kbsuЭлектронный журнал «Кавказология»Kavkazologiya2542-212XКБГУ10.31143/2542-212X-2025-4-285-293ODWOTJkbsu-680Research ArticleИсториография, источниковедение, методы исторического исследованияHistoriography, source studies, methods of historical researchПубликации А. Цаликова в газете «Вольный горец» как источник по истории революционного периода в КабардеPublications of A. Tsalikov in the newspaper Volny Gorets as a Source on the History of the Revolutionary Period in Kabardahttps://orcid.org/0000-0003-2153-707XЖанситовОсман АслановичZhansitovOsman A.

кандидат исторических наук, доцент, старший научный сотруднич сектора новейшей истории Института гуманитарных исследований

Candidate of Historical Sciences, Associate Professor, Senior Researcher at the Department of Modern History, Institute for Humanitarian Studies

osman.zhansitov@yandex.ruКабардино-Балкарский научный центр Российской академии наукKabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences20253112202504Кавказология285293Copyright © Жанситов О.А., 20252025Жанситов О.А.Zhansitov O.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.caucasology.ru/jour/article/view/680

В статье анализируется очерк А. Цаликова «Борьба общественных сил в Кабарде», помещенный на страницах газеты «Вольный горец». Отмечается, что наблюдения автора как современника и участника описываемых событий, выступают ценным источником для всестороннего осмысления сути революционной эпохи в регионе, в частности процессов, развернувшихся здесь после падения самодержавия в феврале 1917 г. и до провозглашения советской власти в марте 1918 г.

Опираясь на этот источник, можно резюмировать, что в основе обозначившихся в кабардинском обществе противоречий лежала не вовлеченность в социально-политические платформы конкурирующих общероссийских акторов, а локальный социокультурный дискурс, характеризовавшийся авторами того периода как столкновение адата и шариата. Одной стороной этого дискурса являлась местная аристократия, черпавшая в адате обоснование своего привилегированного положения, интегрированная в российское административно-правовое и культурное поле и стремящаяся сохранить статус-кво в новых политических реалиях. Другой – духовенство, выступавшее за переустройство общества на началах шариата, с его идеями равенства и социальной справедливости, и для реализации своего замысла, претендующее на политическое представительство в Кабарде. 

The article analyzes A. Tsalikov’s essay The Struggle of Social Forces in Kabarda, published in the newspaper Volny Gorets. It is noted that the author’s observations, as a contemporary and participant of the events described, serve as a valuable source for a comprehensive understanding of the essence of the revolutionary era in the region, particularly the processes that unfolded here after the fall of autocracy in February 1917 and up to the proclamation of Soviet power in March 1918. Based on this source, it can be summarized that the contradictions emerging in Kabardian society were rooted not in involvement with the socio-political platforms of competing all-Russian actors, but in a local sociocultural discourse, which contemporaries characterized as a confrontation between adat and sharia. On one side of this discourse stood the local aristocracy, drawing from adat the justification of its privileged position, integrated into the Russian administrative, legal, and cultural field, and striving to preserve the status quo in the new political realities. On the other side stood the clergy, advocating for a reorganization of society on the principles of sharia, with its ideas of equality and social justice, and seeking political representation in Kabarda as a means to implement its vision.

