kbsuЭлектронный журнал «Кавказология»Kavkazologiya2542-212XКБГУ10.31143/2542-212X-2025-3-221-239JETCSZkbsu-607Research ArticleЭтнология, антропология и этнографияEthnology, anthropology and ethnographyТраурный обрядовый комплекс Мухаррамлик в Дербенте: основные тенденции развития в xx и начале XXI вековFuneral ritual complex Mukharramlik in Derbent: main development trends in the XX and early XXI centurieshttps://orcid.org/0000-0002-7024-0072КапустинаЕкатерина ЛеонидовнаKapustinaEkaterina L.

кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник отдела этнографии Кавказа 

Candidate of Historical Sciences, Leading Researcher at the Department of Caucasian Ethnography

parlel@mail.ruМузей антропологии и этнографии им. Петра Великого РАН (Кунсткамера)Museum of Anthropology and Ethnography named after Peter the Great Russian Academy of Sciences (Kunstkamera)20253009202503221239Copyright © Капустина Е.Л., 20252025Капустина Е.Л.Kapustina E.L.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.caucasology.ru/jour/article/view/607

Статья посвящена исследованию траурного обрядового комплекса Мухаррамлик в Дербенте, который является центральным событием для местной шиитской общины. Автор анализирует его трансформацию в советский и постсоветский периоды, выделяя ключевые факторы изменений. Выделяются две основные тенденции: сохранение локальных традиций (например, обряда «баш чапан») и заимствование практик из Ирана и Ирака, определяется изменение баланса между ними за последние десятилетия, а также роль в этих процессах религиозного возрождения в регионе и влияние глобального шиитского мира. Особый акцент делается на роли молодежи, получившей религиозное образование за рубежом, и новых общественных институтах, формирующих современный облик обряда. Особое внимание уделяется визуальным и институциональным изменениям, таким как появление новых ритуалов, благотворительных фондов и вовлечение женщин в организацию обрядов. Статья также рассматривает взаимодействие общины с внешним миром, включая суннитское большинство, представителей других конфессий города, местных властей и туристов. Статья написана на полевых материалах автора (интервью, наблюдения, фото и видеосъемка), собранных в Дербенте в 2007-2008 и в 2022 гг.

The article is devoted to the study of the mourning ritual complex Muharramlik in Derbent, which is a central event for the local Shiite community. The author analyzes its transformation in the Soviet and post-Soviet periods, highlighting the key factors of change. Two main trends are highlighted: the preservation of local traditions (for example, the "bash chapan" ritual) and the borrowing of practices from Iran and Iraq, and the change in the balance between them in recent decades is determined, as well as the role of religious revival in the region and the influence of the global Shiite world in these processes. Particular emphasis is placed on the role of young people who received religious education abroad and new public institutions that shape the modern appearance of the rite. Particular attention is paid to visual and institutional changes, such as the emergence of new rituals, charitable foundations and the involvement of women in the organization of rituals. The article also considers the community's interaction with the outside world, including the Sunni majority, representatives of other faiths in the city, local authorities and tourists. The article is based on the author’s field materials (interviews, observations, photos and videos) collected in Derbent in 2007-2008 and in 2022.

