kbsuЭлектронный журнал «Кавказология»Kavkazologiya2542-212XКБГУ10.31143/2542-212X-2025-3-311-332PSXJBRkbsu-640Research ArticleИсториография, источниковедение, методы исторического исследованияHistoriography, source studies, methods of historical researchПризнаки кризиса коневодства в Кабарде второй половины XIX в. по материалам периодической печатиSigns of the horse-breeding crisis in the Kabarda in the second half of the 19th century based on periodical press materialshttps://orcid.org/0009-0002-8836-8485ПаштовИслам ВладиславовичPashtovIslam V.

аспирант

graduate student

pashtovwf@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-5767-1484КузьминовПетр АбрамовичKuz’minovPetr A.

доктор исторических наук, профессор, профессор кафедры истории России (КБГУ); ведущий научный сотрудник Научно-инновационного центра «Экспертные системы источниковедения и историографии» (КБГУ)

Doctor of Historical Sciences, Professor, Professor of the Department of Russian History (KBSU); Leading Researcher at the Research and Innovation Center "Expert Systems of Source Studies and Historiography" (KBSU)

petrakis_hist@bk.ruКабардино-Балкарский научный центр РАНKabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of SciencesКабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова; Кабардино-Балкарский научный центр РАНKabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences; Kabardino-Balkarian State University named H.M. Berbekov20253009202503311332Copyright © Паштов И.В., Кузьминов П.А., 20252025Паштов И.В., Кузьминов П.А.Pashtov I.V., Kuz’minov P.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.caucasology.ru/jour/article/view/640

Статья посвящена анализу роли коневодства в социально-экономической жизни Кабарды во второй половине XIX в. и выявлению признаков его кризиса на страницах российской периодической печати того времени. Рассматриваются особенности развития коневодства, его значение в хозяйственной системе региона, а также прямое и опосредованное влияние политических и экономических факторов на эту сферу. Особое внимание уделяется оценкам современников, отраженных в периодической печати, освещавших состояние коневодства, анализ причин его упадка и предложения по выходу из кризиса. Выявлены факторы упадка данной отрасли, которые авторы связывают с нежеланием большинства коннозаводчиков использовать новые методы селекции и выращивания лошадей. В статье, на примере коневодства, раскрывается процесс трансформации традиционного хозяйствования и его модернизации, происходивший в регионе в условиях земельной реформы 60-х гг. XIX в.

The article is devoted to the analysis of the role of horse breeding in the socio-economic life of Kabarda in the second half of the 19th century and the identification of signs of its crisis in the pages of the Russian periodicals of that time. The article examines the features of the development of horse breeding, its importance in the economic system of the region, as well as the direct and indirect influence of political and economic factors on this sector. Special attention is paid to the assessments of contemporaries reflected in the periodicals that covered the state of horse breeding, the analysis of the causes of its decline, and proposals for overcoming the crisis. The article identifies the factors of the decline of this industry, which the authors attribute to the reluctance of most horse breeders to use new methods of horse breeding and raising. Using the example of horse breeding, the article explores the process of transformation and modernization of traditional farming in the region during the land reform of the 1860s.