периодическая печатьреволюцияКабардадуховенствоадатшариатА. Цаликоваристократиягазета «Вольный горец»periodical pressrevolutionKabardaclergyadatshariaA. Tsalikovaristocracynewspaper Volny GoretsReferencesВольный горец. – 1920. – 14 июня. – № 40.CHKHEIDZE K.A. General Zaurbek Dautokov-Serebryakov. Grazhdanskaya voina v Kabarde [General Zaurbek Dautokov-Serebryakov. The Civil War in Kabarda]. – Nal’chik: Izdatel’stvo KBIGI, 2008. – 120 p. (In Russ.).Гугов Р.Х. Совместная борьба народов Терека за Советскую власть. – Нальчик: Эльбрус, 1975. – 495 с.GUGOV R.KH. Sovmestnaya bor’ba narodov Tereka za Sovetskuyu vlast’ [The joint struggle of the Terek peoples for Soviet power]. – Nal’chik: El’-brus, 1975. – 495 p. (In Russ.).Заурбек. Книга о З. А. Даутокове-Серебрякове. – Нальчик: Издательство М. В. Котляровых, 2016. – 416 с.DUMANOV KH.M. Kratkii slovar’ etnograficheskikh terminov kabardino-cherkesskogo yazyka [A concise dictionary of ethnographic terms of the Kabardino-Circassian language]. – Nal’chik: Izdatel’skii tsentr «El’-Fa», 2006. – 216 p. (In Russ.).Думанов Х.М. Краткий словарь этнографических терминов кабардино-черкесского языка. – Нальчик: Издательский центр «Эль-Фа», 2006. – 216 с.KAZHAROV V.KH. Gosudarstvenno-politicheskaya traditsiya v istorii kabardintsev [The state-political tradition in the history of the Kabardians]. In: BOROV A.KH., DUMANOV KH.M., KAZHAROV V.KH. Sovremennaya gosudarstvennost’ Kabardino-Balkarii: istoki, puti stanovleniya, problemy [The modern statehood of Kabardino-Balkaria: origins, development, problems]. – Nal’chik: El’-Fa, 1999. – 184 p. (In Russ.).Кажаров В.Х. Государственно-политическая традиция в истории кабардинцев // Боров А.Х., Думанов Х.М., Кажаров В.Х. Современная государственность Кабардино-Балкарии: истоки, пути становления, проблемы. – Нальчик: Эль-Фа, 1999. – 184 с.Materialy s’’ezdov gorskikh narodov Severnogo Kavkaza i Dagestana 1917 g. [Proceedings of the congresses of the mountain peoples of the North Caucasus and Dagestan of 1917]. – Nal’chik: Izdatel’skii otdel KBIGI, 2014. – 168 p. (In Russ.).Материалы съездов горских народов Северного Кавказа и Дагестана 1917 г. – Нальчик: Издательский отдел КБИГИ, 2014. – 168 с.MUZAEV T.M. Soyuz gortsev. Russkaya revolyutsiya i narody Severnogo Kavkaza, 1917 – mart 1918 goda [The Union of Highlanders. The Russian Revolution and the peoples of the North Caucasus, 1917 – March 1918]. – Nal’chik: OOO «Pechatnyi dvor», 2012. – 608 p. (In Russ.).Музаев Т.М. Союз горцев. Русская революция и народы Северного Кавказа, 1917 – март 1918 года. – Нальчик: ООО «Печатный двор», 2012. – 608 с.TURPALOV L.A. Gazeta «Vol’nyi gorets» kak organ nezavisimoi demokraticheskoi mysli v usloviyakh grazhdanskoi voiny na Severnom Kavkaze [The newspaper Volny Gorets as an organ of independent democratic thought during the Civil War in the North Caucasus] // Izvestiya Yuzhnogo federal’nogo universiteta. Filologicheskie nauki. 2023. Vol. 27, No. 2. (In Russ.).Турпалов Л. А. Газета «Вольный горец» как орган независимой демократической мысли в условиях гражданской войны на Северном Кавказе // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. – 2023. – Том 27. – № 2. – С. 160-170.ULIGOV U.A. Sotsialisticheskaya revolyutsiya i grazhdanskaya voina v Kabarde i Balkarii i sozdanie natsional’noi gosudarstvennosti kabardinskogo i balkarskogo narodov (1917-1937 gg.) [The Socialist Revolution and the Civil War in Kabarda and Balkaria and the creation of the national statehood of the Kabardian and Balkarian peoples (1917-1937)]. – Nal’chik: El’brus, 1979. – 356 p. (In Russ.).Улигов У.А. Социалистическая революция и гражданская война в Кабарде и Балкарии и создание национальной государственности кабардинского и балкарского народов (1917-1937 гг.). – Нальчик: Эльбрус, 1979. – 356 с.Vol’nyi gorets [Volny Gorets]. 1920. 14 June. No. 40. (In Russ.).Чхеидзе К.А. Генерал Заурбек Даутоков-Серебряков. Гражданская война в Кабарде. – Нальчик: Издательство КБИГИ, 2008. – 120 с.Zaurbek. Kniga o Z.A. Dautokove-Serebryakove [A book about Z.A. Dautokov-Serebryakov]. – Nal’chik: Izdatel’stvo M.V. Kotlyarovykh, 2016. – 416 p. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.