kbsuЭлектронный журнал «Кавказология»Kavkazologiya2542-212XКБГУ10.31143/2542-212X-2023-4-339-351MVYOYNkbsu-277Research ArticleИсториография, источниковедение, методы исторического исследованияHistoriography, source studies, methods of historical researchИстория и культура джегонасских горских евреев в современных цифровых архивах / базах данных (источниковедческий аспект)Dzhegonas mountain jews history and culture in the modern digital archives / datebases (source study aspect)КолесовВладимир ИгоревичKolesovVladimir Igorevichvovakolesov1971@gmail.comНезависимый исследовательРоссияIndependent scholarRussian Federation20233012202304339351Copyright © Колесов В.И., 20232023Колесов В.И.Kolesov V.I.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.caucasology.ru/jour/article/view/277

Появление за последние десятилетия Баз данных оцифрованных исторических документов, особенно периодов I и II Мировых войн (www.gwar.mil.ru; www.obd-memorial.ru; www.podvignaroda.ru; www.pamyat-naroda.ru) внесли новый импульс в историко-этнологические исследования, актуализировав фокус на биографии индивидов, истории семей и семейных связях, генеалогии и ономастике. В статье на примере локальной группы горских евреев Кавказа, выходцев из поселка Джегонас, Кубанской области, демонстрируются эвристические возможности этих баз данных для качественного исторического и/или этнологического анализа. Отмечено, что происходит процесс взаимодействия исследователя и платформы, когда платформа, предложив варианты искомых данных, может изменить вектор и фокус научного поиска, тем самым, видоизменяя объект и предмет исследования, в том числе. Сделан вывод о том, что появление подобных интернет-платформ оцифрованных документов и Баз данных, таким образом, меняют, с одной стороны, комплекс источников в истории и этнологии, а с другой – влияют на исследовательские практики.

During two decades, the Databases of digitized historical documents had come into sight, specifically WWI and WWII periods (www.gwar.mil.ru; www.obd-memorial.ru; www.podvignaroda.ru; www.pamyat-naroda.ru). It’s bringing a new momentum in the historical and ethnological studies by updating the focus on individual biographies, family stories and their network, genealogies and onomastics. The author is showcasing the potential of Databases for heuristic search on the local Mountain Jews group in Dzhegonas village, Kuban region. It is noted that there is an interaction process between the researcher and the platform, in which the platform, after providing options for the required data, can change the vector and focus of scientific search, thereby changing the object and subject of research, among other things. It is concluded that the advent of such Internet platforms of digitized documents and Databases affects the complex of sources in history and ethnology on the one hand, and influences research processes on the other.

