kbsuЭлектронный журнал «Кавказология»Kavkazologiya2542-212XКБГУ10.31143/2542-212X-2020-1-79-119LBBEIPkbsu-500Research ArticleСредневековая и новая историяMedieval and Modern historyСОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИЕ ВЗАИМОСВЯЗИ ВЛАДЕНИЙ И ОБЩЕСТВ ЦЕНТРАЛЬНОГО КАВКАЗА В XVI – ПЕРВОЙ ТРЕТИ XIX в.: ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ОБЗОРSOCIO-POLITICAL INTERCONNECTIONS OF LORDSHIPS AND SOCIETIES OF THE CENTRAL CAUCASUS IN THE 16TH - FIRST THIRD OF THE 19TH CENTURY: A DOCUMENTARY REVIEWБОРОВА. Х.BOROVA. Kh.aslan-borov@mail.ruМУРАТОВАЕ. Г.MURATOVAE. G.lena_gm@mail.ruАЗИКОВАЮ. М.AZIKOVAYu. M.i.azikova@kbsu.ruФГБНУ «Федеральный научный центр «Кабардино-Балкарский научный центр Российской академии наук»FSBSE «Federal Scientific Center ‘Kabardin-Balkar Scientific Center of the Russian Academy of Sciences’»,Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. БербековаKabardino-Balkarian State University named after H.M. Berbekov2020270520250179119Copyright © БОРОВ А.Х., МУРАТОВА Е.Г., АЗИКОВА Ю.М., 20202020БОРОВ А.Х., МУРАТОВА Е.Г., АЗИКОВА Ю.М.BOROV A.K., MURATOVA E.G., AZIKOVA Y.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.caucasology.ru/jour/article/view/500

Авторы статьи полагают назревшим профессиональное обсуждение в академической среде «трудных вопросов» региональной истории, чтобы достигнутый таким образом научный консенсус мог лечь в основу общей интерпретации истории Кабардино-Балкарии. Одним из таких вопросов является корректное представление места и роли каждого из народов региона в его общей истории. Первым шагом к его решению является ревизия и консолидация источникового материала, на который опирались до сих пор исследователи различных аспектов проблемы. Цель статьи – свести воедино тот круг документов, который использовался ранее в литературе выборочно и фрагментарно в контексте определенных исследовательских задач и максимально полно эксплицировать содержание источников, не пытаясь вывести из них то или иное решение самой проблемы. Анализ показал, что документы XVI – первой трети XIX в. свидетельствуют о непрерывной традиции интер-социального взаимодействия в регионе. Связи, обмен, взаимодействие с внешней социально-политической средой были важным фактором воспроизводства хозяйственной, социальной и политической жизни местных обществ. Документальные свидетельства отражают три константные характеристики интер-социального ландшафта Центрального Кавказа в этот период. Во-первых, наиболее интенсивное взаимодействие горские общества имели не между собой, а с предгорной и равнинной зоной. Во-вторых, источники описывают не хозяйственные, социальные и политические связи по отдельности, а как бы «кластерное» состояние отношений между социально-территориальными единицами регионального пространства. В-третьих, в качестве субъектов интер-социальных взаимодействий в источниках выступают не этносы, не народы в современном смысле этого слова, а локальные этносоциальные организмы (общества) или социально-потестарные образования (владения). Вместе с тем хронологически последовательный обзор источников позволяет увидеть эволюцию содержания и форм социально-политических взаимоотношений владений и обществ Центрального Кавказа. В источниках XVI-XVII вв. намечена картина становления системы интер-социальных взаимодействий в регионе. Документы первой половины XVIII в. дают более определенное представление об устоявшихся, превратившихся в традицию отношениях зависимости горских обществ от кабардинских князей. В источниках, относящихся к последней трети XVIII в. прочитывается уже кризис сложившейся ранее системы социально-политических отношений на Центральном Кавказе, который приобрел в первой трети XIX в. необратимый характер.