Кабардаисторияконеводствокабардинская порода лошадейпериодическая печатьземельная реформаXIX векKabardahistoryhorse breedingKabardian horse breedperiodical pressland reformXIX centuryИсследование выполнено при финансовой поддержке Внутреннего гранта КБГУ. Договор № 14 от 9.07.2024.The study was carried out with the financial support of the Internal Grant of KBGU. Contract No. 14 dated 09.07.2024ReferencesАдыги: Адыгейцы, Адыгейцы. Кабардинцы. Черкесы. Шапсуги / отв. ред. А.Х. Абазов, Ю.Д. Анчабадзе, А.В. Кушхабиев, М.М. Паштова; Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН; Кабардино-Балкарский научный центр РАН; Адыгейский республиканский ин-т гуманитарных исследований им. Т.М. Керашева – Москва: Наука, 2022. – 870 с.Adygi: Adygeitsy. Kabardintsy. Cherkesy. Shapsugi [Adyghes: Adyghes. Kabardian. Circassians. Shapsugi] / Edited by A.Kh. Abazov, Yu.D. Anchabadze, A.V. Kushkhabiev, M.M. Pashtova. – Moscow: Nauka, 2022. – 870 p. (In Russ.).Айларова С.А. Д.С. Кодзоков в 30-70-е гг. XIX в.: просветитель, реформатор, хозяйственник // Известия СОИГСИ. – 2007. – Вып. 1 (40). – С. 85-100.AILAROVA S.A. D.S. Kodzokov v 30-70-e gg. XIX veka: prosvetitel', reformator, khozyaistvennik [D.S. Kodzokov in the 30s–70s of the 19th century: Educator, Reformer, Economist]. IN: Izvestiya SOIGSI. – 2007. – Vyp. 1 (40). – P. 85-100. (In Russ.).Баранов Е. По вопросу о формах землевладения у кабардинцев // Терские ведомости. – 1891. – №67 (22 авг.). – С. 3-4.BARANOV E. Po povodu ekspluatatsii kabardintsami chastnovladel'cheskikh zemel' [On the exploitation of privately owned lands by the Kabardians] // IN: Terskie vedomosti. – 1891. – №99 (12 dek). – P. 3. (In Russ.).Баранов Е. По поводу эксплуатации кабардинцами частновладельческих земель // Терские ведомости. – 1891. – №99 (12 дек). – С. 3.BARANOV E. Po voprosu o formakh zemlevladeniya u kabardintsev [On the issue of land tenure forms among the Kabardians]. IN: Terskie vedomosti. – 1891. – №67 (22 avg.). – P. 3-4. (In Russ.).Баратов Т.Г. О природе и хозяйстве Кабарды // Кавказ. – 1860. – №73 (18 сент.). – С. 431.BARATOV T.G. O prirode i khozyaistve Kabardy [On the nature and economy of Kabarda]. IN: Kavkaz. – 1860. – №73 (18 sent.). – P. 431. (In Russ.).Батыров В.В. Калмыцкое коневодство и военная реформа Д.А. Милютина в конце XIX – начале XX в. // Oriental Studies. – 2010. – №3 (1). – С. 65-66.BATYROV V.V. Kalmytskoe konevodstvo i voennaya reforma D.A. Milyutina v kontse XIX – nachale XX v. [Kalmyk horse breeding and D.A. Milyutin’s military reform in the late 19th – early 20th centuries]. IN: Oriental Studies. – 2010. – №3 (1). – P. 65-66. (In Russ.).Белобородов А. Землевладение в Терской области // Терские ведомости. – 1895. – №107 (10 сент.). – С. 2.BELOBORODOV A. Zemlevladenie v Terskoi oblasti [Land tenure in the Terek region]. IN: Terskie vedomosti. – 1895. – №107 (10 sent.). – P. 2. (In Russ.).Владикавказ (от собст. корр.) // Кавказ. – 1891. – №131 (19 мая). – С. 3.Central'nyj gosudarstvennyj arhiv Respubliki Severnaja Osetija-Alanija [Central State Archives of the Republic of North Ossetia-Alania]. (In Russ.).