kbsuЭлектронный журнал «Кавказология»Kavkazologiya2542-212XКБГУ10.31143/2542-212X-2025-3-295-310OPGCYJkbsu-585Research ArticleИсториография, источниковедение, методы исторического исследованияHistoriography, source studies, methods of historical researchВоенная и бытовая повседневность Закавказья времен Крымской войны глазами современникаMilitary and everyday life of Transcaucasia during the Crimean war through the eyes of a contemporaryhttps://orcid.org/0009-0005-1302-6634ЧерниговскаяАнастасия ИгоревнаChernigovskayaAnastasia I.

аспирант, ассистент кафедры истории России 

Postgraduate student, Assistant Professor of the Department of Russian History

a.sevostyanova2000@mail.ruФГАОУ ВО «Северо-Кавказский федеральный университет»North Caucasus Federal University20253009202503295310Copyright © Черниговская А.И., 20252025Черниговская А.И.Chernigovskaya A.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.caucasology.ru/jour/article/view/585

В данной статье анализируется походный дневник генерал-лейтенанта И.Д. Попко как исторический источник, в котором реконструируется военная и бытовая повседневность русских солдат в годы Крымской войны (1853-1856). Основные сюжеты посвящены описанию сражений и настроений в армии, рассмотрению этнографии Закавказья, природно-климатических особенностей региона, городской жизни, системы местного образования. Иван Диомидович интересовался историей Кавказа и Закавказья, изучал быт терских и кубанских казаков, а также горских народов. Он стремился сохранить историческую память о военных событиях, участником которых являлся, поэтому многие его научные публикации были посвящены военной тематике. В годы Крымской войны И.Д. Попко был зачислен в состав корпуса, действовавшего на кавказско-турецкой границе в должности дежурного штаб-офицера. В своем походном дневнике Иван Диомидович отразил военные будни, героизм и подвиги русского солдата. Походный дневник И.Д. Попко является важным историческим источником не только для исследователей изучающих военную повседневность русских солдат в годы Крымской войны, но и этнографию Кавказа и Закавказья, культуру и быт местных народов, их традиции и обычаи.

This article analyzes the field diary of Lieutenant General I.D. Popko as a historical source that reconstructs the military and everyday life of Russian soldiers during the Crimean War (1853-1856). The main plots are devoted to the description of battles and moods in the army, consideration of the ethnography of Transcaucasia, natural and climatic features of the region, urban life, and the local education system. Ivan Diomidovich was interested in the history of the Caucasus and Transcaucasia, studied the life of the Terek and Kuban Cossacks, as well as the mountain peoples. He sought to preserve the historical memory of the military events in which he participated, so many of his scientific publications were devoted to military topics. During the Crimean War, I.D. Popko was enlisted in the corps operating on the Caucasian-Turkish border as a duty staff officer. In his field diary, Ivan Diomidovich reflected the military everyday life, heroism and exploits of the Russian soldier. The travel diary of I.D. Popko is an important historical source not only for researchers studying the military daily life of Russian soldiers during the Crimean War, but also the ethnography of the Caucasus and Transcaucasia, the culture and life of local peoples, their traditions and customs.

