kbsuЭлектронный журнал «Кавказология»Kavkazologiya2542-212XКБГУ10.31143/2542-212X-2025-3-480-491XJZPEFkbsu-404Research ArticleТеория и история культуры, искусства народов КавказаTheory and history of culture and art of Caucasus peoples«Атажукинский сад» как объект культурного ландшафта города Нальчик«Atazhukinsky garden» as an object of the cultural landscape of Nalchikhttps://orcid.org/0000-0002-1860-9856БазиеваГульфия ДжамаловнаBazievaGulfiya D.

кандидат философских наук, старший научный сотрудник сектора этнологии и этнографии Институт гуманитарных исследований – филиал ФГБНУ «Федеральный научный центр «Кабардино-Балкарский научный центр Российской академии наук»

Candidate of Philosophy, Senior Researcher at the Department of Ethnology and Ethnography, Institute for Humanitarian Research, a branch of the Federal Research Center "Kabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences"

gulfiyabaziyeva@mail.ruКабардино-Балкарский научный центр Российской академии наукKabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences20253009202503480491Copyright © Базиева Г.Д., 20252025Базиева Г.Д.Bazieva G.D.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.caucasology.ru/jour/article/view/404

Объекты ландшафтной архитектуры (парки, сады) представляют интерес для исторического, эстетического и культурологического исследования. В статье рассматриваются процессы формирования историко-культурного комплекса «Атажукинский сад», расположенного в курортной зоне «Долинск» г. Нальчик. Предметом исследования является изучение исторического и социокультурного проектирования парковой зоны как важной составляющей культурного ландшафта городского пространства. Задачи исследования обусловлены необходимостью комплексного изучения парка как географического и исторического места, формирующего культурный ландшафт территории. Исторические методы исследования восстанавливают историю формирования парка «Атажукинский сад» с середины ХIХ в. по настоящее время, фиксируются изменения и трансформации, произошедшие под влиянием политических и идеологических причин. Анализ культурного ландшафта с точки зрения художественных категорий позволяет определить систему ценностей, которая влияет на состояние эмоционального и духовного восприятия местности.

Культурологический анализ предполагает исследование географических, климатических, исторических и социокультурных характеристик объекта культурного ландшафта. В результате проведенного исследования были выявлены уникальные географические и климатические характеристики парка «Атажукинский сад» (минеральные источники, горная река Нальчик, пешеходные аллеи и туристические тропы с различной степенью сложности, благоприятная температура в любое время года). Подчеркивается важное значение парка в историко-культурном пространстве республики: на его территории возведены первые памятники монументального искусства, посвященные различным страницам истории Кабардино-Балкарской Республики, архитектурные здания, отражающие процессы формирования городского парка как курортной зоны. Сделан вывод, что в современный период моделирование культурного ландшафта парка требует новых подходов к его организации, морфологии, структуре, необходимым становится привлечение специалистов в различных областях оформления и использования культурного ландшафта с привлечением современных информационных технологий.

Landscape architecture objects (parks, gardens) are of interest for historical, aesthetic and cultural research. The article examines the processes of forming the historical and cultural complex «Atazhukinsky Garden», located in the resort area «Dolinsk» in Nalchik. The subject of the study is the study of the historical and sociocultural design of the park area as an important component of the cultural landscape of urban space. The tasks of the study are due to the need for a comprehensive study of the park as a geographical and historical place that forms the cultural landscape of the territory. Historical research methods restore the history of the formation of the «Atazhukinsky Garden» park from the middle of the 19th century to the present, changes and transformations that have occurred under the influence of political and ideological reasons are recorded. Analysis of the cultural landscape in terms of aгtistic categories allows you to determine the value system that affects the state of emotional and spiritual perception of the area.