Военно-конская перепись 1891 года. – СПб: Центр. стат. ком. Мин-ва внутр. дел, 1894. – 149 с.Dumanov Z.B. K voprosu istorii konevodstva v Kabarde [To the question of the history of horse breeding in Kabarda]. IN: Sovremennye gumanitarnye issledovanija. – 2009. – №5 (30). – P. 25-28. (In Russ.),Высочайшие повеления. О порядке пользования кабардинцами и сопредельными с ними пятью горскими обществами, предоставленными им в постоянное пользование пастбищными землями и лесными угодьями // Терские ведомости. – 1891. – №82 (13 окт.). – С. 1.GAVRILOV P.A. Ustroistvo pozemel'nogo byta gorskikh plemen Severnogo Kavkaza [The organization of land tenure among the mountain peoples of the North Caucasus]. IN: SSKG. – 1869. Vyp. 2. Otd. 7. – P. 3-64. (In Russ.).Гаврилов П.А. Устройство поземельного быта горских племен Северного Кавказа // ССКГ. – 1869. Вып. 2. Отд. 7. – С. 3-64.GREGORI P. Ekonomicheskii rost Rossiiskoi imperii (konets XIX – nachalo XX v.): Novye podschety i otsenki. [Economic growth of the Russian Empire (late 19th – early 20th centuries): New calculations and estimates]. – Moscow: ROSSPEN, 2003. – 256 p. (In Russ.).Грегори П. Экономический рост Российской империи (конец XIX – начало XX в.): Новые подсчеты и оценки. – Москва: РОССПЭН, 2003. – 256 с.K voprosu o konevodstve v Terskoi oblasti [On the issue of horse breeding in the Terek region]. IN: Terskie vedomosti. – 1891. – №2 (6 yanv.). – P. 4. (In Russ.).Думанов З.Б. К вопросу истории коневодства в Кабарде // Современные гуманитарные исследования. – 2009. – №5 (30). – С. 25-28.K voprosu ob upadke konevodstva v Kabarde [On the decline of horse breeding in Kabarda]. IN: Terskie vedomosti. – 1891. – №80 (6 okt.). – P. 3-4. (In Russ.).К вопросу об упадке коневодства в Кабарде // Терские ведомости. – 1891. – №80 (6 окт.). – С. 3-4.Kabardintsy: fakty istorii v arkhivnykh dokumentakh i materialakh. Kratkaya entsiklopediya [Kabardians: Historical facts in archival documents and materials. A concise encyclopedia] / Edited by S.N. Beituganov. – Nal'chik: El'brus, 2018. – 944 p. (In Russ.).К вопросу о коневодстве в Терской области // Терские ведомости. – 1891. – №2 (6 янв.). – С. 4.KALOEV B.A. Skotovodstvo narodov Severnogo Kavkaza (s drevneishikh vremen do nachala XX veka) [Livestock breeding among the peoples of the North Caucasus (from ancient times to the early 20th century)]. – Moscow: Nauka, 1993. – 231 p. (In Russ.).Кабардинцы: факты истории в архивных документах и материалах. Краткая энциклопедия / Автор-составитель С.Н. Бейтуганов. – Нальчик: Эльбрус, 2018. – 944 с.KARMOV A.KH. Pshemakho Kotsev – obshchestvenno-politicheskii i gosudarstvennyi deyatel' Severnogo Kavkaza [Pshemakho Kotsev – a socio-political and state figure of the North Caucasus]. – Nal'chik: IGI KBNTs RAN, 2018. – 167 p. (In Russ.).Казаков А.В. Генерал Маймед Эномук – первый руководитель малкинского конезавода // Вестник КБИГИ. № 15. – Нальчик: ГП КБР «Республиканский полиграфкомбинат им. Революции 1905 г.», 2008. – C. 238-244.KAZAKOV A.V. General Maimed Enomuk – pervyi rukovoditel' malkinskogo konezavoda [General Maymed Enomuk – the first head of the Malka horse farm]. IN: Vestnik KBIGI. № 15. – Nal'chik: GP KBR «Respublikanskii poligrafkombinat im. Revolyutsii 1905 g.», 2008. – P. 238-244. (In Russ.).