И. Д. Попкопоходный дневниквоенная повседневностьКавказЗакавказьеРоссийская империяКрымская войнароссийско-турецкая граница.I.D. Popkofield diarymilitary everyday lifeCaucasusTranscaucasiaRussian EmpireCrimean WarRussian-Turkish border.Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 25-28-00152, https://rscf.ru/project/25-28-00152/The study has been funded by the Russian Science Foundation, № 25-28-00152, https://rscf.ru/en/project/25-28-00152/ReferencesАмбарцумян К.Р. Взаимоотношения поколений в семье генерала И.Д. Попко (на материале переписки с племянником П. Кучеровским) // Известия Российского госу дарственного педагогического университета им. А.И. Герцена. – 2009. – № 117. – С. 32-37.AMBARCUMYAN K.R. Vzaimootnosheniya pokolenij v sem'e generala I.D. Popko (na ma teriale perepiski s plemyannikom P. Kucherovskim) [The relationship of generations in the family of General I. D. Popko (based on correspondence with his nephew P. Kucherovsky)]. IN: Izvestiya Rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A.I. Gertsena. – 2009. – № 117. P. 32-37. (In Russ.).Виноградов В.Б. Исторические взгляды И.Д. Попки в системе представлений об истоках гребенского казачества // Памяти Ивана Диомидовича Попки: Из исторического прошлого и духовного наследия северокавказского казачества: сборник научных статей / под ред. О. В. Матвеева. – Краснодар: Кубанькино, 2003. – С. 6-10.VINOGRADOV V.B. Istoricheskie vzglyady I. D. Popki v sisteme pred-stavlenij ob istokah grebenskogo kazachestva [Historical views of I. D. Popka in the system of ideas about the origins of the Greben Cossacks]. IN: Pamyati Ivana Diomido-vicha Popki: Iz istoricheskogo proshlogo i duhovnogo naslediya severokavkazskogo kazachestva: sbornik nauchnyh statej / pod red. O. V. Matveeva. – Krasnodar: Kuban'kino, 2003. – P. 6-10. (In Russ.).Волкова Н.Г. Музей Псекупского полка // Ученые записки адыгейского НИИ языка, литературы и истории. – Краснодар, 1965. – Вып 4: История и этнография. – С. 271–276.VOLKOVA N.G. Muzej Psekupskogo polka [Museum of the Psekup Regiment]. IN: Uchenye zapiski adygejskogo NII yazyka, literatury i istorii. – Krasnodar, 1965. – Issue 4: Istoriya i etnografiya. – P. 271–276. (In Russ.).Государственный архив Ставропольского края (г. Ставрополь).Gosudarstvennyj arhiv Stavropol'skogo kraya (g. Stavropol') [ State Archives of the Stavropol Territory (Stavropol)]. (In Russ.).Голобуцкий В.А. Черноморское казачество. – Киев: АН УССР, 1956. – 416 с.GOLOBUCKIJ V.A. Chernomorskoe kazachestvo [Black Sea Cossacks]. – Kiev: AN USSR, 1956. – 416 p. (In Russ.).Городецкий Б.М. Литературные и общественные деятели Северного Кавказа: библиографические очерки // Кубанский сборник. – Екатеринодар, 1913. – Т. 18. – С. 333-396.GORODECKIJ B.M. Literaturnye i obshchestvennye deyateli Severnogo Kavkaza: bibliograficheskie ocherki [Literary and public figures of the North Caucasus: bibliographic essays]. IN: Kubanskij sbornik. – Ekaterinodar, 1913. – V. 18. – P. 333-396. (In Russ.).Есаул. Походный дневник / Есаул // Военный сборник. – Т. 11. – Санкт-Петербург: Типография Карла Вульфа, 1860. – С. 477-506.ESAUL. Pohodnyj dnevnik [Campaign Diary]. IN: Voennyj sbornik. – V. 11. – St. Petersburg: Tipografiya Karla Vul'fa, 1860. – P. 477-506. (In Russ.).Есаул. Походный дневник / Есаул // Военный сборник. – Т. 12. – Санкт-Петербург: Типография Карла Вульфа, 1860. – С. 165-200; 355-412.ESAUL. Pohodnyj dnevnik [Campaign Diary]. IN: Voennyj sbornik. – V. 12. – St. Petersburg: Tipografiya Karla Vul'fa, 1860. – P. 165-200; 355-412. (In Russ.).Есаул. Походный дневник / Есаул // Военный сборник. – Т. 13. – Санкт-Петербург: Типография Карла Вульфа, 1860. – С. 125-174; 385-430.ESAUL. Pohodnyj dnevnik [Campaign Diary]. IN: Voennyj sbornik. – V. 13. – St. Petersburg: Tipografiya Karla Vul'fa, 1860. – P. 125-174; 385-430. (In Russ.).Есаул. Походный дневник / Есаул // Военный сборник. – Т. 14. – Санкт-Петербург: Типография Карла Вульфа, 1860. – С. 149-198.ESAUL. Pohodnyj dnevnik [Campaign Diary]. IN: Voennyj sbornik. – V. 14. – St. Petersburg: Tipografiya Karla Vul'fa, 1860. – P. 149-198. (In Russ.).Из дневника генерал-лейтенанта И.Д. Попко 1909 // Русский архив. – Т. 130. – Вып. 5-8. – Москва: Синодальная типография, 1909. – С. 285-290.Iz dnevnika general-lejtenanta I.D. Popko [From the diary of Lieutenant General I.D. Popko]. IN: Russkij arhiv. – T. 130. – Issue. 