kbsuЭлектронный журнал «Кавказология»Kavkazologiya2542-212XКБГУ10.31143/2542-212X-2022-3-15-40AQGGBUkbsu-376Research ArticleИСТОРИЯ, ЭТНОЛОГИЯ И АРХЕОЛОГИЯ. Общие проблемыHISTORY, ETHNOLOGY AND ARCHAEOLOGY. General problemsПроблема «этнического» и «пространственного» в региональном историческом нарративе: «случай» Кабардино-Балкарии в свете данных этногеномикиProblem of "ethnic" and "spatial" in the regional historical narrative: the case of Kabardino-Balkaria in the light of ethnogenomics datahttps://orcid.org/0000-0001-8396-6422БоровАслан ХажисмеловичBorovAslan Kh.

Кандидат исторических наук, доцент, ведущий научный сотрудник.

Нальчик

Candidate of sciences (history), associate professor.

Nalchik

aslan-borov@mail.ruКабардино-Балкарский научный центр Российской академии наукРоссияKabardin-Balkar Scientific Center of the Russian Academy of SciencesRussian Federation202229092022031540Copyright © Боров А.Х., 20222022Боров А.Х.Borov A.K.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.caucasology.ru/jour/article/view/376

На подступах к построению обобщающей истории Кабардино-Балкарии в профессиональном сообществе историков региона так или иначе должно быть выработано общее представление о соотношении дифференцирующих (этнических) и интегрирующих (социо-пространственных) измерений регионального исторического процесса. Предлагаемая работа имеет целью составить предварительное представление о соотношении «этнического» и «пространственного» в истории Кабардино-Балкарии на основе систематизации и анализа данных о генофонде современных кабардинцев и балкарцев. Обзор результатов исследований филогенетики и геногеографии показал, что на генетической карте Северного Кавказа они образуют особый интер-этнический ареал или кластер популяций, характеризуемых внутренней гетерогенностью своих генофондов и одновременно взаимной близостью генетических структур. Его формирование является результатом территориального соседства этно-социальных единиц и наличия плотной сети регулярных социальных взаимодействий между ними, воспроизводившейся на протяжении длительного исторического времени. Исторический нарратив, предметом которого является становление этого ареала, должен ориентироваться на выявление всех факторов и форм социальных изменений, не замкнутых в границы прошлого и границы этноса. Первым шагом вхождения частных этноисторий в общеисторическое пространство является их интеграция в региональный исторический нарратив. Пространственный подход позволяет полнее, чем подход, сосредоточенный на этничности, представить в нарративе народы региона в качестве агентов исторических изменений той внутренней и внешней среды, в которой они существуют. В результате самостоятельного исторического творчества кабардинского и балкарского народов сложилась Кабардино-Балкария, как историческая область, в которой они осуществляют свою жизнедеятельность и упорядочивают взаимные отношения. В этом состоит их вклад в историю Северного Кавказа, России и мира.

While approaching to constructing a general history of Kabardino-Balkaria, the professional community of historians of the region should develop a general idea of the relationship between differentiating (ethnic) and integrating (socio-spatial) dimensions of the regional historical process. The proposed paper aims to create a preliminary idea of the relationship between “ethnic” and “spatial” in the history of Kabardino-Balkaria based on the systematization and analysis of data on the gene pool of modern Kabardians and Balkars. A review of the results of studies in phylogenetic and gene geography showed that on the genetic map of the North Caucasus, they form a distinct inter-ethnic area or cluster of populations characterized by the internal heterogeneity of their gene pools and by the mutual proximity of genetic structures. Its formation results from the territorial proximity of ethno-social units and a dense network of regular social interactions between them, which was reproduced over a long historical time. The historical narrative, having the formation of this area as its subject, should be guided by the identification of all factors and forms of social change that are not confined to the boundaries of the past and the boundaries of the ethnic group. The first step in the entering of particular ethno-histories into the general historical space is their integration into the regional historical narrative. The spatial approach allows, more fully than the approach focused on ethnicity, to present in the narrative the peoples of the region as agents of historical changes in the internal and external milieu in which they exist. Because of the autonomous historical creativity of the Kabardian and Balkar peoples, Kabardino-Balkaria has developed as a historical region in which they carry out their livelihoods and streamline mutual relations. This is their contribution to the history of the North Caucasus, Russia, and the world.