Казбек Г.Н. Военно-статистическое описание Терской области: Ч. 1-2. – Тифлис: Отд. ген. штаба Кавк. воен. окр., 1888. – 412 с.KAZBEK G.N. Voenno-statisticheskoe opisanie Terskoi oblasti: Ch. 1-2. [Military-statistical description of the Terek region: Parts 1–2] – Tiflis: Otd. gen. shtaba Kavk. voen. okr., 1888. – 412 p. (In Russ.).Калоев Б.А. Скотоводство народов Северного Кавказа (с древнейших времен до начала XX века). – Москва: Наука, 1993. – 231 с.Khozyaistvennyi byt na Kavkaze (osobennosti kabardintsev) [Economic life in the Caucasus (peculiarities of the Kabardians)]. IN: Kavkaz. – 1891. – № 342 (29 dek.). – P. 2-3. (In Russ.).Кармов А.Х. Пшемахо Коцев – общественно-политический и государственный деятель Северного Кавказа. – Нальчик: ИГИ КБНЦ РАН, 2018. – 167 с.KHRISTIANOVICH V.P. Sel'skokhozyaistvennye raiony Kabardy [Agricultural regions of Kabarda] – Voronezh: Izdanie TsIKa Kabardino-Balkarskoi avt. oblasti. – 213 p. (In Russ.).Юлиус Клапрот. Описание поездок по Кавказу и Грузии в 1807 и 1808 годах. Нальчик: Эль-Фа, 2008. – 317KHURANOV SH.SH. Trudy. Issledovaniya i materialy [Works. Research and materials] – Cherkessk, 2011. – 435 p. (In Russ.).Ковальченко И.Д., Милов Л.В. Всероссийский аграрный рынок. XVIII – начало XX в. Опыт количественного анализа. – Москва: Наука, 1974. – 399 с.KODZOKOV D. Neskol'ko slov o konoval'noi shkole [A few words about the farrier school]. IN: Terskie vedomosti. – 1869. – №3 (15 yanv.). – P. 3-4. (In Russ.).Кодзоков Д. Несколько слов о коновальной школе // Терские ведомости. – 1869. – №3 (15 янв.). – С. 3-4.KODZOKOV D. Zametka o kavkazskom konevodstve [A note on Caucasian horse breeding]. IN: Terskie vedomosti. – 1869. – №10 (5 marta). – P. 2-3. (In Russ.).Кодзоков Д. Заметка о кавказском коневодстве // Терские ведомости. – 1869. – №10 (5 марта). – С. 2-3.Konskie zavody Evropeiskoi Rossii, Kavkaza i Turgaiskoi oblasti i istoricheskii ocherk ikh razvitiya: S kart. raspredeleniya porod, z-dov i tabunov [Horse farms of European Russia, the Caucasus and the Turgai region and a historical outline of their development: With a map of the distribution of breeds, farms and herds] / Edited by Dm. Dubenskii and I.K. Merder. – Saint-Petersburg: Voen. tip., 1896. – 306 p. (In Russ.).Конские заводы Европейской России, Кавказа и Тургайской области и исторический очерк их развития: С карт. распределения пород, з-дов и табунов / Сост. Дм. Дубенский, под ред. И.К. Мердера. – СПб: Воен. тип., 1896. – 306 с.Kopiya s telegrammy general-ad"yutanta knyazya Dondukova-Korsakova voennomu ministru ot 25-go iyunya 1889 g., iz Karsa [Copy of telegram from Adjutant General Prince Dondukov-Korsakov to the Minister of War dated June 25, 1889, from Kars]. IN: Peterburgskii listok. – 1889. – №180 (5 iyulya). – P. 1. (In Russ.)Копия с телеграммы генерал-адъютанта князя Дондукова-Корсакова военному министру от 25-го июня 1889 г., из Карса // Петербургский листок. – 1889. – №180 (5 июля). – С. 1.KOVAL'CHENKO I.D., MILOV L.V. Vserossiiskii agrarnyi rynok. XVIII – nachalo XX v. Opyt kolichestvennogo analiza [The all-Russian agrarian market. 