5-8. – Moscow: Sinodal'naya tipografiya, 1909. – P. 285-290. (In Russ.).Из дневника генерала-лейтенанта И.Д. Попко // Русский архив. – Т. 131. – Вып. 9-12. – Москва: Синодальная типография, 1909. – С. 321-339.Iz dnevnika generala-lejtenanta I.D. Popko [From the diary of Lieutenant General I.D. Popko]. IN: Russkij arhiv. – T. 131. – Issue. 9-12. – Moscow: Sinodal'naya tipografiya, 1909. – P. 321-339. (In Russ.).Колосовская Т.А., Ткаченко Д.С. Военные кавказоведы Российской империи: биобиблиографический словарь. – Ставрополь: Дизайн-студия Б, 2021. – 334 с.KOLOSOVSKAYA T.A., TKACHENKO D.S. Voennye kavkazovedy Rossijskoj imperii: biobibliograficheskij slovar' [Military Caucasian scholars of the Russian Empire: biobibliographic dictionary]. – Stavropol: Dizajn-studiya B, 2021. – 334 p. (In Russ.).Колосовская Т.А. «Пока архивы не сделались добычей пожара или тления»: историко-исследовательская деятельность генерал-лейтенанта И.Д. Попко // Военно-исторический журнал. – 2014. – № 4. – С. 53–58.KOLOSOVSKAYA T.A. «Poka arhivy ne sdelalis' dobychej pozhara ili tleniya»: istoriko-issledovatel'skaya deyatel'nost' general-lejtenanta I.D. Popko [«Until the archives became prey to fire or decay»: historical research activities of Lieutenant General I.D. Popko]. IN: Voenno-istoricheskij zhurnal. – 2014. – № 4. – P. 53–58. (In Russ.).Косвен М.О. Материалы по истории этнографии Кавказа в русской науке // Кавказский этнографический сборник / отв. ред. М. О. Косвен. – Москва: изд-во восточной литературы, 1958. – Вып. 2. – С. 139-274.KOSVEN M.O. Materialy po istorii etnografii Kavkaza v russkoj nauke [Materials on the history of the ethnography of the Caucasus in Russian science]. IN: Kavkazskij etnograficheskij sbornik / otv. red. M. O. Kosven. – Moscow: izd-vo vostochnoj literatury, 1958. – Issue. 2. – P. 139-274. (In Russ.).Костомаров Н.И. Разбор сочинения г. Попко «Черноморские казаки» // Тридцатое присуждение учрежденных П. Н. Демидовым наград. 16 июня 1861 г. – Санкт-Петербург, 1861 – С. 131–142.KOSTOMAROV N.I. Razbor sochineniya g. Popko «Chernomorskie kazaki» [Analysis of the work of Mr. Popko «The Black Sea Cossacks»]. IN: Tridcatoe prisuzhdenie uchrezhdennyh P. N. Demidovym nagrad. 16 iyunya 1861 g. – St. Petersburg, 1861 – P. 131–142. (In Russ.).Максимов И.П. К биографии Ивана Диомидовича Попко // Культурная жизнь Юга России. – Краснодар: КГУКИ, 2011. – №4 (42). – С. 128-131.MAKSIMOV I.P. K biografii Ivana Diomidovicha Popko [To the biography of Ivan Diomi dovich Popko]. IN: Kul'turnaya zhizn' Yuga Rossii – Krasnodar: KGUKI, 2011. – № 4 (42). – P.128-131. (In Russ.).Малукало А.Н. Вклад И.Д. Попко в развитие казачьего законодательства // Памяти Ивана Диомидовича Попки: Из исторического прошлого и духовного наследия северокавказского казачества: сборник научных статей / под ред. О. В. Матвеева. – Краснодар: Кубанькино, 2003. – С. 48-52.MALUKALO A.N. Vklad I. D. Popko v razvitie kazach'ego zakonodatel'stva [Contribution of I. D. Popko to the development of Cossack legislation]. IN: Pamyati Ivana Diomidovicha Popki: Iz istoricheskogo proshlogo i duhovnogo naslediya severokavkazskogo kazachestva: sbornik nauchnyh statej / pod red. O. V. Matveeva. – Krasnodar: Kuban'kino, 2003. – P. 48-52. (In Russ.).Попко И.Д. Терские казаки с стародавних времен: исторический очерк. Выпуск 1. – Гребенское войско. – Санкт-Петербург: типография Департамента уделов, 1880. – 517 с.POPKO I.D. Terskie kazaki s starodavnih vremen: istoricheskij ocherk. Vypusk 1. - Grebenskoe vojsko. [Terek Cossacks from ancient times: a historical essay. Issue 1. - Grebenskoye army.]. – St. Petersburg: tipografiya Departamenta udelov, 1880. – 517 p. (In Russ.).Попко И.