Северный КавказКабардино-Балкариярегиональная историяэтногеномикаэтнический подходпространственный подходсинтезNorth CaucasusKabardino-Balkariaregional historyethnogenomicsethnic perspectivespatial approachsynthesisReferencesБалановская, Балановский 2007 – Балановская Е.В., Балановский О.П. Русский генофонд на Русской равнине. – М.: ООО «Луч», 2007. – 416 с.BALANOVSKAYA E.V., BALANOVSKII O.P. Russkii genofond na Russkoi ravnine [The Russian Gene Pool on the Russian Plain]. – M.: OOO «Luch», 2007. – 416 p. (In Russ.).Балановский, Запорожченко 2016 – Балановский О.В., Запорожченко В.В. Хромосома-летописец: датировки генетики, события истории, соблазн ДНК-генеалогии // Генетика – 2016. – Том 52. – № 7. – С. 810-830.BALANOVSKY O. et al. Parallel Evolution of Genes and Languages in the Caucasus Region // Molecular Biology and Evolution. – 2011. – Vol. 28. – No. 10. – P. 2905-2920. doi:10.1093/molbev/msr126Боготова 2009 – Боготова З.И. Изучение генетической структуры популяций кабардинцев и балкарцев. Автореферат дисс. … канд. биол. наук. – Уфа: ИБГ УНЦ РАН, 2009. – 25 с.BALANOVSKII O.V., ZAPOROZhChENKO V.V. Khromosoma-letopisets: datirovki genetiki, sobytiya istorii, soblazn DNK-genealogii [Chromosome as a Chronicler: Genetic Dating, Historical Events, and DNA-Genealogic Temptation]. IN: Genetika – 2016. – Vol. 52. – No. 7. – P. 810-830. (In Russ.).Джаубермезов и др. 2017 – Джаубермезов М.А. и др. Генетическая характеристика балкарцев и карачаевцев по данным об изменчивости Y-хромосомы // Генетика. – 2017. – Т. 53. – № 10. – С. 1224–1231. DOI: 10.7868/S0016675817100034BOGOTOVA Z.I. Izuchenie geneticheskoi struktury populyatsii kabardintsev i balkartsev [Study of Genetic Structure of Populations of Kabardins and Balkars]. Avtoreferat diss. … kand. biol. nauk. – Ufa, 2009. – 25 p. (In Russ.).Дибирова 2011 – Дибирова Х.Д. Роль географической подразделенности и лингвистического родства в формировании генетического разнообразия населения Кавказа (по данным об Y хромосоме). Автореферат дисс. … канд. биол. наук. – М.: Б.и., 2011. – 26 с.DZhAUBERMEZOV M.A. i dr. Geneticheskaya kharakteristika balkartsev i karachaevtsev po dannym ob izmenchivosti Y-khromosomy [Genetic Characterization of Balkars and Karachays According to the Variability of the Y-Chromosome]. In: Genetika. – 2017. – Vol. 53. – No. 10. – P. 1224–1231. DOI: 10.7868/S0016675817100034 (In Russ.).Дибирова и др. 2010 – Дибирова Х.Д. и др. Генетический рельеф Кавказа: четыре лингвистико-географических региона по данным о полиморфизме хромосомы Y // Медицинская генетика. – 2010. – Т. 9. – №10. – С. 9-18.DIBIROVA Kh.D. Rol' geograficheskoi podrazdelennosti i lingvisticheskogo rodstva v formirovanii geneticheskogo raznoobraziya naseleniya Kavkaza (po dannym ob Y khromosome) [The Role of Geographic Division and Linguistic Affinity in Forming of Genetic Diversity of the Caucasus Population (based on Y chromosome data)]. Avtoreferat diss. … kand. biol. nauk. – M., 2011. – 26 p. (In Russ.).Зубков 2004 – Зубков К.И. Региональная история: проблемное поле и методологические перспективы // Историко-педагогические чтения. – 2004. – № 8. – С. 31-41.DIBIROVA Kh.D. i dr. Geneticheskii rel'ef Kavkaza: chetyre lingvistiko-geograficheskikh regiona po dannym o polimorfizme khromosomy Y [Genetic Relief of the Caucasus: Four Linguistic-Geographical Regions Retrieved from Data on Y Chromosomal Variation]. In: Meditsinskaya genetika. – 2010. – Vol. 9. – No. 10. – P. 9-18. (In Russ.).