Cultural analysis involves the study of the geographical, climatic, historical and socio-cultural characteristics of the object of the cultural landscape. As a result of the study, the unique geographical and climatic characteristics of the «Atazhukinsky Garden» park were identified (mineral springs, the Nalchik mountain river, pedestrian alleys and hiking trails with varying degrees of difficulty, favorable temperatures at any time of the year). The importance of the park in the historical and cultural space of the republic is emphasized: the first monuments of monumental art dedicated to various pages of the history of the Kabardino-Balkarian Republic, architectural buildings reflecting the processes of forming the city park as a resort area were erected on its territory. It was concluded that in the modern period, modeling of the cultural landscape of the park requires new approaches to its organization, morphology, structure, it becomes necessary to attract specialists in various areas of design and use of the cultural landscape with the involvement of modern information technologies.

культурное наследиекультурный ландшафтпарковая зонаархитектураприродаКабардино-Балкария.cultural heritagecultural landscapepark zonearchitecturenatureKabardino-BalkariaReferencesАппаева Ж.М. Монументальная скульптура Кабардино-Балкарии. – Нальчик: Тетраграф, 2015. – 219 с.AРРAEVA Zh.M. Monumental'naya skul'ptura Kabardino-Balkarii [Monumental sculpture of Kabardino-Balkaria]. – Nal'chik: Tetragraf, 2015. – 219 p. (In Russ.).Балкаров М.И., Балкарова И.М. Курорт Нальчик и нарзаны Эльбруса. – Нальчик: Эльбрус, 1983. – 188 с.BALKAROV M.I., BALKAROVA I.M. Kurort Nal'chik i narzany El'brusa [Resort Nalchik and Narzan Elbrus]. – Nal'chik: El'brus, 1983. – 188 p. (In Russ.).Бгажноков Б.Х. Нальчик. Проблема духовно-нравственных центров и памятных мест в культурном пространстве города // Вестник КБИГИ. №2 (25). Нальчик: КБИГИ, 2015. С. 63-67.BGAZHNOKOV B.Kh. Nalchik. Problema dukhovno-nravstvennykh tsentrov i pamyatnykh mest v kulturnom prostranstve goroda [The problem of spiritual and moral centers and memorable places in the cultural space of the city] // Bulletin of KBIGI. №2 (25). Nalchik: KBIGI, 2015. P. 63-67. (In Russ.).Борисенко Е.А., Желокова З.И., Предтеченский С.А. Особенности медико-географического и сельскохозяйственного районирования горных стран // Географическая среда и здоровье человека. Тезисы докладов II Северо-Кавказского научного совещания по проблемам медицинской географии, посв. 100-летию В.И. Ленина. 21-25 сентября 1970. – Нальчик: Кн. изд-во, 1971. – С. 15-16.BORISENKO E.A., ZHELOKOVA Z.I., PREDTECHENSKIJ S.A. Osobennosti mediko-geograficheskogo i sel'skohozyajstvennogo rajonirovaniya gornyh stran [Features of medical-geographical and agricultural zoning of mountain countries]. In: Geograficheskaya sreda i zdorov'e cheloveka. Tezisy dokladov II Severo-Kavkazskogo nauchnogo soveshchaniya po problemam medicinskoj geografii, posv. 100-letiyu V.I. Lenina. 21-25 sentyabrya 1970. – Nal'chik: Kn. izd-vo, 1971. – 428 p. (In Russ.).Веденин Ю.А. Очерки по географии искусства. – М.: Российский научно-исследовательский институт культурного наследия, 1997. – 224 с.GUSACHENKO T.V. Arhitektura Kabardino-Balkarii (ХХ v.) [Architecture of Kabardino-Balkaria (XX century)]. In: Vestnik KBIGI. – Vyp. 17. – Ch. 2. – Р. 167-174. (In Russ.).Гусаченко Т.