Северный Кавказгорские евреиоцифрованные документы и Базы данныхДжегонасский-Еврейский поселокисторико-этнологическая эвристика.North Caucasusmountain Jewsdigitized historical documentsdatabaseshistorical and ethnological heuristic.Работа выполнена в рамках реализации проекта, поддержанного РНФ (проект № 23-28-00106), организация, через которую осуществляется финансирование – Южный федеральный университет.ReferencesГАКК – Государственный архив Краснодарского края (Краснодар)Gosudarstvennyi arkhiv Krasnodarskogo kraia [State Archive of Krasnodar region] (In Russ.).Колесов, Сень 2000 – Колесов В.И., Сень Д.В. Недолгая история горских евреев Северо-Западного Кавказа // Диаспоры: независимый научный журнал. М.: ЗАО «Олита», 2000, № 3. С. 199–211.KOLESOV V.I., SEN` D.V. Nedolgaya istoriya gorskikh evreev Severo-Zapadnogo Kavkaza [Short History of the North-Western Caucasian Mountain Jews]. IN: Diaspory [Diasporas] – № 3. – P. 199–211. (In Russ.).Колесов, Сень 2009 – Колесов В.И., Сень Д.В. Выборы, элиты, идентичность (случай гор-ских евреев Кубанской области) // Вопросы еврейской истории: Материалы Шестнадцатой еже-годной междисциплинарной конференции по иудаике. – Москва, 2009. – С. 401–413.KOLESOV V.I., SEN` D.V. Vybory, elity, identichnost` (sluchay gorskikh evreev Kubanskoy oblasti) [The Election, Elites, Identity (case of Mountain Jews of Kuban region)]. IN: Voprosy evreyskoy istorii: Materialy Shestnadtsatoy ezhegodnoy mezhdistsiplinarnoy konferentsii po iudaike [Jewish History Questions: Proceedings of the Sixteenth Annual International Conference on Jewish Studies]. Part 2. – Moscow, 2009. – P. 401–413. (In Russ.).КК 1915 – Кубанский календарь на 1915 год / Издание Кубанского Областного Стати-стического Комитета под ред. Л.Т. Соколова и А.С. Селевко – Екатеринодар: Тип. Кубанского обл. правления. – 1915. – С. 366.KUPOVETSKY M.S. K istoricheskoi demografii territorial`nykh grupp gorskikh evreev Azer-baydzhana v XVII–XIX vv. [About the Historical Demography of the Azerbaijan Mountain Jews terri-torial groups at XVII–XIX cc.]. IN: Studia Anthropologica: A Festschrift in Honour of Michael Chlenov. Ed. by А.М. Fedorchuk, S.F. Chlenova and О.V. Belova. – Moscow; Jerusalem: Mosty kul`tury / Gesharim. – P. 145–173. (In Russ.).Куповецкий 2010 – Куповецкий М.С. К исторической демографии территориальных групп горских евреев Азербайджана в XVII–XIX вв. // Studia Anthropologica: Сборник статей в честь проф. М.А. Членова / Ред.-сост. А.М. Федорчук и С.Ф. Членова. Науч. ред. О.В. Белова. – Москва; Иерусалим: Мосты культуры/Гешарим, 2010. – С. 145–175.MURZAKHANOV Yu.I. Ocherk istorii etnograficheskogo izucheniya gorskikh evreev (18 – nachalo 19 v.) [Historical Essay of Mountain Jews Ethnographical Study (18 – beginning 20 cc.)]. – Moscow, Izdatel`stvo “CHORO”. – 78 p. (In Russ.).Мурзаханов 1994 – Мурзаханов Ю.И. Очерк истории этнографического изучения гор-ских евреев (XVIII – начало XX в.). – Москва: Издательство «ЧОРО», 1994. – 78 с.MURZAKHANOV Yu.I. Gorsko-evreyskie obshchiny Severnogo Kavkaza [Mountain Jews Communities of the Northern Caucasus]. IN: Istoriya i kultura gorskikh evreev [Mountain Jews His-tory and Culture] // Nazarova, E.M., Semyonov I.G. (eds.). – Moscow, 2018. – P. 317–323. (In Russ.).Мурзаханов 2018 – Мурзаханов Ю.И. Горско-еврейские общины Северного Кавказа // История и культура горских евреев / науч. ред. Е. М. Назарова, И. Г. Семенов. – Москва, 2018. – С. 317–323.PAVLENKO I.P. Cherkesskaya avtonomnaya oblast` [Circassian autonomous region]. IN: Revolutsiya i gorets [Revolution and Mountaineer]. – Rostov-on-Don: Partizdat. – 1933. – № 9. – P. 22–28. (In Russ.).Павленко 1933 – Павленко И.П. Черкесская автономная область // Революция и горец. Ростов-на-Дону: Партиздат. 1933. – № 9. – С. 22–28.NAZAROVA E.M. Yazyk gorskikh evreev v sravnitel`no-istoricheskoy persrektive [Mountain Jews Language in Historical and Comparative Perspective]. IN: Istoriya i kultura gorskikh evreev [Mountain Jews History and Culture] // Nazarova, E.M., Semyonov I.G. (eds.). – Moscow, 2018. – P. 228–248. (In Russ.).Назарова 2018 – Назарова Е.М. Язык горских евреев в сравнительно-исторической пер-спективе // История и культура горских евреев / науч. ред. Е. М. Назарова, И. Г. Семенов. Москва, 2018. – С. 228–248.RUMYANTSEVA M.F. Teoriya istorii [Theory of History]. Moscow: Aspekt press, 2002. – 319 p. (In Russ.).Румянцева 2002 – Румянцева М.Ф. Теория истории. – Москва: Аспект Пресс, 2002. – 319 с.SANJEK, Roger (ed.). Fieldnotes: the Makings of Anthropology. – Cornell University Press, 1990. – 430 p. (In Russ.).Шахбанова 2018 – Шахбанова М.М. Политика татизации и ее отражение на этническом самочувствии горских евреев // Историческая и социально-образовательная мысль. – 2018. – Том. 10. № 4-1. – С.108–117. DOI: 10.17748/2075-9908-2018-10-4/1-108-117.SHAKHBANOVA M.M. Politika tatizatsii i eyo otrazhenie na etnicheskom samochuvstvii gorskikh evreev [Tatization policy and its reflection on ethnic health of mountain jews]. IN: Historical and Social-Educational Idea. –2018. Vol. 10. no. 4-1. – P. 108–117. DOI: 10.17748/2075-9908-2018-10-4/1-108-117. (in Russ).Цифровая 2022 – Цифровая иудаика: исследования еврейских общин в он-лайн простран-стве. М., 2022. 188 с.STOCKING G. On the Limits of ‘Presentism’ and ‘Historicism’ in the Historiography of the Behavioral Sciences. IN: Journal of the History of the Behavioral Sciences. – 1968. – No 1. P. 1–12. (In Russ.).Sanjek 1990 – Sanjek, Roger (ed.). Fieldnotes: the Makings of Anthropology. – Cornell Uni-versity Press, 1990. 430 p.Tsifrovaya iudaika: issledovaniya evreyskikh obshchin v on-layn prostranstve [Digital Judaic: The Investigation of Jewish Communities in on-line sphere]. Мoscow, 2022. 188 p. (In Russ.).Stocking 1968 – Stocking G. On the Limits of ‘Presentism’ and ‘Historicism’ in the Historiog-raphy of the Behavioral Sciences // Journal of the History of the Behavioral Sciences. – 1968. – No 1. Pp. 1–12.Stocking 1968 – Stocking G. On the Limits of ‘Presentism’ and ‘Historicism’ in the Historiog-raphy of the Behavioral Sciences // Journal of the History of the Behavioral Sciences. – 1968. – No 1. Pp. 1–12.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.