<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kbsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронный журнал «Кавказология»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kavkazologiya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2542-212X</issn><publisher><publisher-name>КБГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31143/2542-212X-2025-2-159-172</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">OMYGHO</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kbsu-203</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Историография, источниковедение, методы исторического исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Historiography, source studies, methods of historical research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отражение военных и революционных событий 1905 года на страницах газеты «Кавказ»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reflection of military and revolutionary events of 1905 in the pages of the newspaper «Kavkaz»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8100-4991</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соблирова</surname><given-names>Зарета Хасанбиевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soblirova</surname><given-names>Zareta Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, доцент, доцент кафедры истории России и кавказоведения</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Historical Sciences, Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">zareta.soblirova@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-7651-6466</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаунова</surname><given-names>Лина Ризуановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gaunova</surname><given-names>Lina R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>graduate student</p></bio><email xlink:type="simple">gaunova.lina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kabardino-Balkarian State University named after H.M. Berbekov</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>159</fpage><lpage>172</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соблирова З.Х., Гаунова Л.Р., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соблирова З.Х., Гаунова Л.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Soblirova Z.K., Gaunova L.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.caucasology.ru/jour/article/view/203">https://www.caucasology.ru/jour/article/view/203</self-uri><abstract><p>Статья посвящена изучению редакционной политики газеты «Кавказ» в освещении военных и революционных событий в России в 1905 г. Газета выходила в г. Тифлис и знакомила провинциальных читателей с актуальными общественно-политическими событиями в стране. Анализ публикаций газеты, затрагивающих события Русско-японской войны и революции, показал, что газета «Кавказ» поддерживала внутреннюю и внешнюю политику самодержавия и формировала общественное мнение. Необходимость сохранения мира и спокойствия в кавказском регионе определяли осторожный характер освещения этих событий. Подачу материала отличал идеологический консерватизм, устанавливалась связь неудач на фронтах войны с революционным движением. Общество настраивалось против революции, а поражение в войне с Японией оправдывалось началом внутренних беспорядков. Тем не менее, трагические события 1905 г. поколебали основы самодержавного строя в России и заложили предпосылки для последующих революционных потрясений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the editorial policy of the newspaper «Kavkaz» in covering the military and revolutionary events in Russia in 1905. Published in Tiflis, the newspaper informed provincial readers about current socio-political developments in the country. An analysis of its publications addressing the Russo-Japanese War and the First Russian Revolution reveals that the Kavkaz endorsed the domestic and foreign policies of the autocracy and shaped public opinion in the Caucasus region. The need to maintain peace and stability in the Caucasus dictated a cautious approach to reporting these events. The newspaper’s content was marked by ideological conservatism, linking military failures on the warfronts to the revolutionary movement. Society was steered against the revolution, while Russia’s defeat in the war with Japan was attributed to internal unrest. These disturbances later weakened the foundations of the autocratic regime in Russia and set the stage for subsequent revolutionary upheavals.periodicals, newspaper, Caucasus, editorial office, Russo-Japanese War, First Russian Revolution</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>периодические издания</kwd><kwd>газета</kwd><kwd>Кавказ</kwd><kwd>редакция</kwd><kwd>Русско-японская война</kwd><kwd>Первая русская революция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>periodicals</kwd><kwd>newspaper</kwd><kwd>Caucasus</kwd><kwd>editorial office</kwd><kwd>Russo-Japanese War</kwd><kwd>First Russian Revolution</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке Внутреннего гранта КБГУ. Договор № 14 от 09.07.2024</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was financially supported by an Internal grant from KBSU. Agreement No. 14 dated 07/09/2024</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмадулин Е.