шиитская община ДербентаМухаррамликобрядовая трансформациярелигиозные институтыДагестанShiite community of DerbentMuharramlikritual transformationreligious institutionsDagestanReferencesБалджи Б. Судьбы шиизма в постсоветском Азербайджане // Этнографическое обозрение. – 2006. – № 2. – С.75-87.BALDZHI B. Sud'by shiizma v postsovetskom Azerbaidzhane [The Fates of Shiism in Post-Soviet Azerbaijan]. IN: Ethnographic Review. – 2006. – № 2. – P. 75-87. (In Russ.).Гаджиева С.Ш. Дагестанские азербайджанцы XIX – начала XX века. – М. Восточная литература РАН, 1999. ¬– 199 с.GADZHIEVA S. Sud'by shiizma v postsovetskom Azerbaidzhane [Dagestani Azerbaijanis of the XIX-early XX centuries]. – M.: Eastern Literature of the Russian Academy of Sciences, 1999. – 199 p. (In Russ.).Гибадуллин И.Р. Шиизм в России: поиск адекватной модели самоутверждения в общем контексте российской уммы // Ислам в мультикультурном мире: Мусульманские движения и механизмы воспроизводства идеологии ислама в современном информационном пространстве: сб. статей международной конференции. / отв. ред. И.Р. Гафурова, В.В. Наумкина, Р.Р. Хайрутдинова, А.Ю. Хабутдинова. – Казань: Казан. ун-т, 2014. – С. 67–88.GIBATULLIN I. Shiizm v Rossii: poisk adekvatnoĬ modeli samoutverzhdeniya v obshchem kontekste rossiĬskoĬ ummy [Shiism in Russia: the search for an adequate model of self-affirmation in the general context of the Russian ummah]. IN: Islam in the multicultural world: Muslim movements and mechanisms of reproduction of the ideology of Islam in the modern information space: collection of articles from the international conference. [Islam v mul'tikul'turnom mire: Musul'manskie dvizheniya i mekhanizmy vosproizvodstva ideologii islama v sovremennom informatsionnom prostranstve: sb. stateĬ mezhdunarodnoĬ konferentsii] / Edited by I.R. Gafurova, V.V. Naumkina, R.R. Khairutdinova, A.YU. Khabutdinova. – Kazan: Kazan. University, 2014. – P. 67–88. (In Russ.).Капустина Е.Л., Солоненко М.В. Шахсей-вахсей в Дербенте: традиция Ашуры в начале XXI века // Лавровский сборник: материалы Среднеазиатско-Кавказских исследований. Этнология, история, археология, культурология: 2006–2007. / отв. ред. Ю.Ю. Карпов, И. В. Стасевич. – СПб.: Кунсткамера; 2007. – С. 105–109.KAPUSTINA E., SOLONENKO M.V. ShakhseĬ-vakhseĬ v Derbente: traditsiya Ashury v nachale XXI veka [Shahsei-vahsei in Derbent: the Ashura tradition at the beginning of the 21st century]. IN: Lavrovsky Sbornik: Proceedings of the Central Asian-Caucasian Studies. Ethnology, History, Archaeology, Cultural Studies: 2006–2007 [LavrovskiĬ sbornik: materialy Sredneaziatsko-Kavkazskikh issledovaniĬ. Ehtnologiya, istoriya, arkheologiya, kul'turologiya: 2006–2007.]. / Edited by Yu. Yu Karpov., I. V. Stasevich. – St. Petersburg: Kunstkamera; 2007. – P. 105–109. (In Russ.).Капустина Е.Л. Как подняться на гору: инфраструктурные проекты паломничества на Шалбуздаг // Антропологический форум. – 2022. – 55. – С. 221-256. doi: 10.31250/1815-8870-2022-18-55-221-256.KAPUSTINA E. Kak podnyat'sya na goru: infrastrukturnye proekty palomnichestva na Shalbuzdag [How to Climb the Mountain: Infrastructure Projects for the Pilgrimage to Shalbuzdag]. IN: Anthropological Forum. – 2022. – № 55. – P. 221–256. doi: 10.31250/1815-8870-2022-18-55-221-256. (In Russ.).Капустина Е.Л., Солоненко М.В. Религиозное возрождение, традиционализм и самосознание: опыт шиитской общины Дербента // Ислам в России и за ее пределами: история, общество, культура. Материалы межрегиональной научной конференции, посвященной 100-летию со дня кончины выдающегося религиозного деятеля шейха Батал-хаджи Белхароева. / отв.ред. М.С-Г. Албогачиева. – 2011. – С.606-611.KAPUSTINA E., SOLONENKO M. Religioznoe vozrozhdenie, traditsionalizm i samosoznanie: opyt shiitskoi obshchiny Derbenta [Religious Revival, Traditionalism and Self-Consciousness: The Experience of the Shiite Community of Derbent]. IN: Islam v Rossii i za ee predelami: istoriya, obshchestvo, kul'tura. Materialy mezhregional'noi nauchnoi konferentsii, posvyashchennoi 100-letiyu so dnya konchiny vydayushchegosya religioznogo deyatelya sheikha Batal-khadzhi Belkharoeva [Islam in Russia and Beyond: History, Society, Culture. Proceedings of the Interregional Scientific Conference Dedicated to the 100th Anniversary of the Death of the Outstanding Religious Figure Sheikh Batal-Khadzhi Belkharoev]. / Edited by M.S-G. Albogachieva, 2011. – P. 606-611. (In Russ.).Кисриев Э.