18th – early 20th centuries. An attempt at quantitative analysis]. – Moscow: Nauka, 1974. – 399 p. (In Russ.).Кудашев В.Н. Исторические сведения о кабардинском народе. – Киев: Тип-лит. «С.В. Кульженко», 1913. – 283 с.KUDASHEV V.N. Istoricheskie svedeniya o kabardinskom narode [Historical information about the Kabardian people]. – Kiev: Tip-lit. «S.V. Kul'zhenko», 1913. – 283 p. (In Russ.).Кузьминов П.А. Эпоха реформ 50–70-х годов XIX в. у народов Северного Кавказа. – Нальчик: Каб.-Балк. ун-т, 2009. – 236 с.KUMYKOV T.KH. Dmitrii Kodzokov [Dmitry Kodzokov]. – Nal'chik: El'brus, 1985. – 177 p. (In Russ.).Кузьминов П.А. Роль периодической печати в становлении кавказоведения // Современное историческое и филологическое кавказоведение: состояние, проблемы, перспективы. Материалы Международной научной конференции, посвященной 100-летию ИИАЭ-ИЯЛИ ДФИЦ РАН. Часть I. – Махачкала: ИИАЭ ДФИЦ РАН; Издательство АЛЕФ, 2024. – С. 166–170.KUZ'MINOV P.A. Epokha reform 50–70-kh godov XIX veka u narodov Severnogo Kavkaza [The era of reforms of the 1850s–1870s among the peoples of the North Caucasus]. – Nal'chik: Kab.-Balk. un-t, 2009. – 236 p. (In Russ.).Кумыков Т.Х. Дмитрий Кодзоков. – Нальчик: Эльбрус, 1985. – 177 с.KUZ'MINOV P.A. Rol' periodicheskoi pechati v stanovlenii kavkazovedeniya [The role of periodicals in the development of Caucasian studies]. IN: Sovremennoe istoricheskoe i filologicheskoe kavkazovedenie: sostoyanie, problemy, perspektivy. Materialy Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii, posvyashchennoi 100-letiyu IIAE-IYaLI DFITs RAN. Chast' I. – Makhachkala: IIAE DFITs RAN; Izdatel'stvo ALEF, 2024. – P. 166–170. (In Russ.).Максимов Е.Д. Туземцы Северного Кавказа. Вып. 1. Осетины. Ингуши. Кабардинцы. – Владикавказ: Типография областного правления Терской области, 1892. – 187 с.MAKSIMOV E.D. Tuzemtsy Severnogo Kavkaza. Vyp. 1. Osetiny. Ingushi. Kabardintsy [Natives of the North Caucasus. Historical and statistical essays. Issue 1: Ossetians, Ingush, Kabardians]. – Vladikavkaz: Tipografiya oblastnogo pravleniya Terskoi oblasti, 1892. – 187 p. (In Russ.).Малявкин Г. Очерк общинного землевладения в Кабарде // Терские ведомости. – 1891. – №86 (27 окт.). – C. 1-2.MALYAVKIN G. Ocherk obshchinnogo zemlevladeniya v Kabarde [Essay on communal land tenure in Kabarda]. IN: Terskie vedomosti. – 1891. – №86 (27 okt.). – C. 1-2. (In Russ.).Малявкин Г. Очерк общинного землевладения в Кабарде // Терские ведомости. – 1891. – №96 (1 дек.). – C. 3.MALYAVKIN G. Ocherk obshchinnogo zemlevladeniya v Kabarde [Essay on communal land tenure in Kabarda]. IN: Terskie vedomosti. – 1891. – №96 (1 dek.). – C. 3. (In Russ.).Матвеев О.В. Из кавказоведческого наследия Г.Ф. Малявкина // Научная мысль Кавказа. – 2023. – № 4. – С. 147–155.MATVEEV O.V. Iz kavkazovedcheskogo naslediya G.F. Malyavkina [From the Caucasian studies heritage of G.F. Malyavkin]. IN: Nauchnaya mysl' Kavkaza. – 2023. – № 4. – P. 147–155. (In Russ.).Мельникова Д.