kbsuЭлектронный журнал «Кавказология»Kavkazologiya2542-212XКБГУ10.31143/2542-212X-2025-4-90-103CWLJLRkbsu-663Research ArticleСредневековая и новая историяMedieval and Modern historyПроекты и реалии преобразования слободы Нальчик в город в 80-е годы XIX векаProjects and realities of transforming the village of Nalchik into a city in the 1880s.https://orcid.org/0009-0005-5574-6736СкрипкинРоман ДмитриевичSkripkinRoman D.

аспирант, ассистент кафедры истории России и кавказоведения.

Assistant Professor of Russian History and Caucasian Studies

roman.skripkin97@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3461-3011ГуговаМарина ХабасовнаGugovaMarina Kh.

кандидат исторических наук, старший научный сотрудник сектора новейшей истории

Candidate of Historical Sciences, Associate Professor, Senior Researcher at the Department of Modern History

gugowa@mail.ruКабардино-Балкарский государственный̆ университет им Х.М. Бербекова, Нальчик, Россия.Kabardino-Balkarian State University named after H.M. Berbekov, Nalchik, Russia.Кабардино-Балкарский научный центр Российской академии наукKabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences20253112202504Кавказология90103Copyright © Скрипкин Р.Д., Гугова М.Х., 20252025Скрипкин Р.Д., Гугова М.Х.Skripkin R.D., Gugova M.K.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.caucasology.ru/jour/article/view/663

Статья посвящена анализу проекта преобразования слободы Нальчик в город в 1884–1899 гг. Особое внимание уделено роли местной администрации и общественных институтов в подготовке и реализации проекта, процедурным аспектам получения городского статуса, а также дискуссиям вокруг этого решения. Исследование истории данного проекта выявляет сложный процесс взаимодействия местного самоуправления и имперской администрации. В ходе изучения истории вопроса дан историографический обзор даты возникновения Нальчика как населенного пункта и как военной крепости, отражающий историю его развития, в рамках которого исследуется заявленная проблема. Цель исследования – на основе привлеченных документальных материалов и научных публикаций рассмотреть вопрос о ходатайствах населения слободы Нальчик изменить ее правовой статус, проанализировать выявленные архивные источники для реконструкции событий, связанных с попыткой слобожан получить экономические преференции за счет получения от российского государства иного юридического статуса. В статье сделана попытка сочетать изучение реконструкции модернизационного проекта с реальными социально-экономическими условиями жизни населения слободы: демографической динамикой, транспортной доступностью, земельно-правовым режимом, хозяйственной практикой. Поданный проект демонстрирует стремление жителей к городскому образу жизни, желание получить льготы, предоставляемые горожанам Российской империи, но он не сопровождался глубокой профессиональной проработкой юридических и финансовых последствий такой трансформации. В силу этого, столкнувшись с экономическими сложностями изменения правового положения слободы, горожане отозвали представленный проект. 

The article analyzes the project to transform the village of Nalchik into a city in 1884-1899. Special emphasis is placed on the role of local authorities and public institutions in both preparing and implementing the project, along with procedural aspects of gaining town status and debates concerning this decision. A study of the history of this project reveals a complex process of interaction between local self-government and the imperial administration. In the course of studying the history of the issue, a historiographical review of the date of Nalchik's emergence as a settlement and as a military fortress is provided, reflecting the history of its development, within which the stated problem is examined. The goal of the study is to explore, using documented evidence and scholarly works, whether there existed among the population of the Nalchik settlement a desire to alter its legal standing. Additionally, archival sources are analyzed to reconstruct events linked to attempts by residents seeking economic advantages via acquisition of alternative legal status from the Russian government. The paper seeks to integrate analysis of modernization project reconstructions with real socioeconomic circumstances prevalent in the settlement, taking into account factors like demographics, transportation access, land-use regulations, and economic practices. Submitted proposals demonstrate the aspirations of locals toward adopting an urban way of life and securing privileges available to city dwellers during the Russian Empire era. However, these efforts were not accompanied by thorough professional evaluation of legal or financial implications arising from such transformations. Consequently, when faced with economic challenges tied to altering the settlement’s legal status, the proposal was withdrawn by the townsfolk. Actual conversion of the settlement into a town occurred later, within a distinct sociopolitical framework. 