The authors of the article believe that a professional discussion in the academy of the “controversial issues” of regional history came to a head, so that the scientific consensus reached in this way can form the basis for an overarching interpretation of the history of Kabardino-Balkaria. One of such issues is the correct presentation of the place and role of each of the peoples of the region in its common history. The first step towards its solution is the revision and consolidation of the source material, which researchers of various aspects of the problem have relied on so far. The purpose of the article is to bring together the range of documents that were previously used selectively and fragmentarily in the literature in the context of certain research problems and to explicate the content of sources at the most possible degree, without trying to derive from them a definite solution to the problem itself. The analysis showed that the documents of the 16th - the first third of the 19th century testify to the continuous tradition of inter-social interaction in the region. Communications, exchanges, interactions with the external socio-political environment were an important factor in the reproduction of the economic, social and political life of local societies. The documentary evidence reflects three constant characteristics of the inter-social landscape of the Central Caucasus during this period. First, mountain societies had the most intense interaction not among themselves, but with the foothill and lowland zones. Secondly, the sources do not describe separately the economic, social and political relations, but the “cluster” state of relations between the socio-territorial units of the regional space. Thirdly, the parties or subjects of inter-social interactions in the sources are not ethnic groups, not peoples in the modern sense of the word, but local ethno-social organisms (communities) or socio-potestary formations (lordships). At the same time, a chronologically consistent review of the sources allows us to see the evolution of the content and forms of socio-political relations between the lordships and societies of the Central Caucasus. In the sources of the 16th – 17th centuries the picture of the formation of a system of inter-social interaction in the region is outlined. Documents of the first half of the 18th century give a more definite idea of the firmly established dependence of mountain societies from Kabardian princes, which appeared now as tradition. In sources related to the last third of the 18th century one can read out the crisis of the previously existing system of socio-political relations in the Central Caucasus, which acquired in the first third of the 19th century irreversible character.

