<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kbsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный журнал «Кавказология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kavkazologiya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2542-212X</issn><publisher><publisher-name>КБГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31143/2542-212X-2019-4-63-75</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">FDIZWU</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kbsu-515</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Новейшая история</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Recent history</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛЕНИНСКИЙ УЧЕБНЫЙ ГОРОДОК И  МОДЕРНИЗАЦИЯ КУЛЬТУРЫ КАБАРДИНЦЕВ И БАЛКАРЦЕВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE LENIN'S SCHOOL CAMPUS AND THE MODERNIZATION OF KABARDIAN AND BALKAR CULTURE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ТХАМОКОВА</surname><given-names>И. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>TKHAMOKOVA</surname><given-names>I. H.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">omarakana@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт гуманитарных исследований – филиал Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Федеральный научный центр «Кабардино-Балкарский научный центр Российской академии наук»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">The Institute for the Humanities Research – affiliated of the Federal State Budgetary Scientific Establishment «Federal Scientific Center «Kabardian-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>63</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ТХАМОКОВА И.Х., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ТХАМОКОВА И.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">TKHAMOKOVA I.H.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.caucasology.ru/jour/article/view/515">https://www.caucasology.ru/jour/article/view/515</self-uri><abstract><p>В статье исследуется роль Ленинского учебного городка, созданного в Нальчике в 1924 г., в модернизации культуры кабардинцев и балкарцев. При этом культура понимается в самом широком смысле этого слова, т.е. включает в себя не только систему ценностей или литературу и искусство, но также и материальную культуру, и обычаи, и обряды. Целью учебного городка было как обучение специалистов, «национальных кадров», так и воспитание «новых кабардинцев, новых балкарцев». Выпускники учебных заведений городка не только сыграли важную роль в ликвидации неграмотности, развитии системы образования, в становлении кабардинской и балкарской литературы и искусства, но и являлись примером нового образа жизни, новых ценностей, новой материальной культуры. Советский вариант модернизации культуры характеризуется быстрыми темпами и использованием насильственных методов при ее проведении. Курсантам Ленинского учебного городка пришлось не только самим отказаться от многих ценностей традиционной культуры, но и вести с ними непримиримую борьбу, которая, в конечном счете, завершилась победой новых форм культуры. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article investigates the role of the Lenin's Campus, opened in the city of Nalchik in 1924, in the modernization of Kabardian and Balkar culture. With that, the culture is seen in the widest sense of this word, i.e. includes not only the statement of values or literature and art, but also the material culture, customs and ceremonies. The role of the campus was not only training of specialists, the so-called domestic labor, but also mentoring of "new Kabardians, new Balkars." Beyond playing an important role in elimination of illiteracy, development of the educational system, formation of Kabardian and Balkar literature and art, the graduates of educational institutions of the town were an example of a new lifestyle, new values, new material culture. The Soviet version of cultural modernization was notable for its quick rate and violent methods. The cadets of the Lenin's Campus had not only to give up a great many of the traditional culture values, but also to wage a relentless struggle with them, which, in the long run, ended with the victory of new culture forms.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ленинский учебный городок</kwd><kwd>кабардинцы</kwd><kwd>балкарцы</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>модернизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Lenin’s campus</kwd><kwd>Kabardins</kwd><kwd>Balkars</kwd><kwd>culture</kwd><kwd>modernization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абазов 1996 – Абазов А.Ч. Очерки истории кабардинской драматургии. (Возникновение. Становление. Развитие). – Нальчик: Эльбрус, 1996. – 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A.S. V kuznitse raskreposhcheniya goryanok  (Leninskii uchebnyi gorodok) [Emancipation of Caucasian women (Lenin’s campus)]. IN: Karakhalk. – 1926. – No 629. – P. 3. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А.С. 1926 – А.С. В кузнице раскрепощения горянок (Ленинский учебный городок) // Карахалк. – 1926 – № 629. – С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ABAZOV A.Ch. Ocherki istorii kabardinskoi dramaturgii. (Vozniknovenie. Stanovlenie. Razvitie) [Essays on the history of Kabardian drama. (Emergence. Formation. Development)]. – Nalchik: El'brus, 1996. – 128 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герандоков, Герандокова 2003 – Герандоков М. Х., Герандокова В.З. Культурная революция в национальных регионах: миф или реальность. – Нальчик: Эль-Фа, 2003. – 202 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dva goda ucheby i praktiki [Two years of study and practice]. IN: Karakhalk. – 1926. – No 610. – P. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Два года… 1926 – Два года учебы и практики // Карахалк. – 1926. – № 610. – С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EGUZHOKOV M. Natsional'nyi teatr. Vpervye v istorii [National Theatre. For the first time in history]. IN: Karakhalk. – 1928. – No 855. – P. 3. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егужоков 1928. – Егужоков М. Национальный театр. Впервые в истории // Карахалк. – 1928. – № 855. – С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GERANDOKOV M.Kh., GERANDOKOVA V.Z. Kul'turnaya revolyutsiya v natsional'nykh regionakh: mif ili real'nost' [Cultural revolution in national regions: myth or reality.]. – Nalchik: El'-Fa, 2003. – 202 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жанситов 2016 – Жанситов О.А. Кабардинское общество в условиях урбанизации: проблемы освоения города // Кабардино-Балкария в XX – начале XXI в.: Политические и социокультурные преобразования. Сборник научных статей. – Нальчик: изд. КБИГИ, 2016. – С. 80-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iz istorii razvitiya sotsialisticheskoi kul'tury Kabardino-Balkarii. Sbornik statei [From the history of socialist culture of Kabardino-Balkaria. Collection of articles]. – Nalchik: KBIIFE, 1981. – 201 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">З.Р. 1928. – З.Р. К новому быту // Карахалк. – 1928. – № 811. – С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kak budem prazdnovat' 1-e maya v Nalchike [How do we celebrate May 1st in Nalchik]. IN: Karakhalk. – 1928. – No 822. – P. 2. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Из истории… 1981 – Из истории развития социалистической культуры Кабардино-Балкарии. Сборник статей. – Нальчик: КБИИФЭ, 1981. – 201 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KALMYKOV B.E. Stat'i i rechi [Articles and speeches]. – Nalchik: El'brus, 1983. – 239 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Как будем… 1928. – Как будем праздновать 1-е мая в Нальчике // Карахалк. – 1928. – № 822. – С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KHUTUEV Kh.I. Stanovlenie i razvitie sotsialisticheskoi kul'tury sovetskoi Kabardino-Balkarii [Formation and development of socialist culture in Soviet Kabardino-Balkaria]. – Nalchik: El'brus, 1984. – 451 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калмыков 1983 – Калмыков Б.Э. Статьи и речи. – Нальчик: Эльбрус, 1983. – 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kluby goryanok [Women's clubs]. IN: Karakhalk. – 1928. – No 862. – P. 3. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клубы… 1928. – Клубы горянок // Карахалк. – 1928. – № 862. – С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kul'turnoe stroitel'stvo v Kabardino-Balkarii (1918-1941 gg.). Tom 1 [Cultural construction in Kabardino-Balkaria (1918-1941). Vol. 1]. – Nalchik: 1980. – 382 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Культурное… 1980 – Культурное строительство в Кабардино-Балкарии (1918-1941 гг.). Том 1. – Нальчик: 1980. – 382 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kul'turnoe stroitel'stvo v Kabardino-Balkarii (1918-1941gg.). Tom 2 [Cultural construction in Kabardino-Balkaria (1918-1941). Vol. 2]. – Nalchik: El'brus, 1985. – 391 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Культурное… 1985 – Культурное строительство в Кабардино-Балкарии (1918-1941гг.). Том 2. – Нальчик: Эльбрус, 1985. – 391 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KURSANTKA. Uchimsya, uchim drugikh [Learning, teaching others]. IN: Karakhalk. – 1928. – No 809 – P. 2. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курсантка… 1928. – Курсантка. Учимся, учим других // Карахалк. – 1928. – № 809 – С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LEKPOM. Pervomaiskii prazdnik. Dve kartinki [May Day holiday. Two pictures]. IN: Karakhalk. – 1928. – No 823. – P. 2. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лекпом 1928. – Лекпом. Первомайский праздник. Две картинки // Карахалк. – 1928. – № 823. – С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leninskii uchebnyi gorodok – kommunisticheskaya kuznitsa kadrov Kabardino-Balkarii. [1924-1936]. Sbornik vospominanii i dokumentov /sost. E.T. Khakuashev [Leninist campus – Communist forge of personnel of Kabardino-Balkaria. Collection of memoirs and documents. Comp. E.T. Hakuashev]. – Nalchik : Kabard.-Balkar. kn. izd-vo, 1964. – 129 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленинский… 1964 – Ленинский учебный городок – коммунистическая кузница кадров Кабардино-Балкарии. [1924-1936]: сборник воспоминаний и документов / сост. Е.Т. Хакуашев. – Нальчик : Кабард.-Балкар. кн. изд-во, 1964. – 129 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M.B. Ob antireligioznoi rabote [About anti-religious work]. IN: Karakhalk. – 1928. – No 811. – P. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М.Б. 1928. – М.Б. Об антирелигиозной работе // Карахалк. – 1928. – № 811. – С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MAMSIROV Kh.B. Modernizatsiya kul'tur narodov Severnogo Kavkaza v 20-e gg. XX v. [Modernization of cultures of the peoples of the North Caucasus in the 20th century]. – Nalchik: El'brus, 2004. – 325 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамсиров 2004 – Мамсиров Х.Б. Модернизация культур народов Северного Кавказа в 20-е гг. ХХ в. – Нальчик: Эльбрус, 2004. – 325 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maulit [Maulit]. IN: Karakhalk. – 1928. – No 857. – P. 4. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маулит… 1928. – Маулит // Карахалк. – 1928. – №857. – С.4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Na s"ezde [At the congress]. IN: Karakhalk. – 1929. – No 903. – P. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">На съезде… 1929 – На съезде // Карахалк. – 1929 – № 903. – С. 2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisateli Kabardino-Balkarii. XIX – konets 80-kh gg. XX v. Biobibliograficheskii slovar' [Writers of Kabardino-Balkaria. XIX – the end of 80th years of XX century. Biobibliographical dictionary]. – Nalchik: El'-fa, 2003. – 441 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Писатели… 2003 – Писатели Кабардино-Балкарии. XIX – конец 80-х гг. XX в. Биобиблиографический словарь. – Нальчик: Эль-фа, 2003. – 441 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">POMERANTSEVA A. Kuznitsa kul'tury (Uchebnyi Gorodok) [Cultural forge (campus)]. IN: Karakhalk. – 1925. – No 570. – P. 2. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Померанцева 1925 – Померанцева А. Кузница культуры (Учебный Городок) // Карахалк. – 1925 – № 570. – С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SARBASHEVA A.M. Balkarskaya dramaturgiya: etnofol'klornaya traditsiya i evolyutsiya zhanra [Balkar playwrights: ethnofolklore tradition and evolution of the genre]. – Nalchik: izd-vo KBIGI, 2009. – 239 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарбашева 2009 – Сарбашева А.М. Балкарская драматургия: этнофольклорная традиция и эволюция жанра. – Нальчик: изд-во КБИГИ, 2009 г. – 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TSORAEV S. Ushedshego nepovtorimye cherty. Zapiski starozhila Nalchika [The one who's gone is unique. Notes of an old resident of Nalchik]. IN: Kabardino-Balkarskaya pravda. – 1990. – No 192. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">УЦГА АС КБР – Управление Центрального государственного архива Архивной службы Кабардино-Балкарской республики.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UTsGA AS KBR – Upravlenie Tsentral'nogo gosudarstvennogo arkhiva Arkhivnoi sluzhby Kabardino-Balkarskoi respubliki [Office of the Central state archive of Archival service of Kabardino-Balkar Republic].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хутуев 1984 – Хутуев Х.И. Становление и развитие социалистической культуры советской Кабардино-Балкарии. – Нальчик: Эльбрус, 1984. – 451 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z.R. K novomu bytu [To a new way of life] IN: Karakhalk. – 1928. – No 811. – P. 3. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цораев 1990 – Цораев С. Ушедшего неповторимые черты. Записки старожила Нальчика // Кабардино-Балкарская правда. – 1990. – № 192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ZHANSITOV O.A. Kabardinskoe obshchestvo v usloviyakh urbanizatsii: problemy osvoeniya goroda [Kabardian society in terms of urbanization: problems of city development]. IN: Kabardino-Balkariya v XX – nachale XXI v.: Politicheskie i sotsiokul'turnye preobrazovaniya. Sbornik nauchnykh statei [Kabardino-Balkaria in the 20th – early 21 century: Political and sociocultural transformations. Collection of scientific articles]. – Nalchik: izd. KBIGI, 2016.  P. 80-89. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