Ф. Ислам и власть в Дагестане. – М: ОГИ, 2004. ¬– 224 с.KISRIEV E. Islam i vlast' v Dagestane [Islam and Power in Dagestan]. – Moscow: OGI, 2004. – 224 p. (In Russ.).Махмудова З.У. Дербент в XIX – начале XX в. Этническая мозаичность города на "вечном перекрестке. – М.: Три квадрата. – 2006. ¬– 176 с.MAKHMUDOVA Z. Derbent v XIX – nachale XX v. Ehtnicheskaya mozaichnost' goroda na "vechnom perekrestke [Derbent in the 19th – Early 20th Centuries. Ethnic mosaic of the city at the "eternal crossroads"]. – Moscow: Tri kvadrata, 2006. – 176 p. (In Russ.).Махмуд С. Политика благочестия. Исламское возрождение и феминистский субъект. – М: НЛО, 2023. ¬– 360 с.MAHMUD S. Politika blagochestiya. Islamskoe vozrozhdenie i feministskii sub"ekt. [Politics of piety. Islamic revival and feminist subject]. – Moscow: NLO, 2023. – 360 p. (In Russ.).Сеидова Г. Н. Сценическое искусство в традициях шиитского ислама в Дербенте // Вопросы культурологии. – 2010. – № 9. – С.35-38.SEIDOVA G. N. Stsenicheskoe iskusstvo v traditsiyakh shiitskogo islama v Derbente [Performing arts in the traditions of Shiite Islam in Derbent]. IN: Voprosy kulturologii. – 2010. – № 9. – P. 35-38. (In Russ.).Сеидова Г.Н. Шиизм в Дагестане. – М.: Альта-Принт, 2007. – 154 с.SEIDOVA G. N. Shiizm v Dagestane [Shiism in Dagestan]. – Moscow: Alta-Print, 2007. – 154 p. (In Russ.).Сеитов Э.М. Формирование и деятельность шиитских сообществ Москвы в постсоветский период // Ислам в современном мире. – 2021. – №17 (2). – 141-160. https://doi.org/10.22311/2074-1529-2021-17-2-141-160SEITOV E. M. Formirovanie i deyatel'nost' shiitskikh soobshchestv Moskvy v postsovetskii period [Formation and activities of Shiite communities in Moscow in the post-Soviet period]. IN: Islam in the modern world. – 2021. – № 17(2). – P. 141-160. https://doi.org/10.22311/2074-1529-2021-17-2-141-160. (In Russ.).Седанкина Т.Е. Шиитские ритуальные практики в теолого-психологическом контексте (на примере ритуала шахсей-вахсей) // Minbar. Islamic Studies. – 2019. – №12 (2). – С. 559-570. https://doi.org/10.31162/2618-9569-2019-12-2-559-570SEDANKINA T.E. Shiitskie ritual'nye praktiki v teologo-psikhologicheskom kontekste (na primere rituala shakhsei-vakhsei) [Shiite ritual practices in the theological and psychological context (on the example of the shakhsei-vakhsei ritual)]. IN: Minbar. Islamic Studies. – 2019. – № 12(2). – P. 559-570. https://doi.org/10.31162/2618-9569-2019-12-2-559-570. (In Russ.).Тагиев А. Шиизм на постсоветском пространстве: влияние новых медиа // Виртуальный ислам на постсоветском пространстве: киберсреда и религиозные авторитеты. / отв. ред. З. Хабибуллина, Э. Муратова. – Баку: Идрак, 2023. – C.80-107.TAGIYEV A. Shiizm na postsovetskom prostranstve: vliyanie novykh media [Shiism in the post-Soviet space: the influence of new media]. IN: Virtual'nyi islam na postsovetskom prostranstve: kibersreda i religioznye avtoritety [Virtual Islam in the post-Soviet space: cyber environment and religious authorities]. / Edited by Khabibullina Z., Muratova A. – Baku: Idrak, 2023. – P. 80-107. (In Russ.).Шахбанов М. Наш Шахсей-Вахсей // Республика. – 2002. – № 5. www.chernovik.net/index.php?paper¬¬_id=208SHAKHBANOV M. Nash Shakhsei-Vakhsei [Our Shakhsey-Vakhsey]. IN: Republic. – 2002. – № 5. www.chernovik.net/index.php?paper_id=208 . (In Russ.).Ярлыкапов А.А. Ислам и конфликт на Кавказе // Большой Кавказ двадцать лет спустя: ресурсы и стратегии политики идентичности. / отв. ред. Е. Михеев. – М: НЛО, 2014. – С.183-215.YARLYKAPOV A. Islam i konflikt na Kavkaze [Islam and conflict in the Caucasus]. IN: Bol'shoi Kavkaz dvadtsat' let spustya: resursy i strategii politiki identichnosti [Greater Caucasus twenty years later: resources and strategies of identity politics]. / Edited by Mikheev E. – Moscow: NLO, 2014. – P. 183-215. (In Russ.).Schmoller J. The Talking Dead: Everyday Muslim Practice in Russia // Nationalities Papers. – 2020. – №48 (6). – P .1036-1051. https://doi.org/10.1017/nps.2019.132.SCHMOLLER J. The Talking Dead: Everyday Muslim Practice in Russia. IN: Nationalities Papers. – 2020. – № 48 (6). – P. 1036-1051. https://doi.org/10.1017/nps.2019.132.Tahiiev A. Female Leadership in Shia Islam: Women on the Way from Mujtahid to Marja’// Societies. – 2024. – № 14. – P. 2. https://doi.org/10.3390/soc14010002TAHIIEV A. Female Leadership in Shia Islam: Women on the Way from Mujtahid to Marja’. IN: Societies. – 2024. – № 14. – P. 2. https://doi.org/10.3390/soc14010002

The authors declare that there are no conflicts of interest present.