Северный КавказXVI-XIX вв.владенияобществасоциально-политические взаимосвязиисточникиNorth Caucasus16th-19th centurieslordshipssocietiessocio-political interconnectionssourcesReferencesАбазов 2019 – Абазов А.Х. Взаимодействие учреждений локального судебно-административного контроля на Центральном Кавказе в 1793-1822 гг. // Электронный журнал «Кавказология». – 2019. – № 3. – С. 77-95. DOI: https://doi.org/10.31143/2542-212X-2019-3-77-95ABAZOV A.H. Vzaimodeistvie uchrezhdenii lokal'nogo sudebno-administrativnogo kontrolya na Tsentral'nom Kavkaze v 1793-1822 gg. [Interaction with local judicial and administrative control in the Central Caucasus in 1793-1822]. IN: Elektronnyi zhurnal «Kavkazologiya». – 2019. – No 3. – P. 77-95. DOI: https://doi.org/10.31143/2542-212X-2019-3-77-95 (In Russian)АКАК 1868 – Акты, собранные Кавказской Археографической комиссией: в 12-ти т. Т. 2 / Арх. гл. упр. наместника Кавк.; Под общ. ред. А.Д. Берже. – Тифлис: Тип. гл. упр. Наместника Кавк., 1868. – 1238 с.Akty, sobrannye Kavkazskoi Arkheograficheskoi komissiei: v 12-ti t. T. 2 / Arkhiv glavnogo upravleniya namestnika Kavkazskogo; Pod obshch. red. A.D. Berzhe [Acts collected by the Caucasian Archaeographic Commission: in 12 volumes. Vol. 2. Archive of the Main Directorate of the Viceroy of the Caucasus; Under the general ed. A.D. Berger]. – Tiflis: Tipografiya glavnogo upravleniya Namestnika Kavkazskogo, 1868. – 1238 p. (In Russian)АКАК 1878 – Акты, собранные Кавказской Археографической комиссией: в 12-ти т. Т. 7 / Арх. гл. упр. наместника Кавк.; Под общ. ред. А.Д. Берже. – Тифлис: Тип. гл. упр. Наместника Кавк., 1878. – 1011 с.Akty, sobrannye Kavkazskoi Arkheograficheskoi komissiei: v 12-ti t. T. 7 / Arkhiv glavnogo upravleniya namestnika Kavkazskogo; Pod obshch. red. A.D. Berzhe [Acts collected by the Caucasian Archaeographic Commission: in 12 volumes. Vol. 7. Archive of the Main Directorate of the Viceroy of the Caucasus; Under the general ed. A.D. Berger]. – Tiflis: Tipografiya glavnogo upravleniya Namestnika Kavkazskogo, 1878. – 1011 p. (In Russian)Баразбиев 2000 – Баразбиев М.И. Этнокультурные связи балкарцев и карачаевцев с народами Кавказа в XVIII – начале XX века. – Нальчик: Эльбрус, 2000. – 112 с.BARAZBIEV M.I. Etnokul'turnye svyazi balkartsev i karachaevtsev s narodami Kavkaza v XVIII – nachale XX veka [Ethnocultural ties of Balkars and Karachais with the peoples of the Caucasus in the 18th – early 20th centuries]. – Nalchik: El'brus, 2000. – 112 p. (In Russian)Батчаев 2006 – Батчаев В.М. Балкария в XV – начале XIX вв. – М.: Институт археологии Кавказа, 2006. – 239 с.BATCHAEV V.M. Balkariya v XV – nachale XIX vv. [Balkaria in the XV – early XIX centuries]. – M.: Institut arkheologii Kavkaza, 2006. – 239 p. (In Russian)Бегеулов 2009 – Бегеулов Р.М. Центральный Кавказ в XVII первой четверти XIX века: очерки этнополитической истории. – 2-е изд., испр. – Карачаевск: КЧГУ, 2009. – 290 с.BEGEULOV R.M. Tsentral'nyi Kavkaz v XVII pervoi chetverti XIX veka: ocherki etnopoliticheskoi istorii [The Central Caucasus in the XVII first quarter of the XIX century: essays on ethnopolitical history]. – Karachaevsk: KChGU, 2009. – 290 p. (In Russian)Белокуров 1889 – Белокуров С.А. Сношения России с Кавказом: Материалы, извлеченные из Московского главного архива Министерства иностранных дел Сергеем Ал. Белокуровым. Вып. 1: 1578-1613. – М.: Унив. тип., 1889. – 584 с.BELOKUROV S.A. Snosheniya Rossii s Kavkazom: Materialy, izvlechennye iz Moskovskogo glavnogo arkhiva Ministerstva inostrannykh del Sergeem Al. Belokurovym. Vyp. 1: 1578-1613 [Russian Relations with the Caucasus: Materials Extracted from the Moscow Main Archive of the Ministry of Foreign Affairs by Sergei Al. Belokurov. Iss. 1: 1578-1613]. – M.: Universitetskaya tipografiya, 1889. – 584 p. (In Russian)Битова 1997 – Битова Е.