGUROVA M.A. Ekologicheskaya priroda muzyki cherkesov (adygov): istoki i kontseptsii ekologicheskogo soznaniya [The ecological nature of Circassian (Adyghe) music: origins and concepts of ecological consciousness] Elektronnyi zhurnal «Kavkazologiya». – 2025. – № 4. – P. 226-238. – DOI 10.31143/2542-212X-2025-4-226-238. – EDN LFMMTL. (In Russ.).Соколова А.Н. Экологические аспекты музыкально-инструментальной культуры западных адыгов // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. – 2007. – № 2. – С. 322-329. – EDN KBBIZT.GUCHEVA A.V. «Estetika» i printsipy nominatsii bolezni v muzykal'noi kartine mira cherkesov (adygov) (na primere pesen-zagovorov ospy) ["Aesthetics" and the principles of naming diseases in the musical worldview of the Circassians (Adyghe) (based on the example of smallpox incantation songs)]. In: Muzyka i vremya. – 2023. – № 8. – P. 29-35. – DOI 10.25791/music.8.2023.1242. – EDN HTDXOH. (In Russ.).Соколова А.Н. Танцы и инструментальная музыка косовских адыгов // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. – 2008. – № 10. – С. 197-206. – EDN KCKKFH.GUCHEVA A.V. Muzykal'naya kartina mira cherkesov (adygov): "obraz-smysl" sakral'-nogo i informatsionnye struktury [The musical worldview of the Circassians (Adyghes): the "image-meaning" of the sacred and information structures]. In: Istoriya nauki i tekhniki. – 2021. – № 3. – P. 45-50. – DOI 10.25791/intstg.3.2021.1263. – EDN HJBBAT. (In Russ.).Соколова А.Н. Инструментальный фольклор, инструментальная культура и инструментализм // Фольклор в контексте культуры: материалы Всероссийской научной конференции, Махачкала, 12 марта 2009 года. – Махачкала: Дагестанский государственный педагогический университет, 2009. – С. 6-8. – EDN VUATVD.GUCHEVA A.V. Muzykal'naya fol'kloristika cherkesov (adygov) vo vtoroi polovine XX – nachala XXI vv. [Musical Folklore of the Circassians (Adyghes) in the Second Half of the 20th and Early 21st Centuries]. In: Vseobshchaya istoriya. – 2019. – № 3. – P. 31-36. – DOI 10.25791/vseist.03.2019.894. – EDN AAAPFW. (In Russ.).Соколова А.Н. В копилку музыкального кавказоведения // Музыка и время. – 2012. – № 7. – С. 28-29. – EDN TGGUSP.GUCHEVA A.V. Istoriya izucheniya etnomuzykal'noi kul'tury cherkesov v XVIII – seredine XX vv. [The history of studying the ethnomusic culture of the Circassians in the 13th – mid-20th centuries]. In: Istoriya nauki i tekhniki. – 2012. – № 12. – P. 42-50. – EDN SPGWGH.Соколова А.Н. Инструментальные традиции адыгов: общеэтническое и локальное // Вестник науки Адыгейского республиканского института гуманитарных исследований имени Т.М. Керашева. – 2017. – № 12(36). – С. 137-143. – EDN ZWGWOF.KESHEVA Z.M. K voprosu o sostoyanii traditsionnoi muzykal'noi i tantseval'noi kul'tury gorodskikh kabardintsev [On the state of traditional musical and dance culture among urban Kabardians]. In: Rossiya i Kavkaz: Materialy Mezhdunarodnoi yubi-leinoi nauchnoi konferentsii. Posvyashchennoi 235-letiyu prisoedineniya Osetii k Rossii, 150-letiyu so dnya rozhdeniya K.L. Khetagurova, 225-letiyu osnovaniya g. Vladikavkaz, Vla-dikavkaz, 06–07 oktyabrya 2009 goda. – Vladikavkaz: SOIGSI, 2009. – P. 200-205. – EDN RZIEDR. (In Russ.).