В. Пресса политических партий России начала XX века: Издания либералов. – Ростов н/Д.: Ростиздат, 2001. – 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AKHMADULIN E.V. Pressa politicheskikh partii Rossii nachala XX veka: Izdaniya liberalov [The Press of Political Parties of Russia in the Early 20th Century: Liberal Publications]. – Rostov n/D.: Rostizdat, 2001. – 176 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмадулин Е.В., Станько А.И. Региональная печать Дона и Северного Кавказа. – Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ, 2010. – 372 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AKHMADULIN E.V., STAN'KO A.I. Regional'naya pechat' Dona i Severnogo Kavkaza [Regional press of the Don and the North Caucasus]. – Rostov n/D.: Izd-vo YuFU, 2010. – 372 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бескровный Л.Г. Хрестоматия по русской военной истории. – М.: Военное издательство Министерства обороны СССР, 1947. – 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BESKROVNYI L.G. Khrestomatiya po russkoi voennoi istorii [Anthology of Russian military history]. – M.: Voennoe izdatel'stvo Ministerstva oborony SSSR, 1947. – 640 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глашева З.Ж. Периодическая печать Кавказа как инструмент проведения правительственных реформ: история создания и развития // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. – № 4 (84). – 2018. – С. 74–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gazeta «Kavkaz» [The newspaper "Kavkaz"]. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов К.В. Редактор газеты «Кавказ» В.В. Стратонов (1910–1911). // Книжное дело на Северном Кавказе: история и современность. Сборник статей. Вып.3. – Краснодар: КГУКИ, 2005. – С. 88–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GLASHEVA Z.ZH. Periodicheskaya pechat' Kavkaza kak instrument provedeniya pravitel'stvennykh reform: istoriya sozdaniya i razvitiya [Periodical press of the Caucasus as a tool for conducting government reforms: history of creation and development]. In: Izvestiya Kabardino-Balkarskogo nauchnogo tsentra RAN – № 4 (84). – 2018. – P. 74–79. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабалоева И.М. Отражение вопросов просвещения, воспитания и образования горцев в периодической печати Северного Кавказа в XIX – начале XX веков: дисс. канд. педагогич. наук. –Владикавказ, 2006. – 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IVANOV K.V. Redaktor gazety «Kavkaz» V.V. Stratonov (1910–1911) [Editor of the newspaper "Kavkaz" V.V. Stratonov (1910–1911)]. In: Knizhnoe delo na Severnom Kavkaze: istoriya i sovremennost'. Sbornik statei. Vyp.3. – Krasnodar: KGUKI, 2005. – P. 88–133. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Газета «Кавказ».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KABALOEVA I.M. Otrazhenie voprosov prosveshcheniya, vospitaniya i obrazovaniya gortsev v periodicheskoi pechati Severnogo Kavkaza v XIX – nachale XX vekov [Reflection of issues of education, upbringing and training of highlanders in the periodical press of the North Caucasus in the 19th – early 20th centuries]. diss. kand. pedagogich. nauk. – Vladikavkaz, 2006. – 159 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лучинский Ю.В., Осташевский А.В., Болтуц О.А. Редакторский корпус газеты «Кавказ» в первое десятилетие ХХ века: трансформация информационной политики // Известия ЮФУ. Филол. науки. – 2021. – № 4. – С. 194–206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LUCHINSKII YU.V., OSTASHEVSKII A.V., BOLTUTS O.A. Redaktorskii korpus gazety «Kavkaz» v pervoe desyatiletie KhKh veka: transformatsiya informatsionnoi politiki [The editorial corps of the newspaper «Kavkaz» in the first decade of the twentieth century: transformation of information policy]. // Izvestiya YuFU. Filol. nauki. – 2021. – № 4. – P. 194–206. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махарадзе Н.А. Русская газета на Кавказе в 40–50-е гг. XIX в («Закавказский вестник» и «Кавказ» в 1845–1856 гг.). – Тбилиси: Издательство Тбилисского университета, 1984. – 233 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MAKHARADZE N.A. Russkaya gazeta na Kavkaze v 40–50-e gg. XIX v («Zakavkazskii vestnik» i «Kavkaz» v 1845–1856 gg.) [Russian newspaper in the Caucasus in the 1840s–50s (Transcaucasian Herald and Caucasus in 1845–1856)]. – Tbilisi: Izdatel'stvo Tbilisskogo universiteta, 1984. – 233 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опрышко О.Л. По тропам истории. Через века и судьбы. Всадники и легенды. – Нальчик: Эльбрус, 2007. – 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OPRYSHKO O.L. Po tropam istorii. Cherez veka i sud'by. Vsadniki i legendy [Along the paths of history. Through centuries and destinies. Riders and legends]. – Nal'chik: El'brus, 2007. – 672 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Периодическая печать на Кавказе. – Тифлис. Электропечатня груз. Изд. Т-ва. Большая Ванкская ул., 1901. – 51 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Periodicheskaya pechat' na Kavkaze [Periodical press in the Caucasus]. – Tiflis. Elektropechatnya gruz. Izd. T-va. Bol'shaya Vankskaya ul., 1901. – 51 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цинадзе А.И. Вопросы истории Грузии на страницах газеты «Кавказ (1846–1881)». дис.… канд. истор. наук. – Тбилиси, 1979. – 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TSINADZE A.I. Voprosy istorii Gruzii na stranitsakh gazety «Kavkaz (1846–1881)» [Questions of Georgian history on the pages of the newspaper «Kavkaz» (1846–1881)]. diss.… kand. istor. nauk. – Tbilisi, 1979. – 167 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