Г. Социальная история Балкарии XIX века: Сельская община. – Нальчик: Эльбрус, 1997. – 173 с.BITOVA E.G. Sotsial'naya istoriya Balkarii XIX veka: Sel'skaya obshchina [The Social History of Balkaria in the 19th Century: Rural Community]. – Nalchik: El'brus, 1997. – 173 p. (In Russian)Бутков 1869 – Бутков П.Г. Материалы для новой истории Кавказа, с 1722 по 1803 год: в 3-х ч. Часть вторая. – СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1869. – 602 с.BUTKOV P.G. Materialy dlya novoi istorii Kavkaza, s 1722 po 1803 god: v 3-kh ch. Chast' vtoraya [Materials for the new history of the Caucasus, from 1722 to 1803: in 3 parts. Part two]. – SPb.: Tipografiya Imperatorskoi Akademii Nauk, 1869. – 602 p. (In Russian)Гаврилов 1869 – Гаврилов П.А. Устройство поземельного быта горских племен Северного Кавказа // Сборник сведений о кавказских горцах. – Вып. 2. – Тифлис, 1869. – Ч. VII. – С. 1-78.DZAMIHOV K.F. Adygi: vekhi istorii [Adygs: milestones of history]. – Nalchik: El'brus, 1994. – 168 p. (In Russian)Гюльденштедт 1974 – Гюльденштедт И.А. Географическое и статистическое описание Грузии и Кавказа // Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII-XIX вв. / Составление, редакция переводов, введение и вступительные статьи к текстам В.К. Гарданова (в дальнейшем – АБКИЕА). – Нальчик: Эльбрус, 1974. – С. 203-208.GAVRILOV P.A. Ustroistvo pozemel'nogo byta gorskikh plemen Severnogo Kavkaza [Arrangement of the land life of mountain tribes of the North Caucasus]. IN: Sbornik svedenii o kavkazskikh gortsakh. – Vyp. 2 [Collection of information about the Caucasian highlanders. Iss. 2]. – Tiflis: Tipografiya glavnogo upravleniya Namestnika Kavkazskogo, 1869. – Part VII. – P. 1-78. (In Russian)Дзамихов 1994 – Дзамихов К.Ф. Адыги: вехи истории. – Нальчик: «Эльбрус», 1994. – 168 с.GULDENSTADT I.A. Geograficheskoe i statisticheskoe opisanie Gruzii i Kavkaza [Geographical and statistical description of Georgia and the Caucasus]. IN: Adygi, balkartsy i karachaevtsy v izvestiyakh evropeiskikh avtorov XIII-XIX vv. / Sostavlenie, redaktsiya perevodov, vvedenie i vstupitel'nye stat'i k tekstam V.K. Gardanova (v dal'neishem – ABKIEA) [Adyghe, Balkars, Karachays in the Reports of European Authors of the 13th – 19th Centuries. Compilation, editing of translations, introduction and introductory articles to the texts by V.K. Gardanov (further ABKREA)]. – Nalchik: El'brus, 1974. – P. 203-208. (In Russian)Записки… 1991 – Записки А. П. Ермолова, 1798-1826 / Сост., подгот. текста, вступ. ст. и коммент. В. А. Федорова. – М.: Высшая школа, 1991. – 462 с.Kabardino-russkie otnosheniya v XVI-XVIII vv. Dokumenty i materialy v 2-kh t. Tom 1: XVI-XVII v. / Sost. N.F. Demidova, E.N. Kusheva, A.M. Persov [Kabardino-Russian relations in the XVI-XVIII centuries. Documents and materials in 2 volumes. Volume 1: XVI-XVII century / Comp. N.F. Demidova, E.N. Kusheva, A.M. Persov]. – M.: AN SSSR, 1957. – 478 p. (In Russian)Постановления… 1861 – Постановления о сословиях в Кабарде // История адыхейскаго народа, составленная по преданиям Кабардинцев Ш.Б. Ногмовым. – Тифлис: В Типографии Главнаго Управления Наместника Кавказскаго, 1861. – С. 151-162.Kabardino-russkie otnosheniya v XVI-XVIII vv. Dokumenty i materialy v 2-kh t. Tom 2: XVIII v. / Sost. V.M. Bukalova [Kabardino-Russian relations in the XVI-XVIII centuries. Documents and materials in 2 volumes. Volume 2: XVIII century / Comp. V.M. Bukalova]. – M.: USSR Academy of Sciences, 1957. – 424 p. (In Russian)Клапрот 1974 – Клапрот Г.