<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kbsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный журнал «Кавказология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kavkazologiya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2542-212X</issn><publisher><publisher-name>КБГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31143/2542-212X-2022-1-140-152</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">ASVOOA</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kbsu-363</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЯ. Литература народов Российской Федерации (литература народов Северного Кавказа)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGY. Literature of the peoples of the Russian Federation (literature of the peoples of the North Caucasus)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Способы портретирования в повести Б. Мазихова «Пора листопада»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Methods of portraiture in the story of B. Mazikhov "It's time for leaf fall"</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8485-1838</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Урусов</surname><given-names>Руслан Хаталиевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Urusov</surname><given-names>Ruslan Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заместитель директора социально-гуманитарного института по планированию и организации образовательного процесса, старший преподаватель кафедры этнологии, истории народов КБР и журналистики.</p><p>Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Lecturer.</p><p>Nalchik</p></bio><email xlink:type="simple">urkbr07@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шетова</surname><given-names>Римма Адибовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shetova</surname><given-names>Rimma A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат филологических наук.</p><p>Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Science (Philology).</p><p>Nalchik</p></bio><email xlink:type="simple">rshetova55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Кабардино-Балкарский государственный университет имени Х.М. Бербекова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kabardino-Balkarian State University named after Kh.M. Berbekov<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>140</fpage><lpage>152</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Урусов Р.Х., Шетова Р.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Урусов Р.Х., Шетова Р.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Urusov R.K., Shetova R.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.caucasology.ru/jour/article/view/363">https://www.caucasology.ru/jour/article/view/363</self-uri><abstract><p>В предлагаемой статье на материале повести кабардинского прозаика Б. Мазихова «Пора листопада» рассматриваются приемы изображения внешности героев. Доказывается, что манера портретирования играет важную роль в передаче одной из сквозных идей повести. В небольшом по объему произведении наблюдается разнообразие средств обрисовки наружности и духовного мира героев, вместе с тем становится очевидной склонность автора к изобразительному лаконизму. В контексте привычных для передачи внешнего впечатления приемов, среди которых соприсутствие разных точек зрения, изображение отдельных либо поступательно нарастающих деталей, особую роль выполняет прием, условно обозначенный как «стертость черт». Характерно, что наибольшая семантическая нагрузка ложится на образы, прорисованные с наибольшей полнотой. Актуальность представленной работы обусловлена тем, что творчество Б. Мазихова в настоящее время остается неисследованным как с точки зрения его поэтики, так и концепции представленной в нем личности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the proposed article, based on the material of the story of Kabardian prose writer B. Mazikhov “It’s Time for leaf Fall”, techniques for depicting the appearance of heroes are considered. This article proves the manner of portraiture plays an important role in the transmission of one of the end-to-end ideas of the story. In a small volume of the work, there is a variety of means of depicting the appearance and spiritual world of the characters, the author’s penchant for pictorial laconism becomes obvious. In the usual techniques for transmitting an external impression, including different points of view, a technique conventionally designated as “erasure of features” plays the image of individual or progressively increasing details. It is characteristic that the greatest semantic load falls on the images drawn with the greatest completeness. The relevance of the presented work is because the work of B. Mazikhov currently remains both in terms of his poetics and the concept of the personality represented in it.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Борис Мазихов</kwd><kwd>портрет</kwd><kwd>литературный герой</kwd><kwd>внешность</kwd><kwd>внутренний мир</kwd><kwd>философский подтекст</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Boris Mazikhov</kwd><kwd>portrait</kwd><kwd>literary hero</kwd><kwd>appearance</kwd><kwd>inner world</kwd><kwd>philosophical subtext</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башкеева 2008 – Башкеева В.В. Портрет как проблема // Вестник Бурятского государственного университета. – 2008. –№ 10. – С. 139-143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BASHKEEVAV.V. Portret kak problema [Portrait as a problem]. IN: Vestnik Buryatskogo gosudarstvennogo universiteta. – 2008. – № 10. – S. 139-143. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Габель 1964 – Габель М.О. Изображение внешности лиц // Белецкий А.И. Избранные труды по теории литературы. – М.: Просвещение, 1964. – С. 149-169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FARINO E. Vvedenie v literaturovedenie [Introduction to Literary Studies]. – Saint-Petersburg: Izdatel'stvo RGPU im. A.I. Gertsena, 2004. – 639 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кажарова 2013 – Кажарова И.А. Оппозиция «душа/тело» в адыгской поэзии // Человек. – 2013. – № 1. – С. 46-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GABEL' M.O. Izobrazhenie vneshnosti lits [Image of the appearance of faces]. IN: Beletskii A.I. Izbrannye trudy po teorii literatury [Selected works on literary theory]. – Moscow: Prosveshchenie, 1964. – S. 149-169. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кажарова 2012 – Кажарова И.