Зубков 2016 – Зубков К.И. Многоэтничная история России в стадиально-эволюционном измерении // Историко-педагогические чтения. – 2016. – № 20-1. – С. 48-58.ZUBKOV K.I. Regional'naya istoriya: problemnoe pole i metodologicheskie perspektivy [Regional History: Problem Field and Methodological Perspectives]. In: Istoriko-pedagogicheskie chteniya. – 2004. – No. 8. – P. 31-41. (In Russ.).Козлов 1995 – Козлов В.И. Этнос // Этнические и этно-социальные категории: Свод этнографических понятий и терминов. Вып. 6. – М.: ИЭА РАН, 1995. – С. 151-154.ZUBKOV K.I. Mnogoetnichnaya istoriya Rossii v stadial'no-evolyutsionnom izmerenii [A Multiethnic History of Russia in Phasic-Evolutional Dimension]. In: Istoriko-pedagogicheskie chteniya. – 2016. – No. 20-1. – P. 48-58. (In Russ.).Кутуев 2010 – Кутуев И.А. Генетическая структура и молекулярная филогеография народов Кавказа. Автореферат дисс. … докт. биол. наук. – Уфа., 2010. – 47 с.KOZLOV V.I. Etnos [Ethnos]. In: Etnicheskie i etno-sotsial'nye kategorii: Svod etnograficheskikh ponyatii i terminov. Issue 6. – M.: IEA RAN, 1995. – P. 151-154. (In Russ.).Кутуев и др. 2010 – Кутуев И.А. и др. Генетическая структура и молекулярная география популяций Кавказа по данным Y-хромосомы // Медицинская генетика. – 2010. – №3. – С. 18-25.KUTUEV I.A. Geneticheskaya struktura i molekulyarnaya filogeografiya narodov Kavkaza [The Genetic Structure and Molecular Phylogeography of Caucasus Peoples]. Avtoreferat diss. … dokt. biol. nauk. – Ufa., 2010. – 47 p. (In Russ.).Литвинов, Хуснутдинова 2015 – Литвинов С.С., Хуснутдинова Э.К. Современное состояние исследований в области этногеномики: полногеномный анализ и однородительские маркеры // Генетика – 2015. – Том 51. – № 4. – С. 503-516.KUTUEV I.A. i dr. Geneticheskaya struktura i molekulyarnaya geografiya populyatsii Kavkaza po dannym Y-khromosomy [The genetic structure and molecular phylogeography of Caucasus populations based on Y chromosome data]. In: Meditsinskaya genetika. – 2010. – No. 3. – P. 18-25. (In Russ.).Меркурьева и др. 2004 – Меркурьева Е.К. и др. Генетика популяций. – М: ФГОУ ВПО МГАВМиБ, 2004. – 55 с.LITVINOV S.S., KhUSNUTDINOVA E.K. Sovremennoe sostoyanie issledovaniĭ v oblasti etnogenomiki: polnogenomnyi analiz i odnoroditel'skie markery [Current State of Research in Ethnogenomics: Genome Wide Analysis and Uniparental Markers]. In: Genetika – 2015. – Vol. 51. – No. 4. – P. 503-516. (In Russ.).Пехов 2000 – Пехов А.П. Биология с основами экологии. – СПб.: Издательство «Лань», 2000. – 672 с.MERKUR''EVA E.K. i dr. Genetika populyatsii [Genetics of Populations]. – M: FGOU VPO MGAVMiB, 2004. – 55 p. (In Russ.).Прошлое… 2020 – Прошлое для настоящего: История-память и нарративы национальной идентичности / Под общ. ред. Л.П. Репиной. М.: Аквилон, 2020. – 464 с.PEKhOV A.P. Biologiya s osnovami ekologii [Biology with the Basics of Ecology]. – SPb.: Izdatel'stvo «Lan'», 2000. – 672 p. (In Russ.).Реконструкции… 2017 – Реконструкции мировой и региональной истории: от универсализма к моделям межкультурного диалога / Под общ. ред. Л.П. Репиной. – М.: Аквилон, 2017. – 560 c.Proshloe dlya nastoyashchego: Istoriya-pamyat' i narrativy natsional'noi identichnosti / Pod obshch. red. L.P. Repinoi [The Past for the Present: History / Memory and Narratives of National Identity. Ed. by Lorina Repina]. – M.: Akvilon, 2020. – 464 p. (In Russ.).