-Ю. Путешествие по Кавказу и Грузии, предпринятое в 1807-1808 гг. // АБКИЕА – Нальчик: Эльбрус, 1974. – С. 235-280.KLAPROTH H.-J. Puteshestvie po Kavkazu i Gruzii, predprinyatoe v 1807-1808 gg. [Journey to the Caucasus and Georgia in 1807-1808]. IN: ABKIEA [ABKREA]. – Nalchik: El'brus, 1974. – P. 235-280. (In Russian)Кожев 2005 – Кожев З.А. Иерархические связи кабардинцев с народами Северного Кавказа (XVI-XVIII) // Исторический вестник. – Нальчик, 2005. – Вып. 1. – С. 118-144.KOKIEV G.A. Kabardino-osetinskie otnosheniya v XVIII v. [Kabardino-Ossetian relations in the XVIII century] IN: Istoriya Kabardino-Balkarii v trudakh G.A. Kokieva. Sbornik statei i dokumentov / Vyyavlenie, arkheografiya, sostavlenie, vstupitel'naya stat'ya G.Kh. Mambetov [The history of Kabardino-Balkaria in the works of G.A. Kokiev. Collection of articles and documents / Detection, archeography, compilation, introductory article by G.Kh. Mambetov]. – Nalchik: Izdatel'skii tsentr «El'-Fa», 2005. – P. 122-177. (In Russian)Кожев 2016 – Кожев З.А. Социально-политическое и этнокультурное пространство Черкесии (XVI – нач. XIX в.): принципы самоорганизации. – Нальчик: Издательский отдел КБИГИ, 2016. – 172 с.KOZHEV Z.A. Ierarkhicheskie svyazi kabardintsev s narodami Severnogo Kavkaza (XVI-XVIII) [Hierarchical ties of Kabardians with the peoples of the North Caucasus (XVI-XVIII)]. IN: Istoricheskii vestnik. – Nalchik, 2005. – Iss. 1. – P. 118-144. (In Russian)Кокиев 2005 – Кокиев Г.А. Кабардино-осетинские отношения в XVIII в. // История Кабардино-Балкарии в трудах Г.А. Кокиева. Сборник статей и документов / Выявление, археография, составление, вступительная статья Г.Х. Мамбетов. – Нальчик: Издательский центр «Эль-Фа», 2005. – С. 122-177.KOZHEV Z.A. Sotsial'no-politicheskoe i etnokul'turnoe prostranstvo Cherkesii (XVI – nach. XIX v.): printsipy samoorganizatsii [Socio-political and ethnocultural space of Circassia (XVI – early XIX century): principles of self-organization]. – Nalchik: Izdatel'skii otdel KBIGI, 2016. – 172 p. (In Russian)КРО 1957a – Кабардино-русские отношения в XVI-XVIII вв. Документы и материалы в 2-х т. Том 1: XVI-XVII в. / Сост. Н.Ф. Демидова, Е.Н. Кушева, А.М. Персов. – М.: АН СССР, 1957. – 478 с.KRYMSHOKALOVA F.Kh. Istochniki obychnogo prava kabardintsev v XVIII – pervoi polovine XIX vekov. Diss. … kand. yur. nauk [Sources of customary law of the Kabardians in the 18th – first half of the 19th centuries. The dissertation for the Candidate of Legal sciences degree]. – Nalchik: KBGU, 2007. – 170 p. (In Russian)КРО 1957b – Кабардино-русские отношения в XVI-XVIII вв. Документы и материалы в 2-х т. Том 2: XVIII в. / Сост. В.М. Букалова. – М.: АН СССР, 1957. – 424 с.KUSHEVA E.N. Narody Severnogo Kavkaza i ikh svyazi s Rossiei (vtoraya polovina XVI – 30-e gody XVII veka) [The peoples of the North Caucasus and their ties with Russia (second half of the XVI – 30s of the XVII century)]. – M.: USSR Academy of Sciences, 1963. – 372 p. (In Russian)Крымшокалова 2007 – Крымшокалова Ф.Х. Источники обычного права кабардинцев в XVIII – первой половине XIX веков. Дисс. … канд. юр. наук. – Нальчик: КБГУ, 2007. – 170 с.LAVROV L.I. Abaziny (istoriko-etnograficheskii ocherk) [Abazins (historical and ethnographic essay)]. IN: Kavkazskii etnograficheskii sbornik. T. 1. / Otv. red. M.O. Kosven [Caucasian ethnographic collection. Vol. 1. Ed. by M.O. Kosven]. – M.: USSR Academy of Sciences, 1955. – P. 5-47. (In Russian)Кушева 1963 – Кушева Е.