Соколова А.Н. Жанровая трансформация в музыкальном фольклоре (на примере "Молитвы Шамиля") // Вестник Санкт-Петербургского университета. Искусствоведение. – 2019. – Т. 9, № 1. – С. 30-45. – DOI 10.21638/spbu15.2019.102. – EDN YZXGRQ.KESHEVA Z.M. Problemy transformatsii muzykal'noi kul'tury KBR v 90-e gg. XX V.: mezhdu samodeyatel'nost'yu i professionalizatsiei [Problems of the Transformation of the Music Culture of the KBR in the 1990s: Between Amateurism and Professionalization]. In: Vestnik Kabardino-Balkarskogo instituta gumanitarnykh issledovanii. – 2025. – № 1(64). – S. 15-22. – DOI 10.31007/2306-5826-2025-1-64-15-22. – EDN WMOAPR. (In Russ.).Соколова А.Н. Визуализация музыки, музыкантов и музыкальных инструментов в художественном творчестве мастеров Адыгеи // Философия и культура. – 2021. – № 3. – С. 1-21. – DOI 10.7256/2454-0757.2021.3.35413. – EDN RSAQVR.KESHEVA Z.M. Stanovlenie i razvitie muzykal'noi kul'turynarodov Kabardino-Balkarii v 1920-1930-e gg. [Formation and Development of the Musical Culture of the Peoples of Kabardino-Balkaria in the 1920s and 1930s]. In: Vestnik Kabardino-Balkarskogo instituta gumanitarnykh issledovanii. – 2022. – № 2(53). – P. 22-31. – DOI 10.31007/2306-5826-2022-2-53-22-31. – EDN DWHGKA. (In Russ.).Соколова А.Н. Черкесский вариант постмодерна: академическая музыка, эстрада, фольклор // Культурные традиции и художественное образование: Сборник научных трудов. – Том 1. – Майкоп-Махачкала: Адыгейский государственный университет, 2022. – С. 131-139. – DOI 10.53598/ISBN-2022-1-78-131-139. – EDN TXNFWJ.KESHEVA Z.M. Tantseval'naya i muzykal'naya kul'tura kabardintsev vo vtoroi polovine XX veka [The Dance and Music Culture of the Kabardians in the Second Half of the 20th Century]. – Nal'chik: Izdatel'stvo M. i V. Kotlyarovykh, 2005. – 166 p. – EDN SGDELR. (In Russ.).Соколова А.Н., Лигидов А.Х. К вопросу изучения этнических особенностей инструментальных наигрышей народов Северного Кавказа // Philharmonica. International Music Journal. – 2025. – № 3. – С. 52-62. – DOI 10.7256/2453-613X.2025.3.75473. – EDN FHPIYA.KESHEVA Z.M. Stanovlenie i razvitie professional'noi muzykal'noi kul'tury ka-bardintsev [Formation and Development of the Kabardian People's Professional Musical Culture]. In: Narody Severnogo Kavkaza i Rossiya : Materialy Vserossiiskoi nauchnoi konferentsii, k 450-letiyu soyuza i edineniya narodov Kabardino-Balkarii, Adygei i Ka-rachaevo-Cherkesii s Rossiei, Nal'chik, 18 oktyabrya 2007 goda – 21 2008 goda. – Nal'chik: El'-Fa, 2007. – P. 240-250. – EDN RZCQRH. (In Russ.).Соколова А.Н., Смакова З.Н. Формы наследования музыкальных инструментов в культуре народов Северного Кавказа и Казахстана // Вестник Майкопского государственного технологического университета. – 2024. – Т. 16, № 3. – С. 44-51. – DOI 10.47370/2078-1024-2024-16-3-44-51. – EDN WOBZBW.GUCHEVA A.V. Istoriografiya cherkesskoi (adygskoi) etnomuzykologii [Historiography of Circassian (Adyghe) Ethnomusicology]. In: Istoriya nauki i tekhniki. – 2018. – № P. – S. 32-42. – EDN XQLKEX. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.