А. Крестьянское коневодство Российской империи во второй половине XIX — начале XX века: историографический аспект // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Сер.: Гуманитарные и общественные науки. – 2024. – № 1. – С. 72-83.MEL'NIKOVA D.A. Krest'yanskoe konevodstvo Rossiiskoi imperii vo vtoroi polovine XIX — nachale XX veka: istoriograficheskii aspekt [Peasant Horse Breeding in the Russian Empire in the Second Half of the 19th – Early 20th Century: Historiographical Aspect]. IN: Vestnik Baltiiskogo federal'nogo universiteta im. I. Kanta. Ser.: Gumanitarnye i obshchestvennye nauki. – 2024. – № 1. – P. 72-83.Месяц С.И. Население и землепользование Кабарды. – Воронеж: издание Обл. исп. Ком Кабардино-Балкарской авт. области, 1928. – 191 с.MESYATS S.I. Naselenie i zemlepol'zovanie Kabardy [Population and land use in Kabarda]. – Voronezh: izdanie Obl. isp. Kom Kabardino-Balkarskoi avt. oblasti, 1928. – 191 p. (In Russ.).Миронов Б.Н. Благосостояние населения и революции в имперской России: XVIII – начало XX века. – Москва: Издательство «Весь мир», 2012. – 844 с.MIRONOV B.N. Blagosostoyanie naseleniya i revolyutsii v imperskoi Rossii: XVIII – nachalo XX veka [Welfare of the population and revolutions in imperial Russia: 18th – early 20th centuries] – Moskva: Izdatel'stvo «Ves' mir», 2012. – 844 p. (In Russ.).Мужев И.Ф. Горцы Северного Кавказа в период империализма (социально-экономический очерк). – Нальчик: Кабардино-Балкарский ун-т, 1965. – 92 с.MUZHEV I.F. Gortsy Severnogo Kavkaza v period imperializma (sotsial'no-ekonomicheskii ocherk) [The mountaineers of the North Caucasus during the imperial period]. – Nal'chik: Kabardino-Balkarskii un-t, 1965. – 92 p. (In Russ.).Островский А.В. Российская деревня на историческом перепутье. Конец XIX – начало XX в. – Москва: Тов-во КМК, 2016. – 431 с.OSTROVSKII A.V. Rossiiskaya derevnya na istoricheskom pereput'e. Konets XIX – nachalo XX v. [The Russian village at a historical crossroads. Late 19th – early 20th centuries]. – Moscow: Tov-vo KMK, 2016. – 431 p. (In Russ.).Пожидаев В.П. Хозяйственный быт Кабарды: (историко-этнографический очерк). – Воронеж: типография Обл. ред.-изд. ком, 1925. – 106 с.POTTO V.A. Kavkazskaya voina. V 5 t. [The Caucasian War. In 5 volumes]. – Moscow: Tsentrpoligraf, 2006. V. 1. – 528 p. (In Russ.).Потто В.А. Кавказская война. В 5 т. – Москва: Центрполиграф, 2006. Т. 1. – 528 с.POZHIDAEV V.P. Khozyaistvennyi byt Kabardy: (istoriko-etnograficheskii ocherk) [The economic life of Kabarda: (a historical and ethnographic essay)]. – Voronezh: tipografiya Obl. red.-izd. kom, 1925. – 106 p. (In Russ.).Самойлова Е.Н. Введение военно-конской повинности в России // Наука и современность. Новосибирск, 2010. № 5 (1). – С. 152-156.SAMOILOVA E.N. Vvedenie voenno-konskoi povinnosti v Rossii [The introduction of military horse conscription in Russia]. IN: Nauka i sovremennost'. Novosibirsk, 2010. № 5 (1). – P. 152-156. (In Russ.).Сборник статистико-экономических сведений по сельскому хозяйству России и иностранных государств. Год десятый. – Пг., 1917. – 503 с.Sbornik statistiko-ekonomicheskikh svedenii po sel'skomu khozyaistvu Rossii i inostrannykh gosudarstv [Collection of statistical and economic data on agriculture in Russia and foreign countries. Tenth year]. God desyatyi. – Pg., 1917. – 503 p. (In Russ.).