Н. Народы Северного Кавказа и их связи с Россией (вторая половина XVI – 30-е годы XVII века). – М.: Изд-во АН СССР, 1963. – 372 с.LAVROV L.I. Karachai i Balkariya do 30-kh godov XIX v. [Karachay and Balkaria until the 30s of the XIX century]. IN: Kavkazskii etnograficheskii sbornik. Vyp. IV. / Otv. red. V.K. Gardanov [Caucasian ethnographic collection. Iss. IV. Ed. by V.K. Gardanov]. – M.: Nauka, 1969. – P. 55-119. (In Russian)Лавров 1955 – Лавров Л.И. Абазины (историко-этнографический очерк) // Кавказский этнографический сборник. Т. 1. / Отв. ред. М. О. Косвен. – М.: Изд-во АН СССР, 1955. – С. 5-47.LEONTOVICH F.I. Predislovie [Foreword]. IN: LEONTOVICH F.I. Adaty kavkazskikh gortsev: Materialy po obychnomu pravu Severnogo i Vostochnogo Kavkaza. Vyp. 1 [Adates of the Caucasian Highlanders: Materials on Customary Law of the North and East Caucasus. Iss. 1]. – Odessa: Tip. P.A. Zelenogo (b. G. Ul'rikha), 1882. – P. 1-81. (In Russian)Лавров 1969 – Лавров Л.И. Карачай и Балкария до 30-х годов XIX в. // Кавказский этнографический сборник. Вып. IV. / Отв. ред. В.К. Гарданов. – М.: Наука, 1969. – С. 55-119.MURATOVA E.G. Sotsial'no-politicheskaya istoriya Balkarii XVIII – nachala XX v. [Socio-political history of Balkaria XVIII – early XX century]. – Nalchik: Izdatel'skii tsentr «El'-Fa», 2007. – 420 p. (In Russian)Леонтович 1882 – Леонтович Ф.И. Предисловие // Леонтович Ф.И. Адаты кавказских горцев: Материалы по обычному праву Северного и Восточного Кавказа. Вып. 1. – Одесса: тип. П.А. Зеленого (б. Г. Ульриха), 1882. – С. 1-81.MURATOVA E.G., KHASHIROV A.V. Georgii Arsen'evich Emanuel' i narody Tsentral'nogo Kavkaza (1826-1831) [Georgy Arsenievich Emanuel and the peoples of the Central Caucasus (1826-1831)]. IN: Elektronnyi zhurnal «Kavkazologiya». – 2019. – No 3. – P. 96-114. DOI: https://doi.org/10.31143/2542-212X-2019-3-96-114 (In Russian)Муратова 2007 – Муратова Е.Г. Социально-политическая история Балкарии XVIII – начала XX в. – Нальчик: Издательский центр «Эль-Фа», 2007. – 420 с.NALOEVA E.J. K voprosu o gosudarstvenno-politicheskom stroe Kabardy v pervoi polovine XVIII v. [To the question of the state-political system of Kabarda in the first half of the 18th century]. IN: Vestnik KBNII. – Nalchik, 1972. – Iss. 6. – P. 69-87. (In Russian)Муратова, Хаширов 2019 – Муратова Е.Г., Хаширов А.В. Георгий Арсеньевич Емануель и народы Центрального Кавказа (1826-1831) // Электронный журнал «Кавказология». – 2019. – № 3. – С. 96-114. DOI: https://doi.org/10.31143/2542-212X-2019-3-96-114Opisanie Osetii, Dzurdzukii, Dodoetii, Tushetii, Alanii i Dzhiketii (Iz Geografii Gruzii Vakhushti, sostavlennoi v 1745 g.) [Description of Ossetia, Dzurzukiya, Dodoetia, Tusheti, Alania and Djiketi (From the Geography of Georgia Vakhushti, compiled in 1745)]. IN: Sbornik materialov dlya opisaniya mestnostei i plemen Kavkaza. Vyp. 22 [Collection of materials for the description of places and tribes of the Caucasus. Iss. 22]. – Tiflis: Upr. Kavkazskogo uchebnogo okruga, 1897. – P. 65-86. (In Russian)Налоева 1972 – Налоева Е.