Репина 2019 – Репина Л.П. История регионов, или «территория историка» после пространственного поворота // Диалог со временем. – 2019. – № 69. – С. 5-16.Rekonstruktsii mirovoi i regional'noi istorii: ot universalizma k modelyam mezhkul'turnogo dialoga / Pod obshch. red. L.P. Repinoi [Reconstructions of World and Regional History: universalism towards models of intercultural dialogue / Ed. by Lorina Repina]. – M.: Akvilon, 2017. – 560 p. (In Russ.).Рюзен 2001 – Рюзен Й. Утрачивая последовательность истории (некоторые аспекты исторической науки на перекрестке модернизма, постмодернизма и дискуссии о памяти) // Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Вып. 7. – М.: Эдиториал УРСС, 2001. – С. 8-26.REPINA L.P. Istoriya regionov, ili «territoriya istorika» posle prostranstvennogo povorota [History of the Regions, or “Historian’s Territory” After Spatial Turn]. In: Dialog so vremenem. – 2019. – No. 69. – P. 5-16. (In Russ.).Скаляхо 2013 – Скаляхо Р.А. Геногеография тюркоязычных народов Кавказа, грузин и армян: анализ изменчивости Y-хромосомы. Автореферат дисс. … канд. биол. наук. – М., 2013. – 24 с.RÜSEN J. Utrachivaya posledovatel'nost' istorii [Loosing the order of History]. In: Dialog so vremenem. – 2001. – No. 7 – P. 8-26. (In Russ.).Скаляхо и др. 2013 – Скаляхо Р.А. и др. Тюрки Кавказа: сравнительный анализ генофондов по данным о Y-хромосоме // Вестник Московского университета. Серия XXIII. Антропология. – 2013. – № 2. – С. 34-48.RÜSEN J. How to overcome ethnocentrism: Approaches to a culture of recognition by history in the twenty-first century // History and Theory. – 2004. – V. 43. – No. 4. – Theme Issue 43: Historians and Ethics (Dec., 2004). – P. 118-129.Событие… 2017 – Событие в истории, памяти и нарративах идентичности / Под ред. Л. П. Репиной – М.: Аквилон, 2017. – 400 c.RÜSEN J. History: Narration, Interpretation, Orientation. – New York and Oxford: Berghahn Books, 2005. – 236 p.Степанов и др. 2006 – Степанов В.А., Харьков В.Н., Пузырев В.П. Эволюция и филогеография линий Y-хромосомы человека // Информационный вестник ВОГиС. – 2006. – Том 10. – № 1. – С. 57-73.SKALYaKhO R.A. Genogeografiya tyurkoyazychnykh narodov Kavkaza, gruzin i armyan: analiz izmenchivosti Y-khromosomy [Gene Geography of the Turkic-speaking Peoples of the Caucasus, Georgians and Armenians: Analysis of the Variability of the Y-chromosome]. Avtoreferat diss. … kand. biol. nauk. – M., 2013. – 24 p. (In Russ.).Теучеж 2013 – Теучеж И.Э. Генофонд абхазо-адыгских народов, грузин и армян по данным о полиформизме Y-хромосомы и фамилий. Автореферат дисс. … канд. биол. наук. – М., 2013. – 25 с.SKALYaKhO R.A. i dr. Tyurki Kavkaza: sravnitel'nyi analiz genofondov po dannym o Y-khromosome [Turkic Speakers of the Caucasus: A Comparative Analysis of Their Gene Pools from the Y-Chromosomal Perspective]. In: Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya XXIII. Antropologiya. – 2013. – No. 2. – P. 34-48. (In Russ.).Теучеж и др. 2013 – Теучеж И.Э. и др. Генофонды абхазо-адыгских народов, грузин и армян в евразийском контексте // Вестник Московского университета. Серия XXIII. Антропология. – 2013. – №2. – С. 49-62.Sobytie v istorii, pamyati i narrativakh identichnosti / Pod red. L. P. Repinoĭ [The Event in History, Memory and Narratives of Identity]. – M.: Akvilon, 2017. – 400 p. (In Russ.).