Северный Кавказслобода Нальчикпроектгородобщероссийская идентичностьсоциокультурные механизмы.North CaucasusNalchik slobodaprojectcityhistorical memoryall-Russian identitysociocultural mechanisms.ReferencesАхматова А.З., Муратова Е.Г. Начальник нальчикского округа терской области Д.А. Вырубов: штрихи к портрету // «История и культура народов Юга России» (Грозный, 2021). Всероссийская научно-практическая конференция студентов и молодых ученых «История и культура народов Юга России», 31 марта ФГБОУ ВО «Чеченский государственный университет». – Грозный: Издательство ФГБОУ ВО «Чеченский государственный университет», 2021. – С. 59–69.AKHMATOVA A.Z., MURATOVA E.G. Nachal'nik nal'chikskogo okruga terskoi oblasti D.A. Vyrubov: shtrikhi k portretu [D.A. Vyrubov, Head of the Nalchik District of the Terek Region]. In: «Istoriya i kul'tura narodov Yuga Rossii» (Groznyi, 2021). Vserossiiskaya nauchno-prakticheskaya konferentsiya studentov i molodykh uchenykh «Istoriya i kul'tura narodov Yuga Rossii», 31 marta FGBOU VO «Chechenskii gosudarstvennyi universitet». – Groznyi: Izdatel'stvo FGBOU VO «Chechenskii gosudarstvennyi universitet», 2021. – P. 59–69. (In Russ.).Административная практика российской империи на центральном Кавказе с конца XVIII в. до 1870 г. (на материале Осетии). Сборник документов. / Сост. Е.И. Кобахидзе. – Владикавказ: ИПО СОИГСИ, 2012. – 554 с.Administrativnaya praktika rossiiskoi imperii na tsentral'nom Kavkaze s kontsa XVIII v. do 1870 g. (na materiale Osetii) [Administrative practice of the Russian Empire in the Central Caucasus from the end of the 18th century to 1870 (based on the material of Ossetia)]. Sbornik dokumentov / Sost. E.I. Kobakhidze. – Vladikavkaz: IPO SOIGSI, 2012. – 554 p. (In Russ.).Акты Кавказской археографической комиссии. В 12 т. Тифлис, 1878 г. Т. 7. XII. – 1011 с.Akty Kavkazskoi arkheograficheskoi komissii [Acts of the Caucasian Archaeographic Commission]. V 12 t. Tiflis, 1878 g. T. 7. XII. – 1011 p. (In Russ.).Бейтуганов С.Н. Кабарда и Ермолов. – Нальчик: Эльбрус, 1993. – 304 с.BEITUGANOV S.N. Kabarda i Ermolov [Kabarda and Yermolov]. – Nal'chik: El'brus, 1993. – 304 p. (In Russ.).Бейтуганов С.Н. Кабарда: история и фамилии. Нальчик: Эльбрус, 2007. – 782 с.BEITUGANOV S.N. Kabarda: Istoriya i Familii [Kabarda: History and Family Names]. Nalchik: Elbrus, 2007. – 782 p. (In Russ.).Бушуев С.К. Из истории русско-кабардинских отношений. – Нальчик: Кабардинское княжеское издательство, 1956. – 192 с.BUSHUEV S.K. Iz istorii russko-kabardinskikh otnoshenii [From the history of Russian-Kabardian relations]. – Nal'chik: Kabardinskoe knyazheskoe izdatel'stvo, 1956. – 192 p. (In Russ.).Битова Е.Г. Модели интеграции этнополитических образований Кабарды и Балкарии в политико-административную систему Российской империи (первая половина XIX в.) // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. – 2005. – № 1. – С. 30–34.BITOVA E.G. Modeli integratsii etnopoliticheskikh obrazovanii Kabardy i Balkarii v politiko-administrativnuyu sistemu Rossiiskoi imperii (pervaya polovina XIX v.) [Models of integration of the ethnopolitical entities of Kabarda and Balkaria into the political and administrative system of the Russian Empire (first half of the 19th century)]. In: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Severo-Kavkazskii region. Obshchestvennye nauki. – 2005. – № 1. – P. 30–34. (In Russ.).