Дж. К вопросу о государственно-политическом строе Кабарды в первой половине XVIII в. // Вестник КБНИИ. – Нальчик, 1972. – Вып. 6. – С. 69-87.PALLAS P.S. Zametki o puteshestviyakh v yuzhnye namestnichestva Rossiiskogo gosudarstva v 1793 i 1794 gg. [Notes on travels to the southern governorates of the Russian state in 1793 and 1794]. IN: ABKIEA [ABKREA]. – Nalchik: El'brus, 1974. – P. 214-224. (In Russian)Описание… 1897 – Описание Осетии, Дзурдзукии, Додоэтии, Тушетии, Алании и Джикетии (Из Географии Грузии Вахушти, составленной в 1745 г.) // Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. Вып. 22. – Тифлис: Упр. Кавказского учебного округа, 1897. – С. 65-86.Polnoe sobranie kabardinskikh drevnikh obryadov (1844 g.) [The Complete Collection of Kabardian Ancient Rites (1844)]. IN: LEONTOVICH F.I. Adaty kavkazskikh gortsev: Materialy po obychnomu pravu Severnogo i Vostochnogo Kavkaza. Vyp. 1 [Adates of the Caucasian Highlanders: Materials on Customary Law of the North and East Caucasus. Iss. 1]. – Odessa: tip. P.A. Zelenogo (b. G. Ul'rikha), 1882. – P. 223-257. (In Russian)Паллас 1974 – Паллас П.С. Заметки о путешествиях в южные наместничества Российского государства в 1793 и 1794 гг. // АБКИЕА – Нальчик: Эльбрус, 1974. – С. 214-224.Polnoe sobranie russkikh letopisei. T. 13. 2-ya polovina. I. Dopolneniya k Nikonovskoi letopisi. II. Tak nazyvaemaya tsarstvennaya kniga. Pod red. S.F. Platonova [Complete collection of Russian chronicles. Vol. 13. 2nd half. I. Additions to the Nikon Chronicle. II. The so-called royal book. Ed. by S.F. Platonov]. – SPb: Tipografiya I.N. Skorokhodova, 1906. – P. 303-532. (In Russian)Полное собрание… 1882 – Полное собрание кабардинских древних обрядов (1844 г.). // Леонтович Ф.И. Адаты кавказских горцев: Материалы по обычному праву Северного и Восточного Кавказа. Вып. 1. – Одесса: тип. П.А. Зеленого (б. Г. Ульриха), 1882. – С. 223-257.Posol'stvo d'yaka Fedota Elchina i svyashchennika Pavla Zakhar'eva v Dadianskuyu zemlyu (1639-1640 gg.). S predisloviem S.A. Belokurova [Embassy of clerk Fedot Yelchin and priest Pavel Zakharyev to Dadian land (1639-1640). With a foreword by S.A. Belokurov]. IN: Chteniya v Imperatorskom obshchestve istorii i drevnostei Rossiiskikh pri Moskovskom universitete 1887. Kn. 2. Oktyabr' – dekabr': Pod red. E.V. Barsova [Readings in the Imperial Society of Russian History and Antiquities at Moscow University 1887. Book 2. October – December: Ed. E.V. Barsov]. – M.: Universitetskaya tip., 1887. – P. 257-376. (In Russian)Посольство… 1887 – Посольство дьяка Федота Елчина и священника Павла Захарьева в Дадианскую землю (1639-1640 гг.) С предисловием С.А. Белокурова // Чтения в Императорском обществе истории и древностей Российских при Московском университете 1887. Кн. 2. Октябрь – декабрь: Под ред. Е.В. Барсова. – М.: Университетская тип., 1887. – С. 257-376.Posol'stvo knyazya Myshetskogo i d'yaka Klyuchareva v Kakhetiyu, 1640-1643: dokumenty / Izdal i vvedeniem snabdil M. Polievktov [Embassy of Prince Myshetsky and clerk Klyucharyov to Kakheti, 1640-1643: documents / Published and provided an introduction to M. Polievktov]. – Tiflis: Tiflis. un-t, 1928. – 208 p. (In Russian)Посольство… 1926 – Посольство стольника Толочанова и дьяка Иевлева в Имеретию 1650-1652 / Документы издал и введением снабдил М. Полиевктов. – Тифлис: Тифлисск. ун-т, 1926. – 231 с.Posol'stvo stol'nika Tolochanova i d'yaka Ievleva v Imeretiyu 1650-1652 / Dokumenty izdal i vvedeniem snabdil M. Polievktov [Embassy of the stolnik Tolochanov and clerk Ievlev to Imereti 1650-1652 / The documents were published and provided with an introduction by M. Polievktov]. – Tiflis: Tiflissk. un-t, 1926. – 231 p. (In Russian)Посольство… 1928 – Посольство князя Мышецкого и дьяка Ключарева в Кахетию, 1640-1643: документы / изд. и введ. снабдил М. Полиевктов. – Тифлис: Тифлис. ун-т, 1928. – 208 с.Postanovleniya o sosloviyakh v Kabarde [Estate Acts in Kabarda]. IN: Istoriya adykheiskago naroda, sostavlennaya po predaniyam Kabardintsev Sh.B. Nogmovym [The history of the Adygs people, compiled according to the legends of the Kabardinians by Sh.B. Nogmov]. – Tiflis: V Tipografii Glavnago Upravleniya Namestnika Kavkazskago, 1861. – P. 151-162. (In Russian)ПСРЛ 1906 – Полное собрание русских летописей. Т. 13. 