kbsuЭлектронный журнал «Кавказология»Kavkazologiya2542-212XКБГУ10.31143/2542-212X-2025-3-120-140DXRPHAkbsu-673Research ArticleНовейшая историяRecent historyГорские евреи в Кабардино-Балкарии: проблемы социально-экономического развития и эмиграцииMountain Jews in Kabardino-Balkaria: Problems of Socioeconomic Development and Emigrationhttps://orcid.org/0000-0003-4387-291XТетуевАлим ИнзреловичTetuevAlim I.

доктор исторических наук, главный научный сотрудник сектора новейшей истории

Doctor of Historical Sciences, Chief Researcher at the Department of Modern History

alim-tetuev@mail.ruИнститут гуманитарных исследований - филиал Кабардино-Балкарского научного центра Российской академии наукThe Institute for the Humanities Research – Affiliated Kabardian-Balkarian Sci-entific Center of the Russian Academy of Sciences20253009202503120140Copyright © Тетуев А.И., 20252025Тетуев А.И.Tetuev A.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.caucasology.ru/jour/article/view/673

В статье комплексно исследуются проблемы социально-экономического развития общины горских евреев в Кабардино-Балкарии в 20–80-е гг. ХХ в. и причины их эмиграции в конце 90-х гг. ХХ в. Обобщен опыт работы исполкома советов Горско-Еврейской колонии в организации кооперирования кустарей-кожевников в производственные артели, сельскохозяйственные товарищества. Выявлена численность раскулаченных и репрессированных горских евреев. Изучена проводимая в общине работа по ликвидации неграмотности, а также усилия, направленные на развитие образования, культуры и формирование национальной интеллигенции. Исследуется участие горских евреев в Великой Отечественной войне. Рассматриваются вопросы социально-экономического развития общины горских евреев в КБР в послевоенный период, в годы перестройки и постсоветский период. Проведенное исследование позволяет сделать вывод, что происшедшие демократические преобразования в постсоветском пространстве 80–90-х гг. ХХ века создали благоприятные условия для свободного выбора страны для проживания. Представители горских евреев стали в массовом порядке уезжать из КБР. Выявлены причины эмиграции, главные из них – политика Израиля, направленная на объединение еврейской нации, и желание горских евреев жить на своей исторической родине. 

The article comprehensively examines the problems of socio-economic development of the Mountain Jewish community in Kabardino-Balkaria in the 1920s–1980s and the reasons for their emigration in the late 1990s. It summarizes the experience of the Executive Committee of the Soviets of the Mountain Jewish Colony in organizing the cooperation of leather-working artisans into production cooperatives and agricultural partnerships. The article also identifies the number of dispossessed and repressed Mountain Jews. The community's efforts to eliminate illiteracy, as well as its efforts to develop education, culture, and the formation of a national intelligentsia, have been studied. The article explores the participation of Mountain Jews in the Great Patriotic War. It also examines the socio-economic development of the Mountain Jewish community in the Kabardino-Balkarian Republic in the post-war period, during the years of perestroika, and in the post-Soviet era. Our research suggests that the democratic transformations that took place in the post-Soviet space in the 1980s and 1990s created favorable conditions for the Mountain Jews to freely choose their country of residence. As a result, a significant number of Mountain Jews began to leave the Kabardino-Balkarian Republic. The reasons for emigration have been identified, and the main ones are Israel's policy aimed at uniting the Jewish nation and the desire of the Mountain Jews to live in their historical homeland.