Д. Черноморские казаки в их гражданском и военном быту: очерки края, общества, вооруженной силы и службы в 2-х частях. – Краснодар: Советская Кубань, 1998. – 192 с.POPKO I.D. Chernomorskie kazaki v ih grazhdanskom i voennom bytu: ocherki kraya, obshchestva, vooruzhennoj sily i sluzhby v 2-h chastyah [Black Sea Cossacks in their civilian and military life: essays on the region, society, armed forces and service in 2 parts]. – Krasnodar: Sovetskaya Kuban', 1998. – 192 p. (In Russ.).Саид Э.В. Ориентализм. – Москва: Музей современного искусства Гараж, 2021. – 560 с.SAID E.V. Orientalizm. [Orientalism]. – Moskva: Muzej sovremennogo iskusstva Garazh, 2021. – 560 p. (In Russ.).Слуцкий А.И. Заметки о библиотеке Ивана Диомидовича Попко и ее каталоге // Материалы к библиографической реконструкции каталога личной библиотеки Ивана Диомидовича Попко / сост. И. В. Дубинин, И.Г. Иванцов; Книги из библиотеки И.Д. Попко в фонде Ставропольской краевой универсальной научной библиотеки им. М.Ю. Лермонтова / сост. Н.Н. Авдеева, А. В. Ашихмина; под ред. А.И. Слуцкого, О.В. Кирьяновой. – Краснодар: Альбатрос Плюс, 2017. – С. 22-41.SLUCKIJ A.I. Zametki o biblioteke Ivana Diomidovicha Popko i ee kataloge [Notes on the library of Ivan Diomidovich Popko and its catalog]. IN: Materialy k bibliograficheskoj rekonstrukcii kataloga lichnoj biblioteki Ivana Diomidovicha Popko / sost. I. V. Dubinin, I. G. Ivancov ; Knigi iz biblioteki I.D. Popko v fonde Stavropol'skoj kraevoj universal'noj nauchnoj biblioteki im. M. Yu. Lermontova / sost. N. N. Avdeeva, A. V. Ashihmina ; pod red. A. I. Sluckogo, O. V. Kir'yanovoj. – Krasnodar: Al'batros Plyus, 2017. – P. 22-41. (In Russ.).Трехбратов Б.А. Жизненный путь и творческое наследие Ивана Диомидовича Попко // Материалы к библиографической реконструкции каталога личной библиотеки Ивана Диомидовича Попко / сост. И.В. Дубинин, И.Г. Иванцов; Книги из библиотеки И.Д. Попко в фонде Ставропольской краевой универсальной научной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова / сост. Н. Н. Авдеева, А. В. Ашихмина ; под ред. А. И. Слуцкого, О. В. Кирьяновой. – Краснодар: Альбатрос Плюс, 2017. – С. 6-21.TREKHBRATOV B.A. Zhiznennyj put' i tvorcheskoe nasledie Ivana Diomidovicha Popko [The life and creative legacy of Ivan Diomidovich Popko]. IN: Materialy k bibliograficheskoj rekonstrukcii kataloga lichnoj biblioteki Ivana Diomidovicha Popko / sost. I. V. Dubinin, I. G. Ivancov ; Knigi iz biblioteki I.D. Popko v fonde Stavropol'skoj kraevoj universal'noj nauchnoj biblioteki im. M. Yu. Lermontova / sost. N. N. Avdeeva, A. V. Ashihmina ; pod red. A. I. Sluckogo, O. V. Kir'yanovoj. – Krasnodar: Al'batros Plyus, 2017. – P. 6-21. (In Russ.).Фарфоровский С.В. Биографические сведения о И.Д. Попко // Русский архив. – 1910. – Кн. 1. – Вып. 1. – С. 93-95.FARFOROVSKIJ S.V. Biograficheskie svedeniya o I.D. Popko [Biographical information about I.D. Popko]. IN: Russkij arhiv. – 1910. – B. 1. – Issue. 1. – P. 93-95. (In Russ.).Чумаченко В.К. И.Д. Попко как литератор // Памяти Ивана Диомидовича Попки: Из исторического прошлого и духовного наследия северокавказского казачества: сборник научных статей / под ред. О. В. Матвеева. – Краснодар: Кубанькино, 2003. – С. 27-37.CHUMACHENKO V.K. I. D. Popko kak literator [I. D. Popku as a writer]. IN: Pamyati Ivana Diomidovicha Popki: Iz istoricheskogo proshlogo i duhovnogo naslediya severokavkazskogo kazachestva: sbornik nauchnyh statej / pod red. O. V. Matveeva. – Krasnodar: Kuban'kino, 2003. – P. 27-37. (In Russ.).Шевченко Г.Н. И.Д. Попко (1819-1893): историко-биографический очерк // Проблемы историографии и культурного наследия народов Кубани дореволюционного периода: сб. науч. тр. / Кубан. гос. ун-т. – Краснодар: [б/и], 1991. – С. 61-69.SHEVCHENKO G.N. I. D. Popko (1819-1893): istoriko-biograficheskij ocherk [I. D. Popko (1819-1893): historical and biographical essay]. IN: Problemy istoriografii i kul'turnogo naslediya narodov Kubani dorevolyucionnogo perioda. – Krasnodar: [b/i], 1991. – P. 61-69. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.