2-я половина. I. Дополнения к Никоновской летописи. II. Так называемая царственная книга. Под ред. С. Ф. Платонова. – СПб: Типография И. Н. Скороходова, 1906. – 303-532 с.REINEGGS J. Vseobshchee istoriko-topograficheskoe opisanie Kavkaza [General historical and topographical description of the Caucasus]. IN: ABKIEA [ABKREA]. – Nalchik: El'brus, 1974. – P. 209-213. (In Russian)Рейнеггс 1974 – Рейнеггс Я. Всеобщее историко-топографическое описание Кавказа // АБКИЕА – Нальчик: Эльбрус, 1974. – С. 209-213.Russko-osetinskie otnosheniya v XVIII veke. Sbornik dokumentov v 2-kh t. Tom I: 1742-1762 gg. / Sost. M.M. Bliev. Red. P.P. Epifanov [Russian-Ossetian relations in the XVIII century. Collection of documents in 2 volumes. Volume I: 1742-1762. / Comp. M.M. Bliev. Ed. P.P. Epifanov]. – Ordzhonikidze: Ir, 1976. – 512 p. (In Russian)Русско-осетинские… 1976 – Русско-осетинские отношения в XVIII веке. Сборник документов в 2-х т. Том I: 1742-1762 гг. / Сост. М.М. Блиев. Ред. П.П. Епифанов. – Орджоникидзе: Ир, 1976. – 512 с.Russko-osetinskie otnosheniya v XVIII veke. Sbornik dokumentov v 2-kh t. Tom II: 1764-1784 gg. / Sost. prof. M.M. Bliev [Russian-Ossetian relations in the XVIII century. The collection of documents in 2 volumes. Volume II: 1764-1784. / Comp. M.M. Bliev]. – Ordzhonikidze: Ir, 1984. – 439 p. (In Russian)Русско-осетинские… 1984 – Русско-осетинские отношения в XVIII веке. Сборник документов в 2-х т. Том II: 1764-1784 гг. / Сост. проф. М.М. Блиев. – Орджоникидзе: Ир, 1984. – 439 с.SABANCHIEV H.-M.A. Aktual'nye problemy istorii Karachaya i Balkarii, istoriografii i istochnikovedeniya [Actual problems of the history of Karachai and Balkaria, historiography and source studies]. IN: Aktual'nye problemy istorii narodov Severnogo Kavkaza. Sbornik materialov vserossiiskoi nauchnoi konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem [Actual problems of the history of the peoples of the North Caucasus. Collection of materials of the All-Russian scientific conference with international participation]. – Groznyi: ChGPU, 2019. – P. 331-338. (In Russian)Сабанчиев 2019 – Сабанчиев Х.-М.А. Актуальные проблемы истории Карачая и Балкарии, историографии и источниковедения // Актуальные проблемы истории народов Северного Кавказа. Сборник материалов всероссийской научной конференции с международным участием. – Грозный: ЧГПУ, 2019. – С. 331-338.TEBUEV R.S., KHATUEV R.T. Ocherki istorii karachaevo-balkartsev [Essays on the history of Karachay-Balkars]. – M.: Ileksa; Stavropol: Stavropol'servisshkola, 2002. – 224 p. (In Russian)Тебуев, Хатуев 2002 – Тебуев Р.С., Хатуев Р.Т. Очерки истории карачаево-балкарцев. – М.: Илекса; Ставрополь: Ставропольсервисшкола, 2002. – 224 с.Zapiski A. P. Ermolova, 1798-1826 / Sostavlenie, podgotovka teksta, vstupitel'naya stat'ya i kommentarii V. A. Fedorova [Notes by A.P. Ermolov, 1798-1826. Compilation, preparation of the text, introductory article and comments by V.A. Fedorov]. – M.: Vysshaya shkola, 1991. – 462 p. (In Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.