Кабардино-Балкариягорские евреивкладэкономикакультураколлективизацияполитические репрессииВеликая Отечественная войнаперестройкаэмиграцияKabardino-BalkariaMountain Jewscontributioneconomyculturecollectivizationpolitical repressionGreat Patriotic WarperestroikaemigrationReferencesАгабабян А.Г. «Как евреи за одну ночь выучили кабардинский»: языковые стратегии горских евреев в годы Холокоста на Северо-Западном Кавказе // Этнография. – 2024. – № 2(24). – С. 232-256. – DOI 10.31250/2618-8600-2024-2(24)-232-256.AGABABYAN A.G. «Kak evrei za odnu noch' vyuchili kabardinskii»: yazykovye strategii gorskikh evreev v gody Kholokosta na Severo-Zapadnom Kavkaze ["How the Jews Learned Kabardian in One Night": The Language Strategies of the Mountain Jews during the Holocaust in the North-Western Caucasus]. In: Etnografiya. – 2024. – № 2(24). – P. 232-256. – DOI 10.31250/2618-8600-2024-2(24)-232-256. (In Russ.).Аккиева С.И., Сампиев И.М. Еврейская национально-культурная автономии в Кабардино-Балкарии // Современные проблемы науки и образования. – 2015. – № 2-2. – С. 560–568.AKKIEVA S.I., SAMPIEV I.M. Evreiskaya natsional'no-kul'turnaya avtonomii v Kabardino-Balkarii [The Jewish National and Cultural Autonomy in Kabardino-Balkaria]. In: Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. – 2015. – № 2-2. – P. 560–568. (In Russ.).Валерий Амир (Иванченко) Еврейская колонка. – Нальчик: Центр «Sholumi», 2019. – 131 с.VALERII AMIR (IVANCHENKO). Evreiskaya kolonka [The Jewish Column]. – Nal'chik: Tsentr «Sholumi», 2019. – 131 p. (In Russ.).Газета «Социалистическая Кабардино-Балкарская правда». 1943 г. 19 января.Gazeta «Sotsialisticheskaya Kabardino-Balkarskaya pravda» [The Socialist Kabardino-Balkarian Pravda Newspaper]. 1943 g. 19 yanvarya. (In Russ.).Газета «Социалистическая Кабардино-Балкарская правда». 1944 г. 24 мая.Gazeta «Sotsialisticheskaya Kabardino-Balkarskaya pravda» [The Socialist Kabardino-Balkarian Pravda Newspaper]. 1944 g. 24 maya. (In Russ.).Государственный архив Российской Федерации.Gosudarstvennyi arkhiv Rossiiskoi Federatsii [State Archive of the Russian Federation]. (In Russ.).Данилова С.А. «Моя боль, гордость и надежда»: горские евреи в Кабардино-Балкарии. Статьи и очерки. – Нальчик: Эльбрус, 1997. – 168 с.DANILOVA S.A. «Moya bol', gordost' i nadezhda»: gorskie evrei v Kabardino-Balkarii. Stat'i i ocherki ["My Pain, Pride, and Hope": Mountain Jews in Kabardino-Balkaria. Articles and Essays]. – Nal'chik: El'brus, 1997. – 168 p. (In Russ.).Данилова С.А. Горские евреи в истории и в наши дни. – Нью-Джерси: Издательство SVET Design, 2021. – 287 с.DANILOVA S.A. Gorskie evrei v istorii i v nashi dni [Mountain Jews in History and Today]. – N'yu-Dzhersi: Izdatel'stvo SVET Design, 2021. – 287 p. (In Russ.).Дзагов Р.Н. Горские евреи в этнокультурном пространстве КабардиноБалкарии в XIX – первой трети XX в. // Исторический вестник. – 2012. – Вып. XI. – С. 46–56DZAGOV R.N. Gorskie evrei v etnokul'turnom prostranstve KabardinoBalkarii v XIX – pervoi treti XX v. [Mountain Jews in the Ethnocultural Space of Kabardino-Balkaria in the 19th and First Third of the 20th Century]. In: Istoricheskii vestnik. – 2012. – Vyp. XI. – P. 46–56. (In Russ.).Исход горских евреев: разрушение гармонии миров / сост. С.А. Данилова. – Нальчик: Полиграфсервиси Т., 2000. – 216 с.Iskhod gorskikh evreev: razrushenie garmonii mirov [The Exodus of the Mountain Jews: The Destruction of the Harmony of the Worlds] / sost. S.A. Danilova. – Nal'chik: Poligrafservisi T., 2000. – 216 p. (In Russ.).Книга памяти жертв политических репрессий. Кабардино-Балкария. 1920-1940. – Нальчик: Издательство М. и В. Котляровых, 2009. – 552 с.Kniga pamyati zhertv politicheskikh repressii. Kabardino-Balkariya. 1920-1940 [Book of Memory of the Victims of Political Repression. Kabardino-Balkaria. 1920-1940]. – Nal'chik: Izdatel'stvo M. i V. Kotlyarovykh, 2009. – 552 p. (In Russ.).Книга Памяти. Кабардино-Балкария. – Нальчик: Издательство М. и В. Котляровых, 2024. – 426 с.Kniga Pamyati. Kabardino-Balkariya [Book of Memory. Kabardino-Balkaria]. – Nal'chik: Izdatel'stvo M. i V. Kotlyarovykh, 2024. – 426 p. (In Russ.).