В. Архитектура Кабардино-Балкарии (ХХ в.) // Вестник КБИГИ. Вып. 17. Ч. 2. – Нальчик: Издательский отдел КБИГИ, 2010. – С. 167-174.HLEBOVICH I.A., PROHOROV B.B. i dr. Konstruktivnye karty dlya celej medicinskoj geografii [Constructive maps for the purposes of medical geography]. In: Geograficheskaya sreda i zdorov'e cheloveka. Tezisy dokladov II Severo-Kavkazskogo nauchnogo soveshchaniya po problemam medicinskoj geografii, posv. 100-letiyu V.I. Lenina. 21-25 sentyabrya 1970. – Nal'chik: Kn. iz-vo, 1971. – Р. 279-282. (In Russ.).Котляров В., Котлярова М. Неповторимый Нальчик. Занимательное путешествие с авторами и героями книг по столице Кабардино-Балкарии. – Нальчик: Изд-во Котляровых. Полиграфсервис и Т., 2006. – 400 с.KOTLYAROV V., KOTLYAROVA M. Nepovtorimyj Nal'chik. Zanimatel'noe puteshestvie s avtorami i geroyami knig po stolice Kabardino-Balkarii [Unique Nalchik. An entertaining journey with authors and heroes of books in the capital Kabardino-Balkar]. – Nal'chik: Izd-vo Kotlyarovyh. Poligrafservis i T., 2006. – 400 p. (In Russ.).Лавренова О.А. Новые направления культурной географии:семантика географического пространства, сакральная и эстетическая география // Культурная география. – М.: Институт наследия, 2001. – С. 95-126.LAVRENOVA O.A. Novye napravleniya kul'turnoj geografii:semantika geograficheskogo prostranstva, sakral'naya i esteticheskaya geografiya [New directions of cultural geography: semantics of geographical space, sacred and aesthetic geography]. In: Kul'turnaya geografiya. – M.: Institut naslediya, 2001. – Р. 95-126. (In Russ.).Пеннер В.Я., Пеннер Н.В. Нальчик глазами современников. – Нальчик: Эль-фа, 1993. – 144 с.PENNER V.Ya., PENNER N.V. Nal'chik glazami sovremennikov [Nalchik through the eyes of contemporaries]. – Nal'chik: El'-fa, 1993. – 144 p. (In Russ.).Петров Г. Из истории Кабардино-Балкарского парка // Природа Кабардино-Балкарии и ее охрана. – Нальчик: Кабардино-Балкарское книжное изд-во, 1966. – С. 194-196.PETROV G. Iz istorii Kabardino-Balkarskogo parka [From the history of Kabardino-Balkarian Park]. In: Priroda Kabardino-Balkarii i ee ohrana. – Nal'chik: Kabardino-Balkarskoe knizhnoe izd-vo. 1966. – Р. 194-196. (In Russ.).Подъяпольский Г.Н. К 20-летию организации Кабардино-Балкарского отделения Всероссийского общества охраны природы // Природа Кабардино-Балкарии и ее охрана. – Вып. 2. – Нальчик: Кн. изд-во, 1969. – С. 260-266 с.POD"YAPOL'SKIJ G.N. K 20-letiyu organizacii Kabardino-Balkarskogo otdeleniya Vserossijskogo obshchestva ohrany prirody [By 20-th years for organization Kabardino-Balkarian department of Russian society the guarding nature]. In: Priroda Kabardino-Balkarii i ee ohrana. – Vyp. 2. – Nal'chik: Kn. izd-vo, 1969. – Р. 260-266. (In Russ.).Подъяпольский Г.Н. Достопримечательные места Кабардино-Балкарии. – Нальчик: Эльбрус, 1977. – 165 с.POD"YAPOL'SKIJ G.N. Dostoprimechatel'nye mesta Kabardino-Balkarii [Noteworthy places of Kabardino-Balkaria]. – Nal'chik: El'brus, 1977. – 166 p. (In Russ.).Сергиенко И.Н. Курорт Нальчик. – Нальчик: Кн-ное изд-во, 1964. – 122 с.SERGIENKO I.N. Kurort Nal'chik [Resort Nalchik]. – Nal'chik: Kn-noe izd-vo, 1964. – 122 p. (In Russ.).Хлебович И.А., Прохоров Б.Б. и др. Конструктивные карты для целей медицинской географии // Географическая среда и здоровье человека. Тезисы докладов II Северо-Кавказского научного совещания по проблемам медицинской географии, посв. 100-летию В.И. Ленина. 21-25 сентября 1970. – Нальчик: Кн. из-во, 1971. – С. 279-282.VEDENIN Yu.A. Ocherki po geografii iskusstva [Essays on the geography of art]. – M.: Rossijskij nauchno-issledovatel'skij institut kul'turnogo naslediya, 1997. – 224 p. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.