Статистические таблицы населенных мест Терской области. В 2 т. – Владикавказ, 1890-1891. Т. 2. Вып.5.: Нальчикский округ, 1890. – 69 с.Statisticheskie tablitsy naselennykh mest Terskoi oblasti. V 2 t. [Statistical tables of populated places in the Terek region. In 2 volumes]. – Vladikavkaz, 1890-1891. T. 2. Vyp.5.: Nal'chikskii okrug, 1890. – 69 p. (In Russ.).Терский календарь на 1894 г. Вып. 3. Отд. II. – Владикавказ: Тип. Терского обл. стат.ком-та, 1893. – 286 с.Terskii kalendar' na 1894 g. Vyp. 3. Otd. II. [Terek calendar for 1894. Issue 3. Part II]. – Vladikavkaz: Tip. Terskogo obl. stat.kom-ta, 1893. – 286 p. (In Russ.).Терский календарь на 1896 г. Вып. 5. – Владикавказ: Тип. Терского обл. правл., 1895. – 426 с.Terskii kalendar' na 1896 g. Vyp. 5. [Terek calendar for 1896. Issue 5]. – Vladikavkaz: Tip. Terskogo obl. pravl., 1895. – 426 p. (In Russ.).Терский календарь на 1900 г. Вып. 9. – Владикавказ: Тип. Терского обл. правл., 1899. – 190 с.Terskii kalendar' na 1900 g. Vyp. 9. [Terek calendar for 1900. Issue 9]. – Vladikavkaz: Tip. Terskogo obl. pravl., 1899. – 190 p. (In Russ.).Урусов С.П. Краткий очерк положения коневодства в России // Ежегодник ГУЗЗ по ДЗ и Лесному департаменту. 1908 г. – СПб.: Типография В.Ф. Киршбаума, 1909. – 581 с.Upravlenie Tsentral'nogo Gosudarstvennogo arkhiva Arkhivnoi sluzhby Kabardino-Balkarskoi Respubliki [Administration of the Central State Archive of the Archival Service of the Kabardino-Balkarian Republic]. (In Russ.).Управление Центрального Государственного архива Архивной службы Кабардино-Балкарской Республики.URUSOV S.P. Kratkii ocherk polozheniya konevodstva v Rossii [A brief overview of the state of horse breeding in Russia]. IN: Ezhegodnik GUZZ po DZ i Lesnomu departamentu. 1908 g. – Saint-Petersburg: Tipografiya V.F. Kirshbauma, 1909. – 581 p. (In Russ.).Хозяйственный быт на Кавказе (особенности кабардинцев) // Кавказ. – 1891. – № 342 (29 дек.). – С. 2-3.Vladikavkaz (ot sobst. korr.) [Vladikavkaz (from own correspondent)]. In: Kavkaz. – 1891. – №131 (19 maya). – P. 3. (In Russ.)Христианович В.П. Сельскохозяйственные районы Кабарды. – Воронеж: Издание ЦИКа Кабардино-Балкарской авт. области. – 213 с.Voenno-konskaya perepis' 1891 goda [Military horse census of 1891]. – Saint-Petersburg: Tsentr. stat. kom. Min-va vnutr. del, 1894. – 149 p. (In Russ.).Хуранов Ш.Ш. Труды. Исследования и материалы. – Черкесск, 2011. – 435 c.Vysochaishie poveleniya. O poryadke pol'zovaniya kabardintsami i sopredel'nymi s nimi pyat'yu gorskimi obshchestvami, predostavlennymi im v postoyannoe pol'zovanie pastbishchnymi zemlyami i lesnymi ugod'yami [Imperial decrees. On the procedure for the Kabardians and the adjacent five mountain societies to use the pasture lands and forest areas granted to them for permanent use]. IN: Terskie vedomosti. – 1891. – №82 (13 okt.). – P. 1. (In Russ.).Центральный государственный архив Республики Северная Осетия-Алания.YULIUS KLAPROT. Opisanie poezdok po Kavkazu i Gruzii v 1807 i 1808 godakh [Description of travels in the Caucasus and Georgia in 1807 and 1808]. Nal'chik: El'-Fa, 2008. – 317 p. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.