А. Противоречивость идеала в эстетической рефлексии 1940-50-х гг. // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. – 2012. – № 12-2 (26). – С. 84-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KAZHAROVA I.A. Khudozhestvenno-filosofskoe osmyslenie cheloveka i istorii v adygskoi poezii (1970-90 gg.).[Artistic and philosophical understanding of man and history in Adyghe poetry (1970-90)]. Diss. … k. filol. n.– Nalchik, 2003. – 146 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кажарова 2003 – Кажарова И.А. Художественно-философское осмысление человека и истории в адыгской поэзии (1970-90 гг.). Дисс. … канд. филол. н. – Нальчик, 2003. – 146 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KAZHAROVA I.A. Oppozitsiya «dusha/telo» v adygskoi poezii [The "soul/body" opposition in Adyghe poetry]. IN: Chelovek. – 2013. – № 1. – S. 46-62. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лейдерман, Липовецкий 2003 – Лейдерман Н.Л., Липовецкий М.Н. Современная русская литература: 1950–1990-е годы. В 2 т. Том 2: 1968–1990. – М.: Издательский центр «Академия», 2003. – 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KAZHAROVA I.A. Protivorechivost' ideala v esteticheskoi refleksii 1940–50-kh gg. [The inconsistency of the ideal in the aesthetic reflection of the 1940s-50s.]. IN: Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i yuridicheskie nauki, kul'turologiya i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki. – 2012. – № 12-2 (26). – S. 84-88. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литературная… 2001 – Литературная энциклопедия терминов и понятий / под ред. А.Н. Николюкина. – М.: НПК «Интелвак», 2001. – 1600 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KHASHUKOEVA F.M. Cherkesskoe (adygskoe) literaturovedenie (na materiale Kabardino-Balkarii, Karachaevo-Cherkesii i cherkesskogo zarubezh'ya): bibliograficheskii ukazatel' [Circassian (Adyghe) literarystudies (based on the material of-Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia and Circassianabroad): bibliographicindex]. – Nalchik: OOO «Tetragraf», 2013. – 424 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазихов 1988 –Мазихов Б. Пора листопада. Повести, рассказы. – М.: Советский писатель, 1988. – 271 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LEIDERMANN.L, LIPOVETSKII M.N. Sovremennaya russkaya literatura: 1950 – 1990-e gody [Modern Russian Literature: 1950-1990s]. In 2 volumes. Vol. 2: 1968 – 1990s. – Moscow: Izdatel'skii tsentr «Akademiya», 2003. – 688 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моттаева 2011 – Моттаева С.М. Под сенью муз: Статьи, эссе, интервью. – Нальчик: Эльбрус, 2011. – 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Literaturnaya entsiklopediya terminov i ponyatii [Literary Encyclopedia of terms and concepts] / pod red. A.N. Nikolyukina. – Moscow: NPK «Intelvak», 2001. – 1600 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поэтика 2008 – Поэтика: словарь актуальных терминов и понятий. – М.: Издательство Кулагиной; Intrada, 2008. – 358 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MAZIKHOV B. Pora listopada. Povesti, rasskazy [It's time for leaf fall. Novellas, short stories]. – Moscow: Sovetskii pisatel', 1988. – 271 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Успенский 2005 – Успенский Б.А. Семиотика искусства: Поэтика композиции. Семиотика иконы. Статьи об искусстве. – М.: Языки славянской культуры, 2005. – 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MOTTAEVA S.M. Pod sen'yu muz: Stat'i, esse, interv'yu [Under the shadow of the Muses: Articles, essays, interviews]. – Nalchik: El'brus, 2011. – 216 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фарино 2004 – Фарино Е. Введение в литературоведение. – СПб.: Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, 2004. – 639 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poetika: slovar' aktual'nykh terminov i ponyatii [Poetics: dictionary of current terms and concepts]. – Moscow: Izdatel'stvo Kulaginoi; Intrada, 2008. – 358 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хашукоева 2013 – Хашукоева Ф.М. Черкесское (адыгское) литературоведение (на материале Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии и черкесского зарубежья): библиографический указатель. – Нальчик: ООО «Тетраграф», 2013. – 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHETOVA R.A. O khudozhestvennom svoeobrazii literaturnogo geroya v proze Khachima Teunova [About the artistic originality of the literary hero in the prose of KhachimTeunov]. IN: Literaturnoeobozrenie: istoriyaisovremennost'. – 2015. – № 5 (5). – S. 143-145. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шетова 2015a – Шетова Р.А. О специфике жанра исторического романа в кабардинской литературе (Х. Теунов «Род Шогемоковых») // Наследие веков. – 2015. – № 2. – С. 68-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHETOVA R.A. O spetsifike zhanra istoricheskogo romana v kabardinskoi literature (Kh. Teunov «Rod Shogemokovykh») [On the specifics of the genre of the historical novel in Kabardian literature (X. Teunov "The Shogemokov Family")]. IN: Nasledie vekov. – 2015. – № 2. – S. 68-71. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шетова 2015b – Шетова Р.А. О художественном своеобразии литературного героя в прозе ХачимаТеунова // Литературное обозрение: история и современность. – 2015. – № 5 (5). – С. 143-145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHETOVA R.A., URUSOV R. KH. Simvolika I nominologiya povesti Kh.I. Teunova «Aslan» [Symbolism and nominology of the story of H.I. Teunov "Aslan"]. IN: Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. – 2017. – № 2-2 (68). – S. 56-58. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шетова, Урусов 2017 – Шетова Р.А., Урусов Р.Х. Символика и номинология повести Х.И. Теунова «Аслан» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2017. – № 2-2 (68). – С. 56-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">USPENSKII B.A. Semiotika iskusstva: Poeti kak ompozitsii. Semiotika ikony. Stat'i ob iskusstve [Semiotics of Art: The poetics of composition. Semiotics of the icon. Articles about art]. – Moscow: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2005. – 360 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юркина 2006 – Юркина Л.А. Портрет // Введение в литературоведение: Учебное пособие / Ред. Л.В. Чернец. – М.: Высшая школа, 2006. – С. 251-263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">YURKINA L.A. Portret [Portrait]. IN: Vvedenie v literaturovedenie: Uchebnoe posobie / Ed. by L.V. Chernets. – Moscow: Vysshaya shkola, 2006. – S. 251-263. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