Книга Памяти: Российская Федерация. Кабардино-Балкарская Республика. В 4 т. – Нальчик: Эльбрус. Том 1, 2014. – 448 с.; Том. II, 2015. – 408 с.; Том III, 2015. – 424 с.; Том IV, 216. – 424 с.Kniga Pamyati: Rossiiskaya Federatsiya. Kabardino-Balkarskaya Respublika [Book of Memory: Russian Federation. Kabardino-Balkarian Republic]. V 4 t. – Nal'chik: El'brus. Tom 1, 2014. – 448 s.; Tom. II, 2015. – 408 s.; Tom III, 2015. – 424 s.; Tom IV, 216. – 424 p. (In Russ.).Мурзаханов Ю.И. Современная семья у горских евреев Кабардино-Балкарии. – М.: ЧОРО, 1994. – 104 с.MURZAKHANOV YU.I. Sovremennaya sem'ya u gorskikh evreev Kabardino-Balkarii [Modern Family among the Mountain Jews of Kabardino-Balkaria]. – M.: ChORO, 1994. – 104 p. (In Russ.).Мурхаханов Ю.И. Д.В. Шабаев – историк и архивист // Электронный журнал «Кавказология». – 2017. – № 2. – С. 157-164. DOI: 10.31143/2542-212X-2017-2-157-164.MURKHAKHANOV YU.I. D.V. Shabaev – istorik i arkhivist [D.V. Shabaev – historian and archivist]. In: Elektronnyi zhurnal «Kavkazologiya». – 2017. – № 2. – P. 157-164. DOI: 10.31143/2542-212X-2017-2-157-164. (In Russ.).Политбюро и крестьянство: высылка, спецпоселение. 1930—1940: В 2 кн. Кн. I / Отв. ред. Н.Н. Покровский. – М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2005. – 912 с.Politbyuro i krest'yanstvo: vysylka, spetsposelenie [Politburo and Peasantry: Deportation, Special Settlement. 1930-1940]. 1930—1940: V 2 kn. Kn. I / Otv. red. N.N. Pokrovskii. – M.: «Rossiiskaya politicheskaya entsiklopediya» (ROSSPEN), 2005. – 912 p. (In Russ.).Российский государственный архив социально-политической истории.Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv sotsial'no-politicheskoi istorii [Russian State Archive of Social and Political History]. (In Russ.).Сень Д. В. История горских евреев Северо-Кавказского края 1920-х– 1930-х гг.: актуальные вопросы историографии и источниковедения // Электронный журнал «Кавказология». – 2023. – № 4. – С. 291-307. – DOI: 10.31143/2542-212X-2023-4-291-307.SEN' D.V. Istoriya gorskikh evreev Severo-Kavkazskogo kraya 1920-kh– 1930-kh gg.: aktu-al'nye voprosy istoriografii i istochnikovedeniya [The history of the Mountain Jews of the North Caucasus Region in the 1920s- 1930s: current issues of historiography and source studies]. In: Elektronnyi zhurnal «Kavkazolo-giya». – 2023. – № 4. – P. 291-307. – DOI: 10.31143/2542-212X-2023-4-291-307. (In Russ.).Тетуев А.И. Межнациональные отношения на Северном Кавказе: эволюция, опыт, тенденции. – Нальчик: Эль-Фа, 2006. – 352 с.TETUEV A.I. Mezhnatsional'nye otnosheniya na Severnom Kavkaze: evolyutsiya, opyt, tendentsii [Interethnic relations in the North Caucasus: evolution, experience, trends]. – Nal'chik: El'-Fa, 2006. – 352 p. (In Russ.).Тетуев А.И. Историческая память о Великой Отечественной войне 1941–1945 гг. (на примере Кабардино-Балкарии). – Нальчик: Издательская типография «Принт Центр», 2021. – 380 с.TETUEV A.I. Istoricheskaya pamyat' o Velikoi Otechestvennoi voine 1941–1945 gg. (na primere Kabardino-Balkarii) [Historical memory of the Great Patriotic War of 1941-1945 (using the example of Kabardino-Balkaria)]. – Nal'chik: Izdatel'skaya tipografiya «Print Tsentr», 2021. – 380 p. (In Russ.).Тетуев А.И. Повседневная жизнь населения в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. (на примере Кабардино-Балкарии). – Нальчик: Кабардино-Балкарский научный центр, 2024. – 415 с.TETUEV A.I. Povsednevnaya zhizn' naseleniya v gody Velikoi Otechestvennoi voiny 1941-1945 gg. (na primere Kabardino-Balkarii) [Daily life of the population during the Great Patriotic War of 1941-1945. (on the example of Kabardino-Balkaria)]. – Nal'chik: Kabardino-Balkarskii nauch-nyi tsentr, 2024. – 415 p. (In Russ.).Управление центрального государственного архива Архивной службы Кабардино-Балкарской РеспубликиUpravlenie tsentral'nogo gosudarstvennogo arkhiva Arkhivnoi sluzhby Kabardino-Balkarskoi Respubliki [Management of the Central State Archive of the Archival Service of the Kabardino-Balkarian Republic]. (In Russ.).Центральный архив Министерства обороны Российской ФедерацииTsentral'nyi arkhiv Ministerstva oborony Rossiiskoi Federatsii [Central Archive of the Ministry of Defense of the Russian Federation]. (In Russ.).Шабаев В.Д. Достойный вклад // История и этнография горских евреев Кавказа. – Нальчик: Эль-Фа, 1998. – 85 с.SHABAEV V.D. Dostoinyi vklad [A Worthy Contribution]. In: Istoriya i etnografiya gorskikh evreev Kavkaza. – Nal'chik: El'-Fa, 1998. – 85 p. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.