Тишков 2004 – Тишков В.А. Этническая общность [Электронный ресурс]. Большая российская энциклопедия: сайт. URL: https://bigenc.ru/ethnology/text/4916954 (дата обращения 08.06.2022).STEPANOV V.A., KhAR''KOV V.N., PUZYREV V.P. Evolyutsiya i filogeografiya linii Y-khromosomy cheloveka [Evolution and Phylogeography of Human Y-Chromosomal Lineages]. In: Informatsionnyi vestnik VOGiS. – 2006. – Vol. 10. – No. 1. – P. 57-73. (In Russ.).Хуснутдинова 2013 – Хуснутдинова Э.К. Этногеномика // Вавиловский журнал генетики и селекции. – 2013. – Том 17. – № 4/2. – С. 943-956.TEUChEZh I.E. Genofond abkhazo-adygskikh narodov, gruzin i armyan po dannym o poliformizme Y-khromosomy i familii [Gene Pools of Abkhaz-Adyghe Peoples, Georgians and Armenians on the Variability of the Y-chromosome Data and Families]. Avtoreferat diss. … kand. biol. nauk. – M., 2013. – 25 p. (In Russ.).Хуснутдинова и др. 2012 – Хуснутдинова Э.К. и др. Генофонд этнических групп Кавказа по данным комплексного исследования Y-хромосомы, митохондриальной ДНК и полногеномного анализа // Генетика. – 2012. – Том 48. – № 6. – С. 750–761.TEUChEZh I.E. i dr. Genofondy abkhazo-adygskikh narodov, gruzin i armyan v evraziiskom kontekste [Gene Pools of Abkhaz-Adyghe, Georgian and Armenian Populations in Their Eurasian Context]. In: Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya XXIII. Antropologiya. – 2013. – No. 2. – P. 49-62. (In Russ.).Юсупов и др. 2017 – Юсупов Ю.М., Балановская Е.В., Сабитов Ж.М., Балановский О.П. Комплексные исследования этногенеза: союз геногеографии и этнографии // Вестник антропологии. – 2017. – №2 (38). – С. 28-35.TIShKOV V.A. Etnicheskaya obshchnost' [Ethnic Community] [Online resource]. In: Bol'shaya rossiiskaya entsiklopediya: site. URL: https://bigenc.ru/ethnology/text/4916954 (data obrashcheniya 08.06.2022). (In Russ.).Balanovsky et al. 2011 – Balanovsky O. et al. Parallel Evolution of Genes and Languages in the Caucasus Region // Molecular Biology and Evolution. – 2011. – Vol. 28. – No. 10. – P. 2905-2920. doi:10.1093/molbev/msr126KhUSNUTDINOVA E.K. Etnogenomika [Ethnogenomics]. In: Vavilovskii zhurnal genetiki i selektsii. – 2013. – Vol. 17. – No. 4/2. – P. 943-956. (In Russ.).Rüsen 2004 – Rüsen J. How to overcome ethnocentrism: Approaches to a culture of recognition by history in the twenty-first century // History and Theory. – 2004. – V. 43. – No. 4. – Theme Issue 43: Historians and Ethics (Dec., 2004). – P. 118-129.KhUSNUTDINOVA E.K. i dr. Genofond etnicheskikh grupp Kavkaza po dannym kompleksnogo issledovaniya Y-khromosomy, mitokhondrial'noi DNK i polnogenomnogo analiza [Gene Pool of Ethnic Groups of the Caucasus: Results of Integrated Study of the Y Chromosome and Mitochondrial DNA and Genome-Wide Data]. In: Genetika. – 2012. – Vol. 48. – No. 6. – P. 750–761.Rüsen 2005 – Rüsen J. History: Narration, Interpretation, Orientation. – New York and Oxford: Berghahn Books, 2005. – 236 p.YuSUPOV Yu.M., BALANOVSKAYa E.V., SABITOV Zh.M., BALANOVSKII O.P. Kompleksnye issledovaniya etnogeneza: soyuz genogeografii i etnografii [The Complex Studies of Ethnogenesis: Collaboration of Gene Geography and Ethnography]. In: Vestnik antropologii. – 2017. – No. 2 (38). – P. 28-35. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.