Волова Л.А. Международная коммуникация на Северном Кавказе. Русская культура как системообразующий фактор межнационального взаимодействия на Северном Кавказе: сб. науч. тр. – М.: Институт Наследия, 2017. – С. 101–130.DUMANOV KH.M. Nal'chiku 246 let [Nalchik is 246 Years Old]. In: Adygi. – 1991. – № 2. – P. 150–153. (In Russ.).Думанов Х. Сколько лет Нальчику // Советская молодежь. 1990. 1 июня.DUMANOV KH. 1900 – Dumanov Kh. Skol'ko let Naltchiku [How Old is Nalchik]? Sovetskaya molodezh', June 1, 1990. (In Russ.).Думанов Х.М. Нальчику 246 лет // Адыги. – 1991. – № 2. – С. 150–153.DUMANOV KH. 1901 – Dumanov Kh. Iz istorii g. Naltchika [From the History of Nalchik City]. Sovetskaya molodezh', November 22, 1991. (In Russ.).Думанов Х. Из истории г. Нальчика // Советская молодежь. 1991. 22 ноября.DUMANOV KH., MAMBETOV G. 1997 – Dumanov Kh., Mambetov G. Naltchik znachitel'no starshe [Nalchik Is Much Older]. Kabardino-Balkarskaya Pravda, September 19, 1997. (In Russ.).Думанов Х., Мамбетов Г. Нальчик значительно старше // Кабардино-Балкарская правда 1997. 19 сентября.DUMANOV KH., Gugov R., Mambetov G. 1998 – Dumanov Kh., Gugov R., Mambetov G. Kakogo vozrasta moy gorod? [What Is My City's Age]? Kabardino-Balkarskaya Pravda, September 8, 1998. (In Russ.).Думанов Х., Гугов Р., Мамбетов Г. Какого возраста мой город? // Кабардино-Балкарская правда 1998. 8 сентября.DUMANOV KH. 2004 – Dumanov Kh. Naltchiku – 280 let [Nalchik Turns 280 Years Old]. Kabardino-Balkarskaya Pravda, March 4, 2004. (In Russ.).Думанов Х. Нальчику – 280 лет // Кабардино-Балкарская правда 2004. 4 марта.DZAGOV R.N. Polietnichnoe naselenie Nal'chika: opyt ekonomicheskoi adaptatsii i in-tegratsii (XIX – nachalo XX v.) [The Polyethnic Population of Nalchik: Experience of Economic Adaptation and Integration (19th – Early 20th Centuries)]. In: Sotsial'no-politicheskie i kul'turnoe prostranstvo Tsen-tral'nogo i Severo-Zapadnogo Kavkaza v XVI-XX v.: napravleniya i dinamika integratsion-nykh protsessov. Sbornik nauchnykh statei po materialam regional'noi nauchnoi internet-konferentsii (g. Nal'chik 19–30 oktyabrya 2015g.). – Nal'chik: Izdatel'skii otdel KBIGI, 2015. – P. 164–175. (In Russ.).Дзагов Р.Н. Полиэтничное население Нальчика: опыт экономической адаптации и интеграции (XIX – начало XX в.) // Социально-политические и культурное пространство Центрального и Северо-Западного Кавказа в XVI-XX в.: направления и динамика интеграционных процессов. Сборник научных статей по материалам региональной научной интернет-конференции (г. Нальчик 19–30 октября 2015г.). – Нальчик: Издательский отдел КБИГИ, 2015. – С. 164–175.DZAGOV R.N. Traditsii khozyaistvenno-ekonomicheskogo vzaimodeistviya polietnicheskogo naseleniya Nal'chika [Traditions of Economic Cooperation among the Polyethnic Population of Nalchik]. In: Gorod v etnokul'turnom prostranstve narodov Kavkaza. Materialy KH Kongressa etnografov i antropologov Rossii. – M.: Institut etnologii i antropologii RAN, 2014. – P. 81–93. (In Russ.).Дзагов Р.Н. Традиции хозяйственно-экономического взаимодействия полиэтнического населения Нальчика // Город в этнокультурном пространстве народов Кавказа. Материалы Х Конгресса этнографов и антропологов России. – М.: Институт этнологии и антропологии РАН, 2014. – С. 81–93.DZAGOV R.N. Polietnichnoe naselenie Nal'chika: opyt ekonomicheskoi adaptatsii i in-tegratsii (XIX – nachalo XX v.) [The Polyethnic Population of Nalchik: Experience of Economic Adaptation and Integration (19th – Early 20th Centuries)]. In: Sotsial'no-politicheskie i kul'turnoe prostranstvo Tsen-tral'nogo i Severo-Zapadnogo Kavkaza v XVI-XX v.: napravleniya i dinamika integratsion-nykh protsessov. Sbornik nauchnykh statei po materialam regional'noi nauchnoi internet-konferentsii (g. Nal'chik 19–30 oktyabrya 2015g.). – Nal'chik: Izdatel'skii otdel KBIGI, 2015. – P. 164–175. (In Russ.).Дзуганов Т.А. Очерки истории торговли и предпринимательства в Нальчикском округе. – Нальчик: Издательская типография «Принт Центр», 2023. – 196 с.DZUGANOV T.A. Ocherki istorii torgovli i predprinimatel'stva v Nal'chikskom okruge [Essays on the History of Trade and Entrepreneurship in the Nalchik District]. – Nal'chik: Izdatel'skaya tipografiya «Print Tsentr», 2023. – 196 p. (In Russ.).Дзуганов Т.А. Предпринимательские практики в слободе Нальчик (вторая половина XIX – начало XX в.) // Электронный журнал «Кавказология». – 2021. – № 3. – С. 82–110.DZUGANOV T.A. Predprinimatel'skie praktiki v slobode Nal'chik (vtoraya polovina XIX – nachalo XX v.) [Entrepreneurial Practices in the Village of Nalchik (Second Half of the 19th – Early 20th Centuries)]. In: Elektronnyi zhurnal «Kavkazologiya». – 2021. – № 3. – P. 82–110. (In Russ.).История России. XIX век. В 2-х ч. / Под ред. В.Г. Тюкавкина. М.: Гуманит. Изд. Центр ВЛАДОС, 2001. Ч. 2. – 352 с.HISTORY OF RUSSIA 2001 – Istoriya Rossii. XIX vek. V 2-h ch. [History of Russia. The 19th Century. In two parts]. Ed. by V.G. Tyukavkin. Moscow. Humanitarian Publishing Center VLADOS, 2001. Part 2. 352 pp. (In Russ.).Край наш Ставрополье: Очерки истории/ проф. Д. В. Кочура и проф. В.П. Невская. – Ставрополь: Шат-гора, 1999. – 528 с.Krai nash Stavropol'e: Ocherki istorii [Our Region is Stavropol] / prof. D. V. Kochura i prof. V.P. Nevskaya. – Stavropol': Shat-gora, 1999. – 528 p. (In Russ.).Кабанов А.С. Нальчик – столица Кабарды. – Нальчик: Кабгоиздат, 1950. – 170 с.KABANOV A.S. Nal'chik – stolitsa Kabardy [Nalchik is the Capital of Kabarda]. – Nal'chik: Kabgoizdat, 1950. – 170 p. (In Russ.).Кабанов А.С. Нальчик – столица советской Кабардино-Балкарии. – Нальчик: Кабардино-балкарское кн. изд-во, 1960. – 124 с.KABANOV A.S. Nal'chik – stolitsa sovetskoi Kabardino-Balkarii [Nalchik is the Capital of Soviet Kabardino-Balkaria]. – Nal'chik: izd-vo, 1960. – P. 25–29. (In Russ.).Кармов Р.К. Найден фрагмент карты крепости Нальчик // Кабардино-Балкарская правда. – 2025. – № 32 (25891). – 15 марта. – С. 12.KARMOV R.К. Naiden fragment karty kreposti Nal'chik [The culture of the peoples of Kabarda and Balkaria in the late 19th – early 20th centuries]. In: Kabardino-Balkarskaya pravda. – 2025. – № 32 (25891). – 15 marta. – P. 12. (In Russ.).Кармов Р.К. Нальчик – от аула до крепости// Кабардино-Балкарская правда. – 2013. – № №27 (23569) 27 (23569). – 14 февраля. – С. 3.KARMOV R.K. Nal'chik – ot aula do kreposti [Nalchik – from a village to a fortress] // Kabardino-Balkarskaya pravda. – 2013. – № №27 (23569) 27 (23569). – 14 fevralya. – P. 3. (In Russ.).Кумыков Т.Х. Культура, общественно-политическая мысль и просвещение Кабарды во второй половине XIX – начале XX века. – Нальчик: Эльбрус, 1969. – 272 с.KUMYKOV T.KH. Kul'tura, obshchestvenno-politicheskaya mysl' i prosveshchenie Kabardy vo vtoroi polovine XIX – nachale XX veka [Culture, Social and Political Thought, and Education in Kabarda in the Second Half of the 19th and Early 20th Centuries]. – Nal'chik: El'brus, 1969. – 272 p. (In Russ.).Кузьминов П.А. Становление культурно-просветительских организаций в Кабарде в конце XIX – начале XX вв. на страницах периодической печати Терской области // Роль империй нового времени в истории и судьбах народов Кавказа (к 250-летию Кючук-Кайнарджийского мирного договора): материалы международной научно-практической конференции (Ставрополь, 26–27 сентября 2024 г.). – Ставрополь: Ставропольское издательство «Параграф», 2024. – С. 100-109.KUZ'MINOV P.A. Stanovlenie kul'turno-prosvetitel'skikh organizatsii v Kabarde v kontse XIX – nachale XX vv. na stranitsakh periodicheskoi pechati Terskoi oblasti [The Emergence of Cultural and Educational Organizations in Kabarda in the Late 19th and Early 20th Centuries in the Periodical Press of the Terek Region]. In: Rol' imperii novogo vremeni v istorii i sud'bakh narodov Kavkaza (k 250-letiyu Kyuchuk-Kainardzhiiskogo mirnogo dogovora): materialy mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (Stavropol', 26–27 sentyabrya 2024 g.). – Stavropol': Stavropol'skoe izdatel'-stvo «Paragraf», 2024. – P. 100-109. (In Russ.).Лавров Л.И. Карачай и Балкария до 30-х годов XIX в. // Балкария: Страницы прошлого. – Нальчик: Изд-во М. и В. Котляровых, 2005. – С. 17–114.LAVROV L.I. Karachai i Balkariya do 30-kh godov XIX v. [Karachay and Balkaria before the 1830s]. In: Balkariya: Stranitsy proshlogo. – Nal'chik: Izd-vo M. i V. Kotlyarovykh, 2005. – P. 17–114. (In Russ.).Прасолов Д.Н. Город как фактор этнокультурных трансформаций в традиционном кабардинском обществе // Город в этнокультурном пространстве народов Кавказа: Материалы X Конгресса этнографов и антропологов России / Российская академия наук, Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая. – Москва, 2014. – С. 34–47PRASOLOV D.N. Gorod kak faktor etnokul'turnykh transformatsii v traditsionnom kabardskom obshchestve [The City as a Factor in Ethnocultural Transformations in Traditional Kabardian Society]. In: Protsessy urbanizatsii i formirovanie novykh territorial'nykh struktur na Severnom Kavkaze: Materialy X Kongressa etnografov i antropologov Rossii [Proceedings of the X Congress of Russian Ethnographers and Anthropologists: The City in the Ethnocultural Space of the Peoples of the Caucasus]. Russian Academy of Sciences, Institute of Ethnology and Anthropology named after N.N. Miklukho-Maklai. In: Moscow, 2014. Pp. 34–47. (In Russ.).Прасолов Д.Н. Нальчик и кабардинское общество в XIX – начале ХХ в. // Уральский исторический вестник. – 2016. – № 3. – С. 52–61.PRASOLOV D.N. Nal'chik i kabardinskoe obshchestvo v XIX – nachale ХХ v. [Nalchik and the Kabardian society in the 19th – early 20th centuries A fragment of the Nalchik fortress map has been found]. In: Ural'skii istoricheskii vestnik. – 2016. – № 3. – P. 52–61. (In Russ.).Саблиров М.З. Культура народов Кабарды и Балкарии в конце XIX – начале XX в. – Нальчик: Эльбрус, 2001. – 176 с.SABLIROV M.Z. Kul'tura narodov Kabardy i Balkarii v kontse XIX – nachale XX v. [The ethnosocial image of Nalchik based on the 1897 census data]. In: – Nal'chik: El'brus, 2001. – 176 p. (In Russ.).Тхамокова И.Х. Этносоциальный облик Нальчика по материалам переписи населения 1897 г. // Философия и культура. – 2018. – № 8. – С. 103–107.SOBLIROVA K.R. Mesto i rol' provintsial'nogo goroda v rossiiskom sotsiokul'turnom prostranstve: na materialakh g. Naltchik 20-kh gg. XIX – 30-kh gg. XX v. [Place and Role of Provincial City in Russian Socio-Cultural Space Based on Materials from Nalchik City of the 1820s to the 1930s].Vladikavkaz: 2011. 22 pp. (In Russ.).Тютюнина Е.С. Екатериноградская: страницы истории (1722–2017). – Нальчик: Издательство М. и В. Котляровых (ООО «Полиграфис и Т»), 2018. – 104 с.TKHAMOKOVA I.KH. Etnosotsial'nyi oblik Nal'chika po materialam perepisi naseleniya 1897 g. [Ekaterinogradskaya: pages of history (1722–2017)]. In: Filosofiya i kul'tura. – 2018. – № 8. – P. 103–107. (In Russ.).Управление Центрального государственного архива Архивной службы Кабардино-Балкарской Республики.TYUTYUNINA E.S. Ekaterinogradskaya: stranitsy istorii (1722–2017) [Department of the Central State Archive of the Archival Service of the Kabardino-Balkarian Republic]. – Nal'chik: Izda-tel'stvo M. i V. Kotlyarovykh (OOO «Poligrafis i T»), 2018. – 104 p. (In Russ.).Урушадзе А.Т. Нальчикская школа: трудный путь к открытию // Город в этнокультурном пространстве народов Кавказа. Материалы Х Конгресса этнографов и антропологов России / Отв. ред. Ю.Д. Анчабадзе. – М.: Институт этнологии и антропологии РАН, 2014. – С. 322–327.Upravlenie Tsentral'nogo gosudarstvennogo arkhiva Arkhivnoi sluzhby Kabardino-Balkarskoi Respubliki [Nalchik School: A Difficult Path to Discovery]. (In Russ.).Центральный государственный архив Республики Северная Осетия-Алания.Tsentral'nyi gosudarstvennyi arkhiv Respubliki Severnaya Osetiya-Alaniya [Central